Baixe o aplicativo
educalingo
riassorbire

Significado de "riassorbire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIASSORBIRE EM ITALIANO

rias · sor · bi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASSORBIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riassorbire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIASSORBIRE EM ITALIANO

definição de riassorbire no dicionário italiano

A primeira definição de reabsorção no dicionário é absorver novamente. Outra definição de reabsorção é o reempleamento: um investimento que reabsorvente uma boa parte dos desempregados. Reapreciação também está nas corridas de ciclismo, currículo, pelo grupo, um ou mais concorrentes em disputa: após a subida, o grupo reabsorveu o quarteto líder.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIASSORBIRE

adibire · adsorbire · ambire · assorbire · erbire · esibire · forbire · inacerbire · incaparbire · inerbire · infurbire · insuperbire · riforbire · rinacerbire · rinfurbire · rinsuperbire · risorbire · sorbire · subire · superbire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIASSORBIRE

riassicurare · riassicuratore · riassicurazione · riassidersi · riassociare · riassoggettare · riassoldare · riassolvere · riassopire · riassorbimento · riassorbirsi · riassorbito · riassottigliare · riassuefare · riassumendo · riassumere · riassumibile · riassuntivamente · riassuntivo · riassunto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIASSORBIRE

affaire · aggobbire · aire · allibire · bombire · chiarire · claire · desire · dire · disinibire · empire · far subire · imbibire · ingobbire · inibire · lambire · proibire · rimbambire · savoir faire · yorkshire

Sinônimos e antônimos de riassorbire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIASSORBIRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riassorbire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIASSORBIRE»

riassorbire · asciugare · assorbire · picchiettare · tamponare · lividi · emorroidi · edema · cisti · capillari · rotti · versamento · caviglia · pelle · eccesso · ginocchio · riassorbire · dizionari · corriere · della · sera · nuovo · liquido · significato · termine · treccani · comp · riassòrbo · riassorbisco · riassòrbi · riassorbisci · sostanza · liquida · prima · coniugazione · wordreference · conjugated · like · dormire · infinito · gerundio · participio · presente · passato · riassorbendo · riassorbente · riassorbito · traduzione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · condizionale · gratuito ·

Tradutor on-line com a tradução de riassorbire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIASSORBIRE

Conheça a tradução de riassorbire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riassorbire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riassorbire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

重吸收
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reabsorber
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reabsorb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reabsorb
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة استيعاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсорбировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reabsorver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reabsorb
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réabsorber
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reabsorb
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

resorbieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再吸収
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재 흡수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reabsorb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hút lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடலால் மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reabsorb
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tekrar emmek
70 milhões de falantes
it

italiano

riassorbire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reabsorb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсорбувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

resorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροφώ πάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herabsorbeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återabsorbera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reabsorb
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riassorbire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIASSORBIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riassorbire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riassorbire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riassorbire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIASSORBIRE»

