Baixe o aplicativo
educalingo
risiera

Significado de "risiera" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISIERA EM ITALIANO

ri · sie · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISIERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Risiera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISIERA EM ITALIANO

definição de risiera no dicionário italiano

A definição de arroz no dicionário é o arroz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISIERA

aversiera · avversiera · bandiera · baviera · carriera · costiera · couscoussiera · fiera · fusiera · infusiera · maniera · nasiera · pesiera · rasiera · riviera · salsiera · schiera · tastiera · versiera · visiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISIERA

risicato · risico · risicolo · risicoltore · risicoltura · risicoso · risicultore · risicultura · risiedere · risiedere in · risiere · risiero · risificio · risiforme · risigillare · risignificare · risiko · risima · risimigliare · risina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISIERA

barriera · caffettiera · cerniera · ciera · corriera · cremagliera · crociera · ferriera · filiera · frontiera · giardiniera · mongolfiera · peschiera · preghiera · ringhiera · saliera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

Sinônimos e antônimos de risiera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISIERA»

risiera · sabba · orari · immagini · storia · aprile · come · arrivare · testimonianze · elettrica · significato · comune · trieste · monumento · nazionale · risiera · venne · utilizzata · dopo · settembre · dall · occupatore · nazista · campo · prigionia · messo · funzione · deportazione · campi · italiani · secolo · insieme · edifici · dello · stabilimento · pilatura · riso · divenuto · tristemente · famoso · essere · unico · sterminio · triestebraica · realizzato · nazisti · italia · trova · alla · periferia · oggi · museo · della · memoria · civico · edificio · costruito · utilizzato · autunno · dagli · occupanti · windcloak · impianto · industriale · fabbrica · degli · orrori · foto · prende · nome · complesso · inizio · scorso · allo · scopo · costituire · centro · nella · vennero · soppresse · bruciate · cinquemila · persone · triestini · sloveni · croati · friulani · istriani · ebrei · maggiore · numero · aned · lager · cortile · costituzione · repubblica · fascista · salò · questa · cedette ·

Tradutor on-line com a tradução de risiera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISIERA

Conheça a tradução de risiera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de risiera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «risiera» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

米厂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

molino de arroz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rice mill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चावल मिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاحونة الأرز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рисовая мельница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moinho de arroz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাইস মিল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rizerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kilang beras
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reismühle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

精米
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쌀 공장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pabrik beras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy gạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரிசி ஆலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राइस मिल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirinçdeğirmen
70 milhões de falantes
it

italiano

risiera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ryż młyn
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рисова млин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orez moara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύλο του ρυζιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rys milj
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riskvarn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ris mill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de risiera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISIERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de risiera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «risiera».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre risiera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISIERA»

Descubra o uso de risiera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com risiera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vincitori e vinti
La Risiera di San Sabba, alla periferia di Trieste, era un vecchio stabilimento per la lavorazione del riso, adibito a caserma dagli anni Trenta e a campo di concentramento dai tedeschi dopo l'8 settembre 1943. Secondo Tullia Catalan, autrice ...
Bruno Vespa, 2010
2
Una grande tragedia dimenticata. La vera storia delle Foibe
... Primosic o Primossi Amelia, nata a Gabrovizza indata imprecisata, è deceduta il 21 giugno 1944 nella Risiera di San Sabba; Primosic oPrimossi Stefania, nata a Gabrovizza il 21 gennaio 1928,è morta in analoghe circostanzedella sorella; ...
Giuseppina Mellace, 2014
3
Il cuore e la spada: storia politica e romantica dell'Italia ...
La Risiera di San Sabba, alla periferia di Trieste, nata come impianto industriale per la lavorazione del riso e riconvertita negli anni Trenta in caserma, dopo l'8 settembre 1943 era stata adibita dai tedeschi a campo di concentramento.
Bruno Vespa, 2010
4
Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi
Secondo Tullia Catalan, autrice della voce «Risiera» nel Dizionario dell' Olocausto, il forno crematorio è rimasto attivo fino all'aprile 1945. Citandoi dati emersi nel processo contro i responsabili dei massacri, avvenuto soltanto nel 1976, ...
Bruno Vespa, 2010
5
L'esodo
Arrigo Petacco. cinquant'anni, c'era il crematorio subito dopo l'arrivo al campo, per i secondi, abili o no, il campo di lavoro, ed erano esclusi dall'asfissia e dal forno crematorio... Gli ebrei della risiera, un'ottantina di persone fra uomini, donne e ...
Arrigo Petacco, 2010
6
Notizie dalla Shoah: la stampa italiana nel 1945
La descrizione, pur breve, ne rende però la polifunzionalità: la risiera funzionava come prigione e luogo di tortura per oppositori politici, come campo di sterminio nel quadro della Soluzione finale ("fu l'unico in Italia e nell'Europa occidentale ...
Sara Fantini, 2005
7
La Trieste di Pincherle: cultura e impegno civile di un ...
1.30 La Risiera di S. Sabba come monumento nazionale La Risiera di San Sabba, stabilimento per la pilatura del riso edificato a Trieste nel 1913, venne utilizzatadopo l'8settembre1943 dall'occupatorenazista(Adriatisches Küstenland) come ...
Bruno Pincherle, Monica Rebeschini, 2008
8
Consulti medici di Niccolò Cirillo professor primario di ...
I. Anche supposto , che la Risiera di Mignano in~` fettasse l' Aria in quel grado , che l' infettano l' altre 3 pure laqTerra di ... dentro la A quale tai' infeziffle si suol prçpagare; essendo la detta Terra posta presiò che a due miglia dalla Risiera .
Niccolò Cirillo, Antonio Baldi, Santolo Cirillo, 1738
9
Enzo Collotti e l'Europa del Novecento
Il legame fra ricerca storica ed impegno civile risalta particolarmente nelle vicende connesse alla celebrazione a trieste del processo per i crimini perpetrati alla risiera di san Sabba. Si trattò sicuramente di un momento di svolta, il cui senso ...
Simonetta Soldani, 2011
10
Le comunità ebraiche a Modena e a Carpi: dal Medioevo ...
Essa ricostruisce la storia ed aiuta alla visita e alla lettura dei principali luoghi italiani, oltre a dar conto dello stato della loro conservazione, quali Ferramonti, le Fosse Ardeatine, Marzabotto, Fossoli, Boves, Risiera di San Sabba.
Franco Bonilauri, Vincenza Maugeri, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISIERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo risiera no contexto das seguintes notícias.
1
"Museo Casa Mia": domenica 12 luglio musei comunali gratuiti
... Risorgimento: dalle 13.30 alle 18; Risiera di San Sabba: dalle 9 alle 19; museo della Civiltà Istriana Fiumana Dalmata: dalle 10 alle 17. «Triesteprima.it, jul 15»
2
Trieste “seduce” gli internauti
E ancora: piazza dell'Unitàò, il castello di Miramare e la Risiera mandano a referto giudizi a più stelle. Ma com'è distribuito il voto? Marchetto ... «Il Piccolo, jul 15»
3
Reputazione web della città di Trieste
... voto medio 4,45, triplicata rispetto al 2013) e il Civico Museo della Risiera di San Sabba, seguiti dal Tram di Opicina e dalla Grotta Gigante, ... «Triesteprima.it, jul 15»
4
COMINCIA A SCOPRIRLO. UNA NUOVA STORIA - Inaugurazione …
... del primo lotto espositivo che, secondo il progetto scientifico della Soprintendenza Archeologia del Veneto, prevede nella storica “Risiera”, ... «politicamentecorretto.com, jul 15»
5
Altino: il museo apre nella nuova sede
La cosiddetta ex Risiera, con i suoi 1.500 mq, è diventata quindi la nuova sede espositiva. Il percorso museale attualmente si snoda dal piano ... «Gente Veneta, jul 15»
6
Arriva il “piano regolatore” per i contenitori culturali
... della Risiera di San Sabba. «Non è che tutti i contenitori vuoti siano per forza contenitori culturali» mette le mani avanti l'assessore Tassinari. «Il Piccolo, jun 15»
7
Lo spettatore indifferente
... parte abbracciato il fascismo, aveva avuto un figlio da un ufficiale delle SS di stanza alla Risiera di San Sabba a Trieste. Haya ha trascorso la ... «il manifesto, jun 15»
8
Mille lance a Montebello per il raduno di Cavalleria
... e Monrupino, per proseguire alle 10 con una cerimonia alla Risiera. Alle 11 è prevista la deposizione di una corona d'alloro al monumento ai ... «Il Piccolo, jun 15»
9
Viaggio nell'orrore nazista per 150 studenti dell'Empolese Valdelsa
In cinque giorni il gruppo ha visitato il castello di Hartheim, i campi di Mauthausen, Gusen, Ebensee e la risiera di San Sabba ... «Il Tirreno, mai 15»
10
L'unico lager in terra italiana: la Risiera di San Sabba
L'unico lager in terra italiana è la Risiera di San Sabba, l'ex risaia alle porte di Trieste convertita dopo l'armistizio di Cassabile e il diretto ... «Giornalettismo, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risiera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/risiera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT