Baixe o aplicativo
educalingo
sabbioso

Significado de "sabbioso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SABBIOSO EM ITALIANO

sab · bio · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE SABBIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sabbioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SABBIOSO EM ITALIANO

arenoso

O Sabbioso é um rio da Apulia inferior, Appennine, margem direita do córrego de Sillaro. Nasceu nas colinas de Dozza, a 230 m de altitude. Ele recebe da direita alguns pequenos rios, incluindo o rio della Croce, o Rio Tomb e o Rio das Cerdas, antes de entrar na planície e banhar a fração de Toscanella. Então vai para o norte, onde recebe seu principal afluente, o Dozzo rio, e vai da direita a Sillaro em Castel Guelfo, em Bolonha, pouco antes de receber o fluxo de Sellustra.

definição de sabbioso no dicionário italiano

A definição de arenito no dicionário é que consiste em areia: lido s.; a extensão arenosa do deserto. Sandy também é semelhante à areia: substância arenosa.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SABBIOSO

ansioso · curioso · delizioso · dubbioso · furioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · nebbioso · prestigioso · prezioso · proverbioso · rabbioso · religioso · scabbioso · superbioso · ubbioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SABBIOSO

sabba · sabbara · sabbatico · sabbato · sabbia · sabbiare · sabbiato · sabbiatore · sabbiatrice · sabbiatura · sabbiera · sabbionaio · sabbione · sabbioniccio · sabbionoso · sabeismo · sabellianismo · sabelliano · sabellico · sabeo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SABBIOSO

contagioso · contenzioso · copioso · dispendioso · dovizioso · fantasioso · fazioso · gaudioso · gioioso · insidioso · minaccioso · misericordioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso

Sinônimos e antônimos de sabbioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SABBIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sabbioso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SABBIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sabbioso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SABBIOSO»

sabbioso · arenoso · farinoso · friabile · compatto · cristallino · duro · limpido · pulito · puro · roccioso · sassoso · terso · trasparente · deserto · lupo · mondo · terreno · cosa · coltivare · incontro · sabbioso · basso · appennino · imolese · affluente · dizionari · corriere · sera · formato · sabbia · ricco · significato · termine · lido · salento · assicura · relax · privacy · nella · zona · prive · ombrelloni · palma · cocco · lettini · parcheggio · custodito · accesso · persone · hoepli · parola · bió · costituito · distesa · sabbiosa · simile · sostanza · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · arenaceous · arenose · miglior · gratuito · ristorante · torre · giovanni · recensioni · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ferienhaus · erbaut · wurde · haus · liegt · süditalien · landkreis ·

Tradutor on-line com a tradução de sabbioso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SABBIOSO

Conheça a tradução de sabbioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sabbioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sabbioso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arenoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sandy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेतीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رملي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

песчаный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arenoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেলে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sablonneux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berpasir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sandig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

砂の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모래의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sandy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மணல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वालुकामय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kumlu
70 milhões de falantes
it

italiano

sabbioso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piaszczysty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піщаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nisipos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanderige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sabbioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABBIOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sabbioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sabbioso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sabbioso

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SABBIOSO»

Citações e frases célebres com a palavra sabbioso.
1
Charles Pierre Baudelaire
Come quell'enormi sfingi distese per l'eternità in nobile posa nel deserto sabbioso, i gatti scrutano il nulla senza curiosità, calmi e saggi.
2
Henri François Joseph de Régnier
La vecchiaia, sia per gli uomini che per le donne, è una sorta di abbassamento del livello delle acque della vita: a seconda delle persone, si scopre in esse un fondo roccioso, sabbioso o fangoso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SABBIOSO»