Descubra o uso de riassorbire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riassorbire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologica Medica
... 2721 nella pielonefrite cronica, 1159 renale, 2921-2923 con difetti multipli, 1217 ereditari semplici con ridotta capacità a riassorbire acqua, 1212 con alterata capacità a riassorbire aminoacidi, 1215 con ridotta capacita a riassorbir-: calcio, ...
2
Meditazione, passioni e salute
Facciamo quindi riassorbire il triangolo dal punto di luce, lentamente. Facciamo riassorbire la circonferenza dal punto di luce, lentamente. Facciamo riassorbire il quadrato dal punto di luce, lentamente. Facciamo riassorbire la lavagna dal ...
Antonia Carosella, Francesco Bottaccioli
3
Il ritorno alla madre terra. L'utopia verde tra ecologia ...
Reazione delle istituzioni Da parte del Labour Party si attuò la tattica – efficace e di lunga tradizione – di riassorbire l'antagonismo di base neutralizzando– di riassorbire l'antagonismo di base neutralizzandodi riassorbire l'antagonismo di ...
Giuseppe Gagliano, 2010
4
Ricostruzione e miracolo economico: dal sindacato unitario ...
L'autrice evidenzia che l'ala meno conservatrice era invece guidata dalla Montecatini e dalla Pirelli, favorevoli a farsi carico di una parte dei costi della ricostruzione e a sostenere una politica più coraggiosa di spesa pubblica per riassorbire la ...
Claudia Magnanini, 2006
5
Nazione, democrazia, Stato: Zanichelli e Arangio-Ruiz
Si. giungerà. così. a. riassorbire. un. evento. dirompente. quale. il. regicidio. (il. 29 . luglio. 1900,. Umberto. I. cadeva. sotto. i. colpi. di. ratifica con legge perché fossero applicabili in via giudiziaria). Su questo studioso, per i profili che qui ...
Luca Borsi, 2009
6
Diritto del lavoro
Nel contempo, con l'istituzione della RSA si è cercato di riassorbire, all'interno del nuovo quadro legislativo, le forme di rappresentanza spontanee che, sulla scia dell'autunno caldo del 1969, stavano prendendo piede in azienda (spesso ...
Riccardo Del Punta, 2011
7
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Quindi il rene ha un ruolo molto importante nell'omeostasi del calcio in quanto lo assorbe a livello re- nale e produce la vitamina D che fa riassorbire il calcio a livello intestinale. Il rene deve prima attivare a livello dell'intestino la vitamina D ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
8
Istoria completa dei vasi linfatici pubblicata nuovamente ...
L' uso dei peli , non eccettuatii capelli , e la barba è di.riassorbire non tanto ciocchè loro si presenta di congruènt-e dai'l' atmosfera, ma. anche porzione di quello si esala dal nostro corpo. L' uomo è più cutei aan_wnca gnar'uito di questi,  ...
‎1816
9
La Civiltà cattolica
Un aumento di moneta per stimolare investimento e riassorbire i disoccupati sarebbe inutile di fronte a una forte pressione d'inflazione, che spesso supera il tasso di crescita monetaria. Al contrario, l'austerità monetaria appare necessaria.
‎1981
10
Nascita e dissoluzione della Iugoslavia
Egli, pur persuaso che Tito fosse un nazionalista poco incline a farsi riassorbire in alcuna ortodossia intemazionalista comunista, vedeva ciò come un passo fondamentale nel superamento dello stalinismo, e come una manifestazione delle ...
Guido Tassinari, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIASSORBIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riassorbire no contexto das seguintes notícias.
1
Gli operai vanno in bagno: meno 20 minuti sulla paga
Fino a oggi il settore è stato in grado di riassorbire molte delle uscite ma non essendoci crescita questo non può alla lunga che fermarsi. E diventano sempre più ... «Articolotre, jul 15»
2
Juve, profumo d'Europa: c'è l'amichevole col Borussia
... che non è stato convocato per permettergli di riassorbire il grave infortunio della scorsa stagione, e i sudamericani Pereyra e Isla , ancora a ... «Il Calcio Magazine, jul 15»
3
Beni culturali, dipendenti sulle barricate
Resta il nodo assunzioni. Il ministero sembra deciso a riassorbire i dipendenti delle province e a sfruttare la società esterna Ales come bacino ... «Toscana Media News, jul 15»
4
Scivola sugli scogli e batte la testa: è in coma il 18enne Gian Matteo …
Ha versamenti alla testa che stanno cercando di riassorbire con terapie. Da Domenica, giorno della caduta, la situazione è invariata e le tac ... «BolognaToday, jul 15»
5
Ilserv, l'azienda dell'indotto Ast, scongiura gli esuberi. Raggiunto l …
In merito alla perdita dei tre appalti di Ast, relativi agli impianti Lpn1, Lpn2 e Lac 10, la Ilserv ha comunicato la disponibilità di Ast a riassorbire ... «Umbriadomani, jul 15»
6
Presidi: ingiustizia negli stipendi?
Basta poco: riassorbire la Ria e l'assegno ad personam ridistribuendoli in modo equo. In forma proporzionale. Senza più figli e figliastri. «La Tecnica della Scuola, jul 15»
7
La nuova frontiera del turismo savonese: le aiuole trasformate in …
Il condizionale è d'obbligo perché complice il taglio dei fondi del patto di stabilità e l'imposizione di riassorbire gli agenti provinciali molti ... «SavonaNews.it, jul 15»
8
Prezzi delle materie prime
Anche il petrolio soffre a causa di un'eccesso di offerta, che il mercato al momento non riesce a riassorbire. Proprio ieri il Wti è di nuovo sceso, ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
9
Da Bridgestone a Teleperformance tagli di sedi e piano esuberi
... componenti al gruppo Fiat e a marchi tedeschi (l'accordo permetterà di riassorbire i 217 lavoratori in cassa integrazione), alla Bridgestone, ... «La Repubblica, jul 15»
10
'Nuove sfide per la città e il turismo dai mercati internazionali': l …
... di Federalberghi Firenze, Francesco Bechi – che pian piano sta facendo riassorbire l'effetto di una crisi che speriamo sia ormai alle spalle. «gonews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riassorbire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riassorbire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT