Baixe o aplicativo
educalingo
ridisputare

Significado de "ridisputare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIDISPUTARE EM ITALIANO

ri · di · spu · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDISPUTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ridisputare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIDISPUTARE EM ITALIANO

definição de ridisputare no dicionário italiano

A definição de redisputar no dicionário deve ser discutida novamente: redispolaremos no mesmo tópico.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIDISPUTARE

aiutare · amputare · commutare · computare · confutare · disputare · imputare · mutare · permutare · reclutare · rifiutare · rivalutare · salutare · scrutare · sottovalutare · sputare · svalutare · tramutare · transmutare · valutare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIDISPUTARE

ridirizzare · ridiscendere · ridiscernere · ridischiudere · ridisciogliere · ridiscorrere · ridiscutere · ridisegnare · ridisfare · ridisporre · ridistaccare · ridistendere · ridistillare · ridistinguere · ridistogliere · ridistribuire · ridistribuzione · ridistruggere · ridivampare · ridivenire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIDISPUTARE

adiutare · deputare · essere salutare · fiutare · immutare · lutare · minutare · nutare · refutare · reputare · rimutare · riputare · risalutare · risputare · scomputare · sopravvalutare · supervalutare · supputare · trasmutare · tributare

Sinônimos e antônimos de ridisputare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIDISPUTARE»

ridisputare · ridisputare · grandi · dizionari · intr · avere · ridìsputo · disputare · nuovo · ridisputeremo · sullo · stesso · argomento · significato · repubblica · oxford · paravia · concise · della · lingua · oltre · lemmi · italian · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · home · lunghezza · alfagramma · adeiiprrstu · elenco · contenute · lettere · incontro · titolo · dovrà · annullato · fuori · dalle · corde · precedente · verdetto · dell · avversario · deciso · entro · boxe · pesi · gallo · abner · mares · joseph · agbeko · roma · valido · assegnazione · allusioni · gotti · archivio · forum · pianeta · biancoverde · fatto · intendere · treviso · avellino · seppur · retrocesse · anno · prossimo · potrebbero · campionato · sono · kudo · milano · forumartimarziali · molto · bella · delle ·

Tradutor on-line com a tradução de ridisputare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIDISPUTARE

Conheça a tradução de ridisputare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ridisputare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridisputare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ridisputare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ridisputare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ridisputare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ridisputare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ridisputare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ridisputare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ridisputare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ridisputare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ridisputare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ridisputare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ridisputare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ridisputare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ridisputare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ridisputare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ridisputare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ridisputare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ridisputare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ridisputare
70 milhões de falantes
it

italiano

ridisputare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ridisputare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ridisputare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ridisputare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ridisputare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ridisputare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ridisputare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ridisputare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridisputare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDISPUTARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridisputare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ridisputare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ridisputare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIDISPUTARE»