Descubra o uso de sabbioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sabbioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fattoria e la villa dell'Auditorium nel quartiere ...
125 217 350-300 8 2 1 C. d'impasto sabbioso Bacino 271 550-490 13 1 1 C. d' impasto sabbioso Bacino 140 550-450 1.3 1 1 C. d'impasto sabbioso Bacino 141 ab 550-400 13. area est SW 2 C. d'impasto sabbioso Bacino 143a-b 550-400 13  ...
Andrea Carandini, Maria Teresa D'Alessio, Helga Di Giuseppe, 2006
2
Scavi del Palatino I: l'area sud-occidentale del Palatino ...
Ceramica in impasto sabbioso è uniformemente diffusa 3, in maniera più o meno consistente, a Roma, nel Lazio e in Etruria. Nell'area sud-occidentale del Palatino è stata rinvenuta nei saggi sul retro del cd. Auguratorium (Pensabene 1985 ...
Patrizio Pensabene, Stella Falzone, 2001
3
Orto e giardino biologico
Per gli agricoltori e per chi coltiva un orto o un giardino è importante, a fini pratici, distinguere questi tipi: terreno sabbioso, sabbia limosa, limo sabbioso, terreno limoso, limo argilloso, argilla. Questa suddivisione non deve essere rigida, ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...
79 IO 22 96 90 Semi-argilloso , terzo-sabbioso , semi-calcare ( ricca terra marnosa). 40 '9 4 5 Terze-iargilloso , semi-sabbioso , terso-calcare , riccliis- simo di terriccio. Ottimo terreno pe' prati. 49 Questi terreni non contengono che una quantità ...
Melchiorre Gioja, 1817
5
Nuovo prospetto delle scienze economiche
Idem. Semi-argilloso, terzo-sabbioso, semi-calcare ( ricca terra marnosa ). Terzo- argilloso , acmi- sabbioso, terzo calcare, ricchissimo di terriccio. Terzo-argilloso , sabbioso-mobile , ricco di terriccio. Argilloso semi-sabbioso, ricco di terriccio.
Melchiorre Gioja, 1839
6
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
6 Terzo-argilloso, sabbioso- Ottimo terreno I " mobile, ricco di terriccio. per l'orlo. 20 67 5 10 78 7 Argilloso , semi-sabbioso , Buon terreno pel ricco di terriccio. frumento. 58 56 2 4 77 8 Argilloso , semi-sabbioso , Mediocre teri-e- ' terzqcalcare ...
Melchiorre Gioia, 1817
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche
96 4 Semi-argilloso , lerzo-sab- jioso , semi-calcare ( ricca Idem. 22 36 4 9° erra marnosa ). 5 Terzo-argilloso, semi-sab- Ottimo terreno >ioso , terzo-calcare , ricchis- >e' prati. «9 49 io a7 •p imo di terriccio. 6 Terzo-argilloso , sabbioso- Ottimo ...
Melchiore Gioja, 1817
8
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Terzo-argilloso , semi-sabbioso , terzo-calcare , ricchissimo di terriccio. Terzo- argilloso , sabbiosomobile, ricco di terriccio. Argilloso , semi-sabbioso , ricco di terriccio. Argilloso , semi-sabbioso , terzo.calcare, scarso di terPICCIOArgilloso ...
Melchiorre Gioja, 1817
9
Descrittori per la Rucola (Eruca spp.)
2) 1 Argilloso Medio impasto A grana media argilloso Limoso Limo argilloso A grana media limo argilloso A grana media limoso Argillo sabbioso A grana media argillo sabbiosa A grana media sabbioso Agrana fine sabbioso tessitura della ...
Bioversity, 1999
10
Applicazione delle teorie economiche alla stima de' fondi, ...
40 M. 36 -4 90 sabbioso, semi-calcare, ' ' ' (ricca terra marnosa). _ Terzo-argilloso , s'emi- Ottimo terreno sabbioso , terzo-calcare , pei prati. 14 49 m 27 83 ricchissimo di terriccio. Terzo-argilloso, sabbio- Ottimo terreno < so-mobile, ricco di ...
Melchiorre Gioia, Orlando Orlandini, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABBIOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sabbioso no contexto das seguintes notícias.
1
Lampedusa, progetto "Sos giovani" sulle spiagge delle Pelagie
Per favorire questo processo di protezione del suolo sabbioso sono stati distribuiti tra i turisti presenti alcuni posacenere tascabili e riutilizzabili ... «Agrigento Notizie, jul 15»
2
Fasano: Mare, lettini e ombrelloni: è Savelletri la più cara
C'è anche la variante scogli o sabbia: Torre Canne vanta il tratto di costa sabbioso più grande del comune ed attira, dunque, gli appassionati ... «FasanoLive.com, jul 15»
3
Ricette d'estate 2015. Pomodoro verde, rapa, ciliegia di ...
... ospiti l'esperienza completa della laguna veneziana, il suo fondo sabbioso e gli aromi intensi), di zuppetta speziata con canocchie scampi e ... «Gambero Rosso, jul 15»
4
Addio all'Italia delle vongole
Un tempo e lo ricordo bene (quando le acque dell'Adriatico non erano inquinate, ma cristalline e trasparenti e si vedeva il fondo sabbioso ad ... «Varese Report, jul 15»
5
La giornata della buona aria, della buona acqua e del buon verde a …
Per l'occasione, sarà allestita nella corte di Cascina Triulza una vasca che permetterà il setacciamento del fondo sabbioso per la cerca dell'oro ... «AsseSempione.info, jul 15»
6
DOMENICA PARTE IL "MUSIC BEACH SOCCER" ALLA FOGGIA
Il beach soccer è uno sport che sta diventando sempre più popolare negli ultimi anni: si gioca a calcio a piedi nudi su un terreno sabbioso 5 ... «http://www.teleradiosciacca.it, jul 15»
7
Estate 2015: dove mangiare nel Gargano? Agrumeti, anguille ...
Ma è perlustrando la costa che si prospettano nuove mete da scoprire, come il lago costiero di Lesina, il suo lungo arenile sabbioso, ... «Gambero Rosso, jul 15»
8
Spiagge Sardegna più belle: le 11 migliori dell'isola
Sa Colonia è il nome del tratto sabbioso che insieme al porticciolo e al promontorio, costituiscono la spiaggia di Chia. Un chilometro di sabbia ... «Buzznews portale di notizie, jul 15»
9
Sant'Alessio Siculo. Da Palermo ok definitivo al ripascimento
... del torrente Agrò, così da provare ad utilizzare il materiale sabbioso accumulatosi nel corso degli ultimi mesi per realizzare una sorta di mini ripascimento. «Sikily News, jul 15»
10
Merzouga Rally 2015 Il Percorso
... Ottobre si comincerà a fare sul serio con la TAPPA NR 1: una speciale inedita nei pressi di Errachidia su fondo prevalentemente sabbioso. «dueruote, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sabbioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sabbioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT