Significado de "saprofito" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SAPROFITO EM ITALIANO

sa · pro · fi · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPROFITO

Saprofito pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAPROFITO EM ITALIANO

saprofita

Saprofita

Com o termo saprofítico, do grego σαπρός "podre" e φυτόν "planta", eles se referem aos organismos que se alimentam de matéria orgânica morta ou em decomposição. A maioria dos cogumelos e líquenes são saprofizados, que, de fato, são formados por cianobactérias e fungos, e parte das bactérias e protozoários. Alguns tipos de orquídeas e plantas de clorofila incomuns são às vezes chamados de saprófitas. O termo saprofítico é, no entanto, impróprio em cogumelos e bactérias, que não são mais classificadas como pertencentes ao reino vegetal. Estes organismos são heterotróficos, ou seja, incapazes de sintetizar matéria orgânica a partir de compostos inorgânicos. Eles são fundamentais para as cadeias alimentares dos ecossistemas como decomposição, ou seja, ajudam a "desmontar" a matéria orgânica em elementos inorgânicos ou menos complexos, participando da formação de húmus. Alguns tipos de cogumelos saprófitos são: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Entre os saprófitas, há também bactérias Veillonella, gram-negativas e não patogênicas presentes na saliva.

Col termine saprofita, dal greco σαπρός "marcio" e φυτόν "pianta", si indicano quegli organismi che si nutrono di materia organica morta o in decomposizione. Sono saprofiti la maggior parte dei funghi e licheni, che, infatti, sono formati da cianobatteri e funghi, e parte dei batteri e protozoi. Alcune volte vengono definiti saprofiti anche alcuni tipi di orchidee e inusuali piante prive di clorofilla. Il termine saprofita è però improprio nei funghi e batteri, che non sono più classificati come appartenenti al regno vegetale. Questi organismi sono eterotrofi, cioè incapaci di sintetizzare materia organica partendo da composti inorganici. Sono fondamentali nelle catene alimentari degli ecosistemi in quanto decompositori, cioè contribuiscono a "smontare" le sostanze organiche in elementi inorganici o comunque meno complessi, partecipando alla formazione dell'humus. Alcuni generi tra i funghi saprofiti sono: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Tra i saprofiti si annovera anche la Veillonella, batterio gram-negativo, non patogeno, presente nella saliva.

definição de saprofito no dicionário italiano

A definição de saprófita no dicionário é de um organismo de plantas, especificações. bactérias e fungos, que absorvem nutrientes da matéria orgânica em decomposição: planta de saprófitas; bactérias saprófitas; saprófitas de algas marinhas. O saprofito também é um organismo saprofítico.

TRADUÇÃO DE SAPROFITO

Conheça a tradução de saprofito a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de saprofito a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saprofito» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 腐生物
• Tradutor português - espanhol: saprofito
• Tradutor português - inglês: saprophyte
• Tradutor português - hindi: सड़ी हुई वनस्पति पर जीनेवाला पौधा
• Tradutor português - arabe: الإعفيين كل متعض نباتي
• Tradutor português - russo: сапрофит
• Tradutor português - português: saprófita
• Tradutor português - bengali: saprophyte
• Tradutor português - francês: saprophyte
• Tradutor português - malaio: saprophyte
• Tradutor português - alemão: saprophyte
• Tradutor português - japonês: 腐生菌
• Tradutor português - coreano: 부생 식물
• Tradutor português - javanês: saprophyte
• Tradutor português - vietnamita: khuẩn hoại vật
• Tradutor português - tâmil: சாறுண்ணி
• Tradutor português - marata: कुजलेल्या प्राणिज किंवा वनस्पतिजन्य पदार्थावर निर्माण झालेले जंतू
• Tradutor português - turco: saprofit
• italiano: saprofito
• Tradutor português - polonês: saprofit
• Tradutor português - ucraniano: сапрофіт
• Tradutor português - romeno: saprofite
• Tradutor português - grego: saprophyte
• Tradutor português - africâner: saprofiet
• Tradutor português - sueco: saprofyt
• Tradutor português - norueguês: saprophyte

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAPROFITO»

Descubra o uso de saprofito na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saprofito e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Storia e composizione. Architetti storici e compositivi a ...

Inutile negarlo: talune di queste immagini hanno persino un fascino perverso, soprattutto quella necrofila. Lo storico come saprofito, che si nutre solo di sostanze ormai morte, in via di decomposizione? Non ci sarebbe in fondo nulla di male: i ...

Dario Costi, Enrico Prandi, 2005

I generi e le specie delle Batteriacee: Prodromo sinottico

E impossibile conservare i1 volgare nome Баста del cancro a questo batterio clic non può essere riconosciuto in alcun modo siccome agente specifico del carcinoma, ma unicamente dev'essere considerato come uu saprofito affatto innocuo, ...

Trevisan de Saint-Leon Vittorio, Conte, 1889

In Un Certo Sesso...

Tu invece e ne stai qua, a copiare quello che gli altri cercano di fare anche per te. ..parassita della scontentezza universale. Sceglierei saprofito...Puzzate di decomposizione voialtri della nuova struttura. Come puoi sentire altri odori, con quel ...

Mara Maruzzi, 2009

Rimario letterario della lingua italiana

torrito (a.) mitrio (t.) salito (pps., a.) tradito (pps., a.) itro sancito (pps., a.) tramortito (pps., a.) afronitro (m.) saporito (pps., a.) trasgredito (pps., a.) litro (m.) saprofito un.) travestito (pps., a.) mitro (t.) sbalordito (pps., a., m.) tripartito (pps., a.) nitro (m. ) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Il sistema HACCP. Sicurezza e qualità nelle aziende ...

Nella cellula, l'unità elementare nella quale il protoplasma assume concrete e individuali caratteristiche morfologiche e fisiologiche, si può distinguere il citoplasma (si veda) e il nucleo. saprofito: organismo animale o vegetale (privo di  ...

Antonio Scipioni, Diego Andreazza, 1997

Dizionario Oxford della medicina

SAPROFITO. sarco- (sarco-) prefisso che indica l ) la carne o un tessuto carnoso. 2) un muscolo. sarcocele (sarcocele) s. un termine obsoleto per indicare un tumore carnoso (sarcoma) del testicolo. Sarcocystis (Sarcocystis) s. un genere di  ...

E. Curto, 1998

L'Agricoltore Calabro-Siculo

... spesso colpiti da una affezione che comunemente indicasi col nome di fumaggine, morfeo, nera ecc. la quale tinge la pianta in nero e la rende lucida a vedersi Detta affezione ó dovuta ad un fungi Ilo saprofito detto Fumago oleae ( Tulas.) ...

‎1898

Giornale internazionale delle scienze mediche

Questo esperimento fu ripetuto da altri e ad alcuni parve conformare la scoperta, ma poi venne universalmente smentita, specie quando il Frankel ed il Singer ebbero dimostrato che il preteso bacillo del cancro non era che un saprofito ...

‎1908

Il Policlinico: Sezione medica

L'A. crede questo microbio identico al saprofito, che gli autori francesi hanno descritto come la causa dell'epididimite e hanno chiamato orchococcus, 0 batterie dell'orchite. ll microbio si distingue soprattutto dal gonococco per il suo volume, ...

‎1894

Archivio di ostetricia e ginecologia ...

Questo coli-bacillo di Escherich che abitualmente vive nel grosso intestino,e di cui sono già conosciute 13 specie dlverseì, veniva ritenuto abitualmente come un saprofito, ma Oggi srÙconsidera appartenente ai batterii patogeni, poiché esso ...

‎1902