Significado de "rosa cannella" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ROSA CANNELLA EM ITALIANO

rosa cannella

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSA CANNELLA

Rosa cannella e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE ROSA CANNELLA

Conheça a tradução de rosa cannella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rosa cannella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rosa cannella» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 桂皮粉
• Tradutor português - espanhol: canela de color rosa
• Tradutor português - inglês: Pink cinnamon
• Tradutor português - hindi: गुलाबी दालचीनी
• Tradutor português - arabe: القرفة الوردي
• Tradutor português - russo: розовая корица
• Tradutor português - português: canela-de-rosa
• Tradutor português - bengali: গোলাপী দারুচিনি
• Tradutor português - francês: cannelle rose
• Tradutor português - malaio: kayu manis merah jambu
• Tradutor português - alemão: rosaer Zimt
• Tradutor português - japonês: ピンクシナモン
• Tradutor português - coreano: 핑크 계피
• Tradutor português - javanês: kayu manis pink
• Tradutor português - vietnamita: quế hồng
• Tradutor português - tâmil: இளஞ்சிவப்பு இலவங்கப்பட்டை
• Tradutor português - marata: गुलाबी दालचिनी
• Tradutor português - turco: pembe tarçın
• italiano: rosa cannella
• Tradutor português - polonês: różowy cynamon
• Tradutor português - ucraniano: рожева кориця
• Tradutor português - romeno: scorțișoară roz
• Tradutor português - grego: ροζ κανέλα
• Tradutor português - africâner: pienk kaneel
• Tradutor português - sueco: rosa kanel
• Tradutor português - norueguês: rosa kanel

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROSA CANNELLA»

Descubra o uso de rosa cannella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rosa cannella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

di macchia, n. v. della Rosa cannina e della B. dei campi V. questi vocaboli. __ di maggio, R. del ss. Sacramento, nomi oolgari della Rosa cannella. V. questo voc. --_ di Montezuma. Vol. XIX, p. 454 -- di Natale, nome volg. dell' Elleboro nero.

‎1850

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

damaschina salmtica.V.liosa dei campi, e R. sempreverde. _- del ss. Sacramento . V, Rosa cannella. -_' ._ della baia d' Hudson. V. Rosa blanda. ,, . t -- delle siepi. V. Rosa canina. _ _ di cimice. V. Rosa gialla. -' - di Fraucfort. V. Rosa a trottola.

Francesco Gera, 1842

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Sacramento, nomi volgari della Rosa cannella. 7. questo voc. --- di Montemma. Vol. XIX, p. 454 -«- di Natale, nome volg. delI' Elleboro nero. 1". q. v. d' orto, o Il. mistica od auco R. ro_ssa. ' di SaBîn. -- di Scozia, Il. selvatica, n. v. della Rosa ...

‎1850

Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...

Questa è originaria dell' Europa meridionale, e si coltiva da lungo tempo nei giardini sotto il nome anche di rosa cannella, di rosa del Santo-Sacramento. l suoi fiori sbucciano nei primi giorni di maggio, sono numerosissimi, e si succedouo per ...

‎1821

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Questa è originaria" dell'Europa meridionale , e si coltiva da lungo tempo nei giardini sotto il nome anche di rosa cannella , di rosa del Santo-Sacramento. I suoi fiori sbucciano nei primi giorni di maggio , sono numerosissimi , e si succedono ...

‎1832

Commentari dell'Ateneo di Brescia

4. R. aeglanteria L. It. Rosa gialla Br. Rasa zalda. K. R. bengalensis Persoon. It Rosa del Bengala. Rr. Rasa d'ogne temp. 6. R. damascena Ait. It. Rosa di Damasco. Br. Rasa del meseh't. 7. R. cinnamomea Desv. It. Rosa cannella. Br. Rosine.

Ateneo di Brescia, 1870

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

Br. Bœsa de la tepa. L. R. aeglanteria L. It. Rosa gialla. Br. Наш zalda. 5. R. bengalensis Persoon. lt Rosa del Bengala. Br. Rœsa d'ogne temp. damascena Ait. It. Rosa di Damasco. Br. Rœsa del meschì. cinnamomea Desv. It. Rosa cannella.

Elia Zersi, 1871

Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...

... macchie di giallo d'oro, la plumeria bell' arbusto dai fiori bianchi macchiati di rosso al di fuori e di giallo al di dentro, la poinciana bell'arbusto di figura elegante dai fiori belli e vivaci di giallo e rosso, la rosa cannella, la rosa dalle centofoglie, ...

Giuseppe R. Pagnozzi, 1823

Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...

... la plumeria bell' arbusto dai fiori bianchi macchiati di rosso al di fuori e di giallo al di dentro , la poinciana bell' arbusto di figura elegante dai fiori belli e vivaci di giallo e rosso, la rosa cannella, la rosa dalle centofoglie, la rosa d'India, la rosa ...

G. R. Pagnozzi, 1823

Opera

... taglierà in sette sottili di gra/[47k: d'una colla di coltello, LMU-:We quella NON-' cbm che ha intorno , O infarinandola in fior di NFL-2x? , oneroiniorandola con rossi d'uoua :battuti , (WWW-767m7 di rosa , cannella, zafferano , (F pan grattatogv ...

Bartolomeo Scappi, 1570

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSA CANNELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rosa cannella no contexto das seguintes notícias.

Nascono le lenzuola dell'amore. E sono ovviamente prodotte in …

Anche queste con micro capsule in grado di liberare oli a base di zenzero, sandalo, rosa cannella ma soprattutto «ylang-ylang», conosciuto anche come il fiore ... «il Giornale, ago 10»