Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimbacuccare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMBACUCCARE EM ITALIANO

rim · ba · cuc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMBACUCCARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimbacuccare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIMBACUCCARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimbacuccare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimbacuccare no dicionário italiano

A definição de reembalagem no dicionário é para embalar, embalar novamente: o bebê re-fervido; Ele enrolou no xale.

La definizione di rimbacuccare nel dizionario è imbacuccare, imbacuccarsi di nuovo: rimbacuccò il bimbo; si rimbacuccò nello scialle.


Clique para ver a definição original de «rimbacuccare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMBACUCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMBACUCCARE

rimattonare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambire
rimbambito
rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMBACUCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Sinônimos e antônimos de rimbacuccare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMBACUCCARE»

rimbacuccare rimbacuccare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari rimbacùcco coniuga come imbacuccàre rifl rimbacuccàrsi imbacuccare imbacuccarsi nuovo rimbacuccò bimbo significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine infagottare più strettamente cappottino data etimo sapere rimbacucco rimbacucchi avere rimbacuccarsiv pron comp conjugate italian conjugation verb indicativo passato prossimo rimbacuccato abbiamo avete loro hanno garzanti linguistica coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone table cactus egli ella essi rimbacuccatorimbacuccare larapedia wiktionary transitive wrap muffle related terms edit infinitive inflections sensagent presente rimbacucca rimbacucchiamo rimbacuccate rimbacuccano imperfetto hallo

Tradutor on-line com a tradução de rimbacuccare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMBACUCCARE

Conheça a tradução de rimbacuccare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimbacuccare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimbacuccare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rimbacuccare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rimbacuccare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rimbacuccare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rimbacuccare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimbacuccare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rimbacuccare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rimbacuccare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rimbacuccare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rimbacuccare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rimbacuccare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rimbacuccare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rimbacuccare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rimbacuccare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rimbacuccare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimbacuccare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rimbacuccare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rimbacuccare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rimbacuccare
70 milhões de falantes

italiano

rimbacuccare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rimbacuccare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rimbacuccare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rimbacuccare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimbacuccare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimbacuccare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimbacuccare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimbacuccare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimbacuccare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMBACUCCARE»

O termo «rimbacuccare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimbacuccare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimbacuccare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimbacuccare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimbacuccare

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMBACUCCARE»

Descubra o uso de rimbacuccare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimbacuccare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fiori di racconti
RIMBACUCCARE, IMBACUCCARE. Camuffare, mettere altrui il bacucco, ossia quell' arnese di panno . che serve a coprire il volto. RIMBOCCARE. Arrovesciare l'estremità, ovver la bocca d' alcuna cosa, come di sacca, maniche, lenzuola e ...
Antonio Bresciani, 1864
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
AGGL'BBATUZ aggobbito. Aggubbntedclu. dim. Alquanto gobbo, gobbiccio. Aggucchu'l e Agguxtcclurl. 17. a. Coprire per far riscaldare: acguattare, rimbacuccare. (Tomm.) ÀIAGGUAFCIARISI SUTTA LA ROBBAZ acquallarst. ndar nella cuccia ...
Antonino Traina, 1868
3
Rimario letterario della lingua italiana
rimbacuccare (t., r.) rimbatlare (t., i.) rimbalzare (i.) rimbarcare (t., i., r.) rimbeccare (t.) [ rimberciare (t.) rimbiancare (t., i.) rimboccare (t.) rimbombare (i.) rimborsare (t .) rimboscare (t.) rimbottare (t.) rimbracciare (t.) rimbrecciare (t.) rimbrigliare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... zool. sf. muggine cefalo. vultiz sm. viluppo di capelli appal- lottolati come un tupè. vultizada sf. incartata, awoltolata. vultizar tr. involgere, involtare; av- volgere , awoltolare, incartare, ac- cartocciare; inviluppare / imbacuc- care, rimbacuccare.
Silvio Domini, 1985
5
Una nobile vita: 1886-1905
Ma venne l'ora della vendetta; e fu quando uno dei tre, calato improvvisamente un cristallo, fece rimbacuccare più che di passo lo scamiciato; ed io, velata la lampada (avrei velato anche la statua della libertà) seppellii nel bujo l'eloquenza  ...
Tullo Massarani, Raffaello Barbiera, 1909
6
Vocabolario dialettale: Sassarese-italiano e italiano-sassarese
Rimasticare tr. — Rimuzunà. Rimasuglio sm. — Abànzu, Risùz- za, Rózzigu. Rimbacuccare tr. rifl. — Accu- guddà. Rimbaldanzire intr. rifl. — 120.
Giosue Muzzo, 1953
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
T. agr. Bàttere — burlato, ingannato, scorbacchiato, minchionato, al e scòtere il grano col mazzolo. làccio, alla stilicela, t E assol. Rimanerci. C'è rimasto RIMBACUCCARE, tr. e riti. Ripète e rafforza Imbaii signorino! Ci rimase com'un merlòtto.
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Chi о Che rima, compone vèrsi ri- mati Mediocre — . rimbacuccare, tr. Imbacuccare. || rifl. Im- bacuccarsi. [mente. rimbaldanzire, intr. Imbaldanzire forte rimballare, tr. Imballare di nuovo. rimbalzare, intr. Balzare risospinto / raggi rimbàlzano tul ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Lessico universale italiano
terminale del ghiacciaio, detto con parola tedesca Bergschrund. rimbacuccare v. tr. [comp. di r- e imbacuccare] (io rimbacucco, tu rimbacucchi, ecc.). - Imbacuccare di nuovo. Più spesso, imbacuccare molto o strettamente: rimbacuccò il bimbo ...
Umberto Bosco, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimbacuccare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimbacuccare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z