Descubra o uso de ridisputare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridisputare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionariu sardu-italianu
Disilurhiiii, agg. disputabile. Disrvruiinii-:Nri, avv. disputabilmente. DisPu'rsnòiiira, vm. e f. disputatore trice. Disrvrìi, va. disputare, contrastare, contendere. gareggiare, tenzonare, litigare, fare agara, dibattere. Disputqi де 000, ridisputare.
Vissentu Porru, 1866
2
La scuola mabillona nella quale si trattano quei studj, che ...
Nicola Girolamo Ceppi. Disciplina Ecclesias'tica deve studiarsidalli Re- ` ligìosi . 3 s. in quali opere de Padri si può im- c patate - 37Dis ute , vi sìdevono bandire le caviiiationi , e gf'eccessi di calore . 69. e 96. se— sia bene 'ridisputare in forma ...
Nicola Girolamo Ceppi, 1701
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ridisputare, disputare di nuovo. Ridistendere , distenderé di nuovo. Ridistinguerc, distinguere di nuovo. Riditore, chi si fa beffe d' altrui. Riditta, fuga. Ridivenire, tornare a divenire. Ridiventare, tornare a diventarc. Ridividere, dividcre di nuovo.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rimare riddare rimarginare ridestare rimaritare ridirizzare rimasticareî ridisegnare rimbalza-re ridisputare ' rimboccare ridomandarc' rimbombare' ridonare rimborsareridondare rimboscare riedisicare* rimbottare' rienfiare rimbrottare rientrare' ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. р. se dédirev Ridirizzare, v. а. redresser Ridirizzare , v. a. redresser , dresser Ridiscorrere , v. n. discourir de nouveau Ridisputare , v. n. disputer de nouveau Ridistinguere , v. a. expliquer plus clairement Riditore , s. т. moqueur , railleur ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RIDISPUTARE. Disputar di nuovo. Latin. ilerum disputalionem hallere. Gr. 1roi).w Suz).àyeoîrcu. III/'or. sec. 285. Basterebbe l'animo agli Accademici, se ridispular volessono contr' a cl luogo, di sostcner l'allra parte. * RIDISTENDERE.
‎1829
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ricuperare, redimere Ricovramento ecc. V. Ricoveromento ecc. Ricuperamento , il ricuperare Ricuperare, recuperare Ricuperazione, il ricuperare Ridisputare, disputar di nuovo Ridonare, donare o dare di nuovo e talora donare o ...
‎1852
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ridisputare, rursus disputare . It ¡disten dore , iterum extendere. Ridistinguere , distinguere di nuovo , dic.hiarar meglio, clarius exponerc. Riditore , che si ride, derisor, .Hidividere, divider di uuoro , rursus I diyidere . rursus ritoreersï , rípiegarsi ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
v. a. (-/.c</«re) Redresser» + Rendre droit ; dresser, t Redresser , remettre en bon état , ou danf le bon chemin. Ridiscorrere , verb. a. ( -dis-kàr-re-re ) discourir de nouveau. . a. (-ce-gnd-re) lier de nuuvcju Ridisputare , v. a. et n. (-dis-pou-ld-re )  ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... riconvitare~ ricoperchiare' rícopiare ricercare ricaricare ricordare ricoronare ricosteggiare' ricotonare ricoverare ricovrare ricreare ' ricriare ricuperare ricusare' ridare riddare ridestare ridirizzare' ridisegnare ridisputare' ridomandare ridonare  ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDISPUTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridisputare no contexto das seguintes notícias.
1
Dalla Fifa 5 milioni alla Federcalcio irlandese per il fallo di mano di …
L'episodio causò un grande clamore e fu richiesto di ridisputare il match. Il presidente della Fifa, l'organismo che governa il calcio mondiale, ... «askanews, jun 15»
2
Genoa - Torino 5-1: dominio rossoblu al Marassi
La squadra piemontese invece deve dire addio ad ogni speranza di poter ridisputare l'Europa League. Tutto sommato il risultato può sembrare ... «VAVEL.com, mai 15»
3
Arezzo, Capuano su Maspero: "Spero possa fare carriera come …
... e anche io dal primo momento ho detto che la vorrei rigiocare, e dopo quello che ho letto spero per lui che si possa ridisputare, augurando al ... «TUTTO mercato WEB, mar 15»
4
Mondiali FIFA Brasile 2014, l'anteprima di XboxWay
... infine una delle modalità più belle e particolari finora annunciate: Story of Finals, grazie alla quale saremo in grado di ridisputare i vari match ... «XBox Way, abr 14»
5
Galatasaray-Juventus la gara della vergogna
... comunicazioni ufficiali se non dopo un tira e molla che alla fine ha deciso di far ridisputare il match subito, il giorno dopo alle 14 ore italiane. «Calcio Fanpage, dez 13»
6
Il Monza cerca giustizia al Tnas: in gioco la qualifica
... secondo i legali in questo caso la Figc sarebbe costretta ad ammetterlo d'ufficio in terza serie non potendo far ridisputare i play-off ad agosto, ... «MBnews, jul 13»
7
Niente Olimpiadi per Beckham: lo 'Spice Boy' non farà parte della …
Lo 'Spice-boy', che sperava di ridisputare una competizione internazionale, dopo esser stato il capitano dell'Inghilterra dal 2000 al 2006, dovrà ... «Goal.com, jun 12»
8
Manca la luce, partita sospesa Il Toro ricorre contro il Padova
La partita sospesa a 14 minuti dalla fine per l'ennesimo blackout elettrico. No granata a ridisputare 24 ore dopo i minuti mancanti: "Siamo stati ... «La Repubblica, dez 11»
9
Inter-Juve '89: un pareggio sul campo, una vittoria di stile
... Juventus e ordinò di ridisputare la gara. Da quel momento sarebbe partita, dalla sponda interista, una serie di lamentele tanto estenuante da ... «Ju29ro.com, out 11»
10
1° Edizione Baywatch Freestyle
... tempo massimo, tuttavia l'Head Judge in accordo col Contest Director, potranno decidere di far ridisputare la batteria per intero solo qualora, ... «surfcorner.it, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridisputare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ridisputare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT