Baixe o aplicativo
educalingo
riscaldarsi

Significado de "riscaldarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISCALDARSI EM ITALIANO

riscaldarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISCALDARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riscaldarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISCALDARSI

accomodarsi · accordarsi · affidarsi · avvicendarsi · candidarsi · circondarsi · confidarsi · consolidarsi · darsi · domandarsi · fidarsi · fondarsi · guardarsi · non fidarsi · puo darsi · raffreddarsi · saldarsi · scaldarsi · sfidarsi · suicidarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISCALDARSI

riscagliare · riscaldamento · riscaldare · riscaldata · riscaldato · riscaldatore · riscaldatura · riscaldo · riscalpitare · riscappare · riscaricare · riscattabile · riscattare · riscattarsi · riscattatore · riscatto · riscavare · riscegliere · riscelta · riscendere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISCALDARSI

accodarsi · affaccendarsi · annidarsi · attardarsi · azzardarsi · congedarsi · degradarsi · denudarsi · diradarsi · emendarsi · fiondarsi · freddarsi · raccomandarsi · riguardarsi · sbandarsi · sfaldarsi · snodarsi · sprofondarsi · surriscaldarsi · tramandarsi

Sinônimos e antônimos de riscaldarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RISCALDARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riscaldarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RISCALDARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «riscaldarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISCALDARSI»

riscaldarsi · scaldare · abbassare · irrigidirsi · raffreddarsi · rinfrescare · scendere · come · prima · correre · partita · calcio · riscaldarsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · verb · show · conjugation · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · gratuito · tante · altre · traduzioni · riscaldare · treccani · rifl · proprio · corpo · quando · abbia · preso · freddo · mise · battere · piedi · riscaldò · buon · bicchiere · vino · reverso · meaning ·

Tradutor on-line com a tradução de riscaldarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISCALDARSI

Conheça a tradução de riscaldarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de riscaldarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riscaldarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

温暖
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caliente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

warm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गरम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دافئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тепло
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উষ্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chaud
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

panas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

warm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

暖かいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따뜻한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồng nhiệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூடான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उबदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıcak
70 milhões de falantes
it

italiano

riscaldarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciepły
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тепло
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cald
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riscaldarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISCALDARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riscaldarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riscaldarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riscaldarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISCALDARSI»

Descubra o uso de riscaldarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riscaldarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Riscaldarsi con il legno, come scegliere il sistema giusto
Ciao! mi chiamo BioMax e ti accompagnerò tra le pagine di questa pubblicazione con consigli e curiosità legate alle biomasse legnose. Scopri insieme a me un nuovo modo di riscaldarsi nel rispetto dell'ambiente, con un combustibile antico,  ...
Provincia di Arezzo, ARSIA, Compagnia delle Foreste
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Riscaldarsi , per adirarsî , andarc in collera. V. Collera. Riscaldarsi, per inanimirsi , infervorar- si , invogliarsi. V. Auimarsi. Invagfiirsi. Riscaldarsi nel bere. Vino incale fieri , incaleré. Riscaldarsi nel dire. Commoveri ; Concitan ; Euervesccrc ...
Giovanni Margini, 1832
3
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
La sera alle 7. nel coricarsi scuotimenti di freddo per '/a ora , ed ella non può riscaldarsi in letto, per lungo tempo, per alcune settimane. Verso le 8. della sera violento scuotimento di freddo, del quale ella può riscaldarsi dopo Vt ora ( all' 8.
Samuel Hahnemann, 1832
4
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
E per fuoco ne ristringerci a' soli metalli, in essi si avverte, che nè la rarefazio- meta^i • ne corrisponde alla loro densità, e. fermezza , e che nemmeno queste non corrispondono al tempo, che i medesimi tardano in riscaldarsi fino ad un certo ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
.4. E fig. pure inanimirsi, infervorasi, invogliarsi. Riscaldarsi. — 3. Detto di grano, o d'altre biade, vale guastarsi, patire, Riscaldarsi. — 6. E di formaggio, frutta, e sim. guastarsi, corrompersi. Riscaldarsi. QUADIATA, vedi QUADIATU'RA. — *2.
Vincenzo Mortillaro, 1853
6
L'*arte di fabbricare. -: Costruzioni civili, stradali ed ...
Per assicurare la medesima temperatura a tutti i locali da riscaldarsi, e principalmente per impedire che in essi abbia luogo un eccessivo calore, possono essere di qualche vantaggio i registri di cui generalmente si muniscono le bocche da ...
Curioni (Giovanni), 1873
7
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Talvolta s'incontrano delle difficoltà nella buona riuscita di un calorifero ad aria calda, e queste difficoltà principalmente si presentano: nell'assicurare la medesima temperatura a tuttii locali da riscaldarsi; nel procurare all'aria riscaldata il ...
Giovanni Curioni, 1872
8
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
Richiamiamo solo a riflettere chele stufe di metallo si riscaldano e si raffreddano sollecitamente per la maggior conduttibililà de'metalli, come vedremo; Quelle di fabbrica o di faenza sono tardi a riscaldarsi, ma mantengono per molto tempo ...
‎1856
9
Taurinen. beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
Subito entrò nelle mie stanze, e si fermò un poco a riscaldarsi , e d'allora in poi sempre , che passava avanti delle mie stanze continuò a venire in dette mie stanze a riscaldarsi , o riposarsi secondo la Stagione , lo che io ho attribuito ...
Agostino Rivarola, 1820
10
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
E risiringerci a' soli- metalli, in essi si avverte, che nè la. rarefazio--meia nc corrisponde alla loro densità, e fermezza , e che nemmenoquestc non corrispondono al tempo, che i medesimi tardano in” riscaldarsi fino. ad un. certo grado di calore, ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISCALDARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riscaldarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Inter, Shaqiri litiga con Mancini: 'Che senso ha riscaldarsi?!'
Quasi al 90° infatti, dopo essersi riscaldato per diversi minuti, Xherdan Shaqiri, trequartista della squadra nerazzurra, autonomamente si andava a riaccomodare ... «Calciomercatonews.com, mar 15»
2
Stazione, incendio doloso nei bagni pubblici Fuoco acceso da un …
Aveva ammucchiato carte e materiale vario per riscaldarsi. Ma poi si è addormentato, perdendo di vista le fiamme, che si sono propagate nei bagni pubblici ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, mar 15»
3
Il Mediterraneo potrebbe riscaldarsi fino a 4 gradi
Il mar Mediterraneo potrebbe riscaldarsi fortemente nei prossimi anni. La temperatura, alla fine del secolo, potrebbe infatti crescere fino a 4 gradi centigradi, con ... «Valori.it, fev 15»
4
intera famiglia con tre bimbi salvata di notte dall'intossicazione
Verona, braciere in casa per riscaldarsi: intera famiglia con tre bimbi salvata di notte dall'intossicazione. Allarme dopo le 22 in una vecchia abitazione di Nogara ... «Verona Sera, dez 14»
5
Dal 1° gennaio riscaldarsi costerà di più. L'aumento dell'Iva sul …
In Italia dunque, oltre due milioni di famiglie usano il pellet per il riscaldamento e uno studio Istat pubblicato sul sito di qualenergia.it avrebbe recentemente ... «Condominio Web, dez 14»
6
Tisana termogenica, bevanda per riscaldarsi
La tisana termogenica è una ricetta per realizzare una bevanda che scalda l'organismo. Grazie ai suoi ingredienti dall'effetto riscaldante, questa tisana si rivela ... «Tanta Salute, dez 14»
7
7 Tisane Invernali: Per Riscaldarsi In Salute
In questo articolo verranno descritte delle tisane e degli infusi invernali ottimi per rigenerare, idratare e dare nuova energia al corpo. Il tutto grazie ai principi ... «SALUTE E BENESSERE, dez 14»
8
Salvini: riscaldarsi non è un lusso, no aumento Iva su pellet
La visualizzazione dei contenuti di terze parti è bloccata. Per poter usufruire al meglio dei contenuti, è necessario accettare l'installazione presso il tuo computer ... «LiberoReporter, dez 14»
9
Coenergia, riscaldarsi risparmiando con pompe di calore e pellet
Coenergia propone soluzioni efficienti per risparmiare sul riscaldamento degli ambienti domestici e lavorativi con pompe di calore elettriche e stufe a pellet o ... «Qualenergia.it, nov 14»
10
Stangata bis in montagna: riscaldarsi costerà di più
Stangata bis in montagna: riscaldarsi costerà di più. La legge di Stabilità cancellerà lo sconto per l'acquisto di gasolio e gpl. Moro: «Che fanno i nostri politici? «Il Messaggero Veneto, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riscaldarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riscaldarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT