Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimemorare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMEMORARE EM ITALIANO

ri · me · mo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMEMORARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimemorare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIMEMORARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimemorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimemorare no dicionário italiano

A definição de lembrança no dicionário é lembrar, lembrar.

La definizione di rimemorare nel dizionario è ricordare, rimembrare.


Clique para ver a definição original de «rimemorare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMEMORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMEMORARE

rimedicare
rimedio
rimeditabile
rimeditare
rimeditazione
rimeggiare
rimegliorare
rimembranza
rimembrare
rimemorabile
rimemorazione
rimenamento
rimenare
rimenata
rimendare
rimenio
rimeria
rimeritabile
rimeritare
rimerito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMEMORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Sinônimos e antônimos de rimemorare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMEMORARE»

rimemorare rimemorare grandi dizionari rimèmoro intr pronom rimemoràrsi lett ricordare rimembrare significato repubblica etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca rimbrottare rimedio rimenare rimendare rimeritare spazio rifare presente essere stato passato diciamo esserci attraverso passione luoghi quali garzanti linguistica avere termine traduzione gratuito tante altre traduzioni lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere rimemorarsiv pron ricordarsi rememorari deriv

Tradutor on-line com a tradução de rimemorare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMEMORARE

Conheça a tradução de rimemorare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimemorare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimemorare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rimemorare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rimemorare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rimemorare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rimemorare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimemorare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rimemorare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rimemorare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rimemorare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rimemorare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rimemorare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rimemorare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rimemorare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rimemorare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rimemorare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimemorare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rimemorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rimemorare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rimemorare
70 milhões de falantes

italiano

rimemorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rimemorare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rimemorare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rimemorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimemorare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimemorare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimemorare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimemorare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimemorare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMEMORARE»

O termo «rimemorare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimemorare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimemorare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimemorare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIMEMORARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rimemorare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rimemorare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimemorare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMEMORARE»

Descubra o uso de rimemorare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimemorare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tempo e racconto
Bisogna allora distinguere il rimemorare dall'immaginazione mediante il valore posizionale (Setzung) connesso al rimemorare e che manca all'immaginazione. A ben vedere, la nozione di coincidenza tra passato ri-prodotto e passato ritenuto  ...
Paul Ricoeur, 1988
2
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
93, leggesi rimemorare per ammun- tuari , ma ammunatuari non è rimemorare , ma mentovare , profferire. Ricordare dice talvolta quel che muntuari , non così rimemorare che è, come suona la stessa parola, rursum morare ritornare, fermarsi ...
‎1867
3
Comento della Divina Commedia di Ippioflauto Tediscen ...
Duvque deve potervi essere un rimemorare che non sia per concetto diviso. Or quale è mai questa specie di rimemorare? Potremmo allegare la contemplazione di Locchiano. La quale perciò sarebbe stata avvertita da Dante, a cui pare che ...
Dante (Alighieri), 1873
4
Tempo ed essere
... dà a pensare, noi autenticamente ringra/iamo. Nella misura in cui siamo raccolti in ciò che massimamente dà a pensare, dimoriamo in ciò che raccoglie ogni rimemorare. Il raccoglimento del rimemorare verso ciò che è da-pensare noi  ...
Martin Heidegger, 1998
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... v. corale susimeminisîe , v. membrare ,risouuenirbz rimembrare , ammentare , rinomare . memor , v. ricordatore . memorabilcw-memorabile,ricordeuole. memorare, v. memorare , rimemorare , raccordare , ricordare , rammentare . memorator, ...
Accademia della Crusca, 1686
6
Giurisprudenza civile della corte suprema di giustizia di Napoli
Succedendo la evizione non si può rimemorare la antica relazione tra debitore e credilorc e fideiussore , si bene l'ultima tra venditore e compratore, che nella specie si è verificata per la potestà del giudice mercé la sentenza di aggiudicazione ...
‎1871
7
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
Nella misura in cui siamo raccolti in ciò che massimamente dà a pensare, dimoriamo in ciò che raccoglie ogni rimemorare. Il raccoglimento del rimemorare verso ciò che è da-pensare noi lo chiamiamo la memoria (Gedàchtnis)»122.
Eugenio Mazzarella, 2002
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Se non che gli efficaci esempii di urbane probità , là dove è pochezza di abitatori , siccome più chiari appariscono , cosi più veracemente si esprimono . Ma Urbino non tanto per cotesti esempiì invitò i suoi a rimemorare le lodi sue ; quanto più ...
‎1820
9
Studi per la fenomenologia della memoria
Husserl sa bene che non solo è possibile rimemorare un oggetto o uno stato di cose A, quando A non è mai esistito, ma anche che è possibile percepire A quando A non esiste affatto. Con ciò l'evidenza della ritenzione non viene scalfita .
Martino Feyles, 2012
10
GIORNALE ARCADICO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI.
I rimemorare, egregi colleghi accademici, nobilissimi signori , il rimemorare la morte degli uomini dabbene, e valenti in alcuna opera di mano o d'ingegno, ed anche di buono e forte volere, non è solo un disacerbare il dolore che si è provato e ...
GENNAIO, FEBBRAIO E. MARZO, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIMEMORARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rimemorare no contexto das seguintes notícias.
1
Al libro di pietra del Vate manca ancora un capitolo
... botteghe e officine per rimemorare e rinnovellare le tradizioni italiane delle arti minori». È mia intenzione aprirle, finalmente, quelle botteghe, ... «il Giornale, mar 15»
2
LIBRI A CONFRONTO DI ANTONIO CALABRO' Le parole ferite del …
È la storia di Raddizzu Buscemi, vecchio e malinconico, in fin di vita in un paesino del West Virginia, incline dunque a rimemorare, partendo ... «Il Giorno, fev 15»
3
Gioventù rimossa: James Dean e la cultura scolastica
... dunque non hanno nulla da rimemorare) ma conoscere, visto che parte dell'apprendimento su se stessi può giungere proprio dal confronto ... «MyMovies.it, nov 14»
4
Cartuccia da caccia RC 20 T 3. Demimagnum nell'aureo calibro …
Le sigle sono facili da rimemorare, ma ugualmente non sfugge di mente quel che sottendono specialmente quando di mezzo c'è la passione che più ci ... «Caccia Passione, nov 14»
5
Mauro Covacich, 'La sposa' - La recensione
Come scrive il filosofo-runner americano Mark Rowlands in Correre con il branco, la corsa è uno spazio-luogo del rimemorare: "non i pensieri ... «Panorama, out 14»
6
Antonietta De Pace, ultima vera donna patriota del Salento
nobile figura di donna, rimanendo estatici nel sentire di lei rimemorare tutta la vita eroica di cospiratrice. E quando avemmo la fortuna di avvicinarla e conoscerla ... «Salento.info, abr 14»
7
Processioni SORANE di mezz'agosto (di Luigi Gulia)
... del vecchio ospedale a rimemorare le virtù taumaturgiche del Santo, ai crocicchi di strade che furono appoggio di emarginati e indigenti. «Sora24.it, ago 13»
8
Cosa significa resistere, cosa significa ricordare
... un rituale istituito e non davvero sentito, in definitiva il manifestarsi di un'ipocrisia collettiva, rimemorare significa al contrario rifare presente ... «Tiscali, abr 12»
9
Un tie-break in paradiso
Già era stato rocambolesco il cammino dell'eroina attraverso la giungla del torneo, che mi par giusto rimemorare. La russa Kulikova, n. 70. «La Repubblica, jun 10»
10
ROLAND GARROS - Ecco la rassegna stampa italiana del 06/06 …
Già era stato rocambolesco il cammino dell'eroina attraverso la giungla del torneo, che mi par giusto rimemorare. La russa Kulikova, n. 70. «Pianeta Tennis, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimemorare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimemorare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z