Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ribaltamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIBALTAMENTO EM ITALIANO

ri · bal · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBALTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ribaltamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIBALTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ribaltamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ribaltamento no dicionário italiano

A definição de virar no dicionário é ação e resultado de virar ou derrubar.

La definizione di ribaltamento nel dizionario è azione e risultato del ribaltare o del ribaltarsi.


Clique para ver a definição original de «ribaltamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIBALTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIBALTAMENTO

ribagnare
ribaldaggine
ribaldaglia
ribaldeggiare
ribalderia
ribaldo
ribalenare
riballare
ribalta
ribaltabile
ribaltare
ribaltarsi
ribaltatura
ribaltina
ribaltone
ribaltonista
ribalzare
ribandire
ribarattare
ribarbicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIBALTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ribaltamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIBALTAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ribaltamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ribaltamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIBALTAMENTO»

ribaltamento capovolgimento destabilizzazione mutamento ribaltone rovesciamento sconvolgimento sovvertimento stravolgimento trasformazione prese vodafone classic verifica geometria descrittiva delle telefoniche disegno tecnico fastweb schema station ribaltamento dizionari corriere della sera qlco anche senso significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ribaltaménto ribaltare azione operazione fatto ribaltarsi venire ribaltato piano tavolo scopri cosa fare effettuare impianto permetterà utilizzare tutte presenti nella abitazione gratuito tante altre traduzioni dicios capsizal turnover miglior semplice cinematismo consiste rispetto cerniera cilindrica alla base pannello murario collasso curva quiz patente patentati nuovi domande vere false sistemi occhioni traino chiusure cerniere perni ganci tendicatena scarica catalogo industria fincantieri libera mare dello genova dopo modifiche accordo programma arrivato ultimo stabilimento veicolo rmastri quando percorre assoggettato forza tende

Tradutor on-line com a tradução de ribaltamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIBALTAMENTO

Conheça a tradução de ribaltamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ribaltamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ribaltamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

倾覆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vuelco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overturning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उथलनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переворачивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrubando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্টে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renversement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbalik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umkippen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

転倒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overturning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đảo lộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகர்த்தெறிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उलटतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devirme
70 milhões de falantes

italiano

ribaltamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wywrócenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевертання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rasturnarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omslaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ribaltamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIBALTAMENTO»

O termo «ribaltamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ribaltamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ribaltamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ribaltamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIBALTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ribaltamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ribaltamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ribaltamento

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RIBALTAMENTO»

Citações e frases célebres com a palavra ribaltamento.
1
George Catlett Marshall
Se l'uomo trova la soluzione per la pace mondiale sarà il più rivoluzionario ribaltamento del suo record che abbiamo mai conosciuto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIBALTAMENTO»

Descubra o uso de ribaltamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ribaltamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
101. RIBALTAMENTO, SU TC,, DI UN PUNTO A DEL PIANO a. Nei problemi precedenti si sono ribaltati punti particolari giacenti sulle tracce di un piano a. Vediamo ora come si deve procedere quando il punto è in posizione generica, come il ...
‎1987
2
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
3.4.3 Analisi dell'incidente con ribaltamento L'incidente con ribaltamento è caratterizzato, in genere, da una fase iniziale, detta di pre ribaltamento, in cui il veicolo trasla e ruota attorno all'asse verticale (sbanda) generando forze laterali sulle ...
Dario Vangi, 2008
3
Disegno e progettazione
Se si ribalta il piano a ad es. sul m, si sa che fra la 1a proiezione ed il ribaltamento di una figura piana esiste una corrispondenza omologica, perc'hé entrambe proiezioni di una stessa figura piana, su uno stesso piano da due centri distinti; ...
Marcello Petrignani, 1984
4
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica
La reazione vincolare, durante il ribaltamento, `e applicata lungo lo spigolo A della cassa. Affinché si verifichi il ribaltamento della cassa attorno allo spigolo A ` e necessario che il momento della forza d'inerzia −ma rispetto ad A sia in modulo  ...
G. Dalba, P. Fornasini, 2011
5
Manuale di geomorfologia applicata
4.3 - "Classificazione" dei movimenti di versante Fonte: Cruden e Varnes, 1996 Per quanto riguarda il tipo di movimento, vengono individuate considerate cinque categorie principali: - crollo (fall); - ribaltamento (topple); - scivolamento o  ...
Mario Panizza, 2005
6
Controllo di gestione e performance aziendale
6) ribaltamento dei costi dei centri produttivi (al lordo dei costi dei centri ausiliari ed, eventualmente, dei centri funzionali) sui prodotti attraverso un acconcio parametro di riparto; 7) ribaltamento dei centri funzionali sui prodotti, ove tali costi non ...
Pierluigi Lizza, 2007
7
Analisi e contabilità dei costi
Ribaltamento. dei. costi. dei. centri. ausiliari. (ed. eventualmente. funzionali). sui. centri. produttivi. Una volta che i costi dei vari fattori produttivi sono stati imputati ai rispettivi centri, occorre tener presente che i centri ausiliari operano in ...
Luigi Brusa, 2009
8
Analisi di stabilità e messa in sicurezza dei pendii. Pendii ...
Goodman e Bray (1976) in base ai diversi casi esaminati hanno evidenziato l' importanza di distinguere vari tipi di ribaltamento. I metodi utilizzati per tale distinzione sono due: il primo è descritto come blocco rotazionale ed il secondo come ...
Faustino Cetraro, 2012
9
Trattato Di Geometria Descrittiva
determinato per mezzo del ribaltamento del piano sopra uno dei piani di proiezione o sopra un piano parallelo ad uno di questi, prendendo per asse di rotazione o la traccia s, od una parallela ad essa e facendo girare il piano di un angolo a,, ...
‎1873
10
Terremoto e architettura storica. Prevenire l'emergenza
di conservazione della muratura. sversale nei confronti del ribaltamento verso l' esterno. La facciata, presentando una fascia centrale pressoché vuota, corrispondente al portale e alla finestra in asse, una volta presidiata nei confronti del ...
Adalgisa Donatelli, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIBALTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ribaltamento no contexto das seguintes notícias.
1
Fincantieri, polemica Bono-Fiom sul ribaltamento a mare
Genova -«Il ribaltamento a mare? Ora è troppo tardi». Le frasi dell'amministratore delegato Fincantieri, Giuseppe Bono, durante la cerimonia ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
Ribaltamento a mare cantiere Sestri Ponente, Paita: “Irrinunciabile …
Sestri Ponente. “In merito al ribaltamento a mare e all'ipotesi di rinvio dell'opera voglio ricordare che lo stabilimento c'è ancora solo grazie alla ... «Genova24.it, jul 15»
3
Giorgia e Gloria, le sorelle coinvolte nell'incidente stradale in Australia
Secondo i media locali una delle cause che hanno portato al ribaltamento dell'auto e allo schianto contro un palo sarebbe la velocità 25 luglio ... «La Repubblica, jul 15»
4
DIARIO DAL RITIRO / Settebello Avellino col Castaldo-Tavano show …
Buona trama offensiva dei biancoverdi sul ribaltamento. 5′ – Primavera pericolosa con un diagonale sul primo palo disinnescato in presa ... «Irpinia News, jul 15»
5
Pericolosa carambola di una Panda all'incrocio: illesi due giovani …
... carambola di una Panda all'incrocio: illesi due giovani nell'auto rovesciata. Alba Adriatica: la velocità forse la causa del ribaltamento. I due si ... «emmelle.it, jul 15»
6
Paura a Mosciano, si ribalta mezzo dei pompieri: autista illeso
MOSCIANO - Momenti di paura a Mosciano per il ribaltamento, alla rotonda dello svincolo della Teramo Mare con l'inntsto per l'autostrada, ... «emmelle.it, jul 15»
7
Esercitazioni di soccorso in mare a Baia Flaminia
In particolare, le esercitazioni hanno riguardato: il ribaltamento di un pattino con persone che manifestavano evidenti difficoltà natatorie e ... «Vivere Pesaro, jul 15»
8
A Villafranca una giornata di festa e incontri... Aspettando Mama Africa
Come il ribaltamento di prospettiva può contribuire a decostruire luoghi comuni e stereotipi e a trasformare l'accoglienza in incontro. «Citta della Spezia, jul 15»
9
Incidente Perez, il parere di Villeneuve: "Mancano fanatismo in pista …
... gomma ha provocato il ribaltamento. Come dire che la soluzione perfetta non ci sarà mai, che una quota di rischio rimane sempre e bisogna ... «Eurosport IT, jul 15»
10
L'intercettazione fantasma di Crocetta
... inaccettabile: “È un'anomalia italiana agganciare ogni tentativo di ribaltamento degli equilibri politici a qualche iniziativa della magistratura”. «Internazionale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ribaltamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ribaltamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z