Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbozzino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBOZZINO EM ITALIANO

ʃboz · zi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBOZZINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbozzino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBOZZINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbozzino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbozzino no dicionário italiano

A definição de sbozzino no dicionário é uma faca para desbaste de madeira.

La definizione di sbozzino nel dizionario è coltello per sbozzare il legno.


Clique para ver a definição original de «sbozzino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBOZZINO


agazzino
agazzino
aguzzino
a·guʒ·ʒi·no
auzzino
auzzino
calzino
cal·zi·no
carrozzino
car·roz·zi·no
corazzino
co·raz·zi·no
divezzino
di·vez·zi·no
fondo di magazzino
fondo di magazzino
magazzino
ma·gaʒ·ʒi·no
motocarrozzino
mo·to·car·roz·zi·no
mozzino
moz·zi·no
polizzino
po·liz·zi·no
ragazzino
ragazzino
sbarazzino
ʃba·raz·zi·no
sgabuzzino
ʃga·buʒ·ʒi·no
sgozzino
ʃgoz·zi·no
spazzino
spaz·zi·no
strozzino
stroz·zi·no
terrazzino
ter·raz·zi·no
tramezzino
tra·meʒ·ʒi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBOZZINO

sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzo
sbozzolare
sbozzolato
sbozzolatore
sbozzolatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBOZZINO

bambino
branzino
bronzino
camino
casino
destino
fino
kino
latino
marino
organzino
rimbalzino
ronzino
sferzino
sgarzino
stanzino
sverzino
terzino
verzino
zinzino

Sinônimos e antônimos de sbozzino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBOZZINO»

sbozzino sbozzini legno dieter schmid pialle tedesche inglesi speciali hanno angolo taglio larghezza ferro pari attrezzi lama arca bisogno andare fino può fare mano anche stile sgorbia cioè invece giù utensili manuali legnofilia appena comprato della perchè delle tavolette faggio voglio togliermi soddisfazione piallare leggi argomento sbozzino ciao sono

Tradutor on-line com a tradução de sbozzino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBOZZINO

Conheça a tradução de sbozzino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbozzino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbozzino» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbozzino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbozzino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbozzino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbozzino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbozzino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbozzino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbozzino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbozzino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbozzino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbozzino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbozzino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbozzino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbozzino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbozzino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbozzino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbozzino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbozzino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbozzino
70 milhões de falantes

italiano

sbozzino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbozzino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbozzino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbozzino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbozzino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbozzino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbozzino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbozzino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbozzino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBOZZINO»

O termo «sbozzino» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.300 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbozzino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbozzino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbozzino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbozzino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBOZZINO»

Descubra o uso de sbozzino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbozzino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Sbozzino o mezzo piallone (frane. Demi-varlope, Rabat debut, Riflard ; tedesco Sehrobhobel, Schropphobel, Schrupphobel, Schiirfhobel, Schurfhobel; ingl. Jackplane), pag. 54. Scalpello (V. Scarpello), pag. 51. Seanllings, ingl. (V. Trave).
Stanislao Fadda, 1888
2
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Rabat cintré. Il Piallone o Cagnaccia. Galère. Lo Sbozzino. Iii/lord. La Sponderuola. Feuilleret. Le parti in generale di questi stromenti sono : La Maniglia. Poigne'e. Il Ceppo. L'Occhio. Fil. Lumie're. . il Pomello. Bouton. "Il Ferro. Far. La Zeppa.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
3
Composizione delle batterie campali da otto
VI ) Ceppo dello sbozzino con ze . Fi . vII) ppfl ( s Compasso dritto di ferro. (Fig. VIII) Coltelli a due manici (Fîg. IX) . A da pialla doppi con vite di millim. 511 del pialletlo con vite da millim. 110 _ dello sbozzino da millim. 110 .if» F;V 'E l'A. Carro a ...
‎1842
4
Dizionario militare francese italiano
Sbozzino. Strumentoda muratori cioè un pezzo di ferro in forma di cesello , larghissimo , a becco dentato, e spingevi con la mano. RIFLARD s. m. Sbozzino. Pialla, di minor lunghezza della pialla propriamente detta, il cui ferro è più inclinato ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
Sbozzino o mezzo piallone (frane. Demi-varlope, Robot debut, Rifiard; tedesco Schrobhobel, Schropphobel, Schrupphobel, Scharfhobel, Schurfhobel; ingl. Jack - piane), pag. 54. Scalpello (V. Scarpello), pag. 51. Scantlings, ingl. (V. Trave).
6
Il costruttore: 3: D-F.
Le pialle specialmente adoperate dal carpentiere sono: Lo sbozzino, grossa pialla, per manovrare la quale il carpentiere si fa generalmente aiutare da un operaio apprendista. Come indica il nome, lo sbozzino serve per digrossare le superfici ...
‎18??
7
Experimentum mundi: opera di musica immaginistica (1981)
Sbozzino. • Cuneo dello sbozzino. • Ferro dello sbozzino. • Pialla, il manico, il punto di appoggio. • Pialla a unghia. • Sponderuola. • Cuneo della sponderuola. • Ferro della sponderuola. • Incorsatoio per scanalare. • Cuneo dell'incorsatoio.
Giorgio Battistelli, 2006
8
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
... capcgli da lessere furono allineali da radice, riconosciutane la varia lun- gliezza si tirano per punta onde se- pararli iu tante cioccherelle quaiilc aono I« diverse lungliezze. Pónta. T. di Scarpellini, Scultori, Mural, ecc. Sbozzino(*\osc). Subbia.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Dicesi del pulimento che gli armaiuoli danno con la lima a' pezzi fucinati. BLANCHIR LE BOIS. Inlraversare 'il legno. Sbozzare il legno colla pialla detta sbozzino. BLASON s_. m. Blasone , arme , stemma. BLENOMETBE s. m. Blenomctro.
Mariano D'Ayala, 1841
10
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
221. SBOTTONARSI; aprirsi, manifestarsi, dirla com'è. 197. SBOZZACCHIRSI: vale sfranchirsi, uscir de' minori, cominciare a fare da sè, uscir del bono. 224. SBOZZINO: strumento del falegname per dare la prima sbozzatura al le< gno. 202.
‎1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbozzino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbozzino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z