Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimbatto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMBATTO EM ITALIANO

rim · bat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMBATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimbatto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIMBATTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimbatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimbatto no dicionário italiano

A definição de reembolso no dicionário é um súbito golpe de vento batendo ao lado das velas.

La definizione di rimbatto nel dizionario è colpo improvviso di vento che batte di fianco sulle vele.


Clique para ver a definição original de «rimbatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMBATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
batto
bat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
imbatto
im·bat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
trabatto
tra·bat·to
tratto
trat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMBATTO

rimbacuccare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambire
rimbambito
rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbeccare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMBATTO

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
buratto
compatto
esatto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

Sinônimos e antônimos de rimbatto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMBATTO»

rimbatto rimbatto grandi dizionari rimbatto† bàt colpo improvviso vento batte fianco sulle vele accr rimbattóne significato repubblica sapere battere folata colpisce senso opposto lato sono bordate trova parola rima skip content navigation menu rime italia brazil esperanto spain back rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle italian traduzione contesto mymemory human automatic anagrammi giacobbe elenco degli come

Tradutor on-line com a tradução de rimbatto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMBATTO

Conheça a tradução de rimbatto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimbatto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimbatto» em italiano.

Tradutor português - chinês

rimbatto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rimbatto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rimbatto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rimbatto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimbatto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rimbatto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rimbatto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rimbatto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rimbatto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rimbatto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rimbatto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rimbatto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rimbatto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rimbatto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimbatto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rimbatto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rimbatto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rimbatto
70 milhões de falantes

italiano

rimbatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rimbatto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rimbatto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rimbatto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimbatto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimbatto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimbatto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimbatto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimbatto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMBATTO»

O termo «rimbatto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimbatto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimbatto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimbatto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimbatto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMBATTO»

Descubra o uso de rimbatto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimbatto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
RIMBATTO. Dicesi rimbatto o rimbatlone'di vento, quello che da talvolta-ad un tratto' uelle vele dalla parte contraria, facendo vela con vento steso. ' a - . . .' o.) ' RlMBEBClO.' Quella telalina increspata, in cui sogliono. terminare le maniche ...
‎1853
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Salvin. Fier. Buon. RIMBATTO, e RIMBATTÔNE: s. m. T. Marinaresco. Dicesi rimbatto , o bimbatto*« di vento Quelle , che di tal volta ad un tratto pelle vela, dalla parte coutraria laceado vela con vento steso . . . RIMBECCARE: y. a. Repereulere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario del dialetto veneziano
Vbxtq da piota , Ventipiovolo o Ven- Hovola af acqua, Venta cbe porta piog- i. Л esto sCARSti, Rimbatto о Rimbatto- di vento, Quollo che dà taSolta ad un tto Delle vele dalla parte contraria , fa-. xlo vela con vento steso, per coi si de- poggiare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
RIMBATTO. Dicesi i imbatto o rim- battone di vento, quello che dà talvolta ad un tratto nelle vele dalla parte contraria, facendo vela con vento steso. (A.) RIMBEBCIO. Quella tela lina increspata, in cui sogliono terminare le maniche della ...
‎1853
5
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Vento da mar Greco-levante, levante-scilocco, scilocco- levante, — su Ventavolo, borea , tra. montana, — da nuvole Nubaddensato- re, — - che tagia Brezzolone, — da piova Ventipiovolo, — torso Rimbatto o rimbat- tone di vento, — da mal ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
Ahbàsclo, avv. abbasso. Abhallo, nc. rimbatto, (t. mar.) colpo di vento nelle vele dalla parte contraria. Abblnghlarsl, vnp. saziarsi, satellarsi. - Abblsacchlùlo, ag. gonfio, dicesi di quantità di umori sierosi nel corpo umano. Se il gonfioreègenerale ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
7
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
Abbatto, nc. rimbatto, (t. mar.) col- po di vento nelle vele dalla parte contraria. Abhinghiarsi, vnp. saziarsi, satol- larsi. Abbleacciiiàto, аg. gonfio, dicesi d¡ quantità di umori sierosi nel cor- po umano. Se il gonflore è generale la voce pretta è ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Log. imbarearen de пои Rimbatto, sm. Bento a contraria de sas velas. RimbrccIrb , va. Log. respmghere. Mer. retpingiri Iscuder cum su biccu, ponner in bocea. RiMBEcco (di), aw. Log. arrogantemente. Rimbellírb, vn. Log. abbellire de пои, ...
Giovanni Spano, 1852
9
Biografie e ritratti degli uomini illustri della provincia ...
I revisori di Firenze ( o che ignorasscro chi fosse l' autore dell' ultimo Canto di Ghild-llarold, o che, sapendolo, avessero stimato ben dovuto, e maestrevolmentc date il rimbatto, ,o che, come pare più facile, fosse sfuggito alla censura di essi l'  ...
‎1866
10
Biografie e ritratti degli uomini illustri della provincia ...
I revisori di Firenze ( o che ignorassero chi fosse l' autore dell' ultimo Canto di Child-llarold, o che, sapendolo, avessero stimato ben dovuto, e maestrevolmente dato il rimbatto, o che, come pare più facile, fosse sfuggito alla censura di essi V  ...
Pasquale Albino, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimbatto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimbatto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z