Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sciacquadita" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIACQUADITA EM ITALIANO

sciac · qua · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIACQUADITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sciacquadita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIACQUADITA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sciacquadita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sciacquadita no dicionário italiano

A definição de enxágüe no dicionário é um pequeno recipiente de vários materiais que contém água fria ou morna usada para enxaguar os dedos durante ou no final da refeição.

La definizione di sciacquadita nel dizionario è piccolo recipiente di vario materiale contenente acqua fredda o tiepida usato per sciacquarsi le dita durante o alla fine del pasto.


Clique para ver a definição original de «sciacquadita» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIACQUADITA


accomandita
ac·co·man·di·ta
agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
due dita
due dita
ermafrodita
ermafrodita
lavadita
la·va·di·ta
mordersi le dita
mordersi le dita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
redita
re·di·ta
rendita
ren·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
spedita
spedita
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIACQUADITA

sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciac
sciacquabarili
sciacquabudella
sciacquamento
sciacquapiatti
sciacquare
sciacquata
sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone
sciafilia
sciafilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIACQUADITA

cottardita
dimandita
essere in perdita
favorita
ita
lolita
margarita
mettere in svendita
modita
partita
per la vita
pita
retrovendita
rifondita
sefardita
spendita
uscita
visita
vita
zaidita

Sinônimos e antônimos de sciacquadita no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIACQUADITA»

sciacquadita sciacquadita grandi dizionari sciac piccolo recipiente vario materiale contenente acqua fredda tiepida usato sciacquarsi dita durante alla fine corriere della sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios aguamanil lavamanos miglior gratuito significato repubblica reverso consulta anche sciacquata sciacquatura sciacquio sciacquare garzanti linguistica pieno porta tavola lavarsi dopo pranzo treccani comp plur dito invar cristallo altra materia pone talvolta limone fingerbowl sopra parole

Tradutor on-line com a tradução de sciacquadita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIACQUADITA

Conheça a tradução de sciacquadita a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sciacquadita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciacquadita» em italiano.

Tradutor português - chinês

sciacquadita
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sciacquadita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sciacquadita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sciacquadita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sciacquadita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sciacquadita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sciacquadita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sciacquadita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sciacquadita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sciacquadita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sciacquadita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sciacquadita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sciacquadita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sciacquadita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sciacquadita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sciacquadita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sciacquadita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sciacquadita
70 milhões de falantes

italiano

sciacquadita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sciacquadita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sciacquadita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sciacquadita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sciacquadita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sciacquadita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sciacquadita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sciacquadita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciacquadita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIACQUADITA»

O termo «sciacquadita» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sciacquadita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciacquadita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sciacquadita».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sciacquadita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIACQUADITA»

Descubra o uso de sciacquadita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciacquadita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dalla parte di Swann
Ritornò unattimo dopoper dirmi che erano appena algelato edera impossibileperildomestico consegnare laletterainquel momento davantia tutti,ma quando avrebbero portato in tavola gli sciacquadita, si sarebbe trovato il modo di farla avere ...
Marcel Proust, 2012
2
Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann: Alla ...
poiché quella sala da pranzo vietata, ostile, dove, ancora un istante prima, il gelato — una granita — e gli sciacquadita mi sembravano celare piaceri maligni e mortalmente tristi perché la mamma li gustava lontano da me, mi si apriva e, come ...
Marcel Proust, 2010
3
Non si direbbe che sei napoletano
Ci sedemmo a tavola, accanto ai bicchieri c'era la vaschetta sciacquadita. Papa esclamò: «Signora, ma 'e forchette nun se ponno lava' doppe magnato? Mia moglie vi da 'na mano a fa' 'a cucina>>. Quando misero il sushi a tavola, mia ...
Alessandro Siani, 2011
4
Ragionamento: psicologia e logica
Coppa dita Figura 4. Un esempio grafico di rappresentazione delle conoscenze, con una possibile interpretazione della frase "coppa dita". In realtà, "finger cup" ( o finger bowl) significa sciacquadita; si è preferito comunque mantenere letterale  ...
Paolo Cherubini, Pierdaniele Giaretta, Alberto Mazzocco, 2000
5
Alla ricerca del tempo perduto. All'ombra delle fanciulle in ...
... vedendo che Madame de Villeparisis aveva ritrovato in noi vecchieconoscenze, andavaa prendere inostri sciacquadita con lo stessosorrisoorgogliosamente modesto e sapientemente discreto del padrone di casa chesaritirarsi almomento ...
Marcel Proust, 2010
6
Mezzanotte arriverà (I Romanzi Extra Passion)
Non avrebbe bevuto il vino rossonelbicchiere dell'acqua,non avrebbeusato ilcoltello della carne perspalmare il burro, non avrebbe bevuto l'acqua nelle scodelle sciacquadita. Ma questo nonvoleva direche non sitrovassea disagio. Perché ...
Lisa Marie Rice, 2013
7
Tutta la storia fino ai giorni nostri
Ogni tanto gli schiavi portano al tavolo uno sciacquadita e un tova- gliolo. La serata finisce con ondate di allegria alimentata dal vino. Gli uomini parlano di politica o raccontano i loro ricordi di guerra, mentre Sabina e le sue amiche fanno una ...
Maria Chiara Bettazzi, 2000
8
Stanotte la libertà
Il maharajah chiese allora uno sciacquadita e, tra lo stupore dei commensali, ecco la reincarnazione di Rāma purificare accuratamente il gioiello da tutte le impurità eventualmente lasciate dalla viceregina. Solo dopo aver compiuto questo rito ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
9
La Miscelazione E la "sua Storia"
I più ricchi e raffinati trai greci ed i romani usavano ditali per evitare di sporcarsi e di ustionarsi, e si potevano permettere un tovagliolo ed uno “sciacquadita”. Peri cibi liquidi è il cucchiaio l'attrezzo internazionale. Altro utensile comune era il ...
Ciro Roselli
10
Tutti i romanzi
E poiché si usavano anche i vassoi sciacquadita alla fine del pranzo, la nuova scoperta fu trovata estremamente utile. In quei laghetti ben protetti quei fiorellini variopinti nuotavano, scivolavano, sormontavano soffici e lisce onde equalche ...
Virginia Woolf, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIACQUADITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sciacquadita no contexto das seguintes notícias.
1
I vincitori del 22^ Concorso di Ceramica Mediterranea “Ceramica …
... seguenti opere in concorso per l'originalità e l'interpretazione tecnica: Ciotola sciacquadita dell'artista Antonella Adinolfi di Cava de' Tirreni, ... «Grottaglie24, jul 15»
2
Bon ton e posate: un po' di storia
... tra i greci ed i romani usavano ditali per evitare di sporcarsi e di ustionarsi, e si potevano permettere un tovagliolo ed uno “sciacquadita”. «Valle Sabbia News, dez 11»
3
Lavarsi: questo è vivere!
Non ci si accontentava di lavarsi le mani prima dei pasti, ma, per esempio durante i banchetti, amava le raffinatezze come gli sciacquadita e ... «Paperblog, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciacquadita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sciacquadita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z