Baixe o aplicativo
educalingo
sbrigamento

Significado de "sbrigamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SBRIGAMENTO EM ITALIANO

ʃbri · ga · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRIGAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbrigamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBRIGAMENTO EM ITALIANO

definição de sbrigamento no dicionário italiano

A definição de "pressa" no dicionário é a ação de apressar-se, de realizar algo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRIGAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRIGAMENTO

sbriciolamento · sbriciolare · sbriciolarsi · sbriciolato · sbriciolatura · sbrigabile · sbrigare · sbrigarsela · sbrigarsi · sbrigativamente · sbrigatività · sbrigativo · sbrigliamento · sbrigliare · sbrigliarsi · sbrigliata · sbrigliatamente · sbrigliatezza · sbrigliato · sbrigliatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRIGAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de sbrigamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRIGAMENTO»

sbrigamento · sbrigamento · grandi · dizionari · ʃbri · mén · azione · dello · sbrigare · portare · termine · qualcosa · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · ṣbri · italian · download · time · charge · sbri · sbrigarsi · essere · sbrigato · loro · risultato · data · anagrammi · giacobbe · elenco · come · sgomberanti · ingombraste · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · ammaestramenti · antichi · citasi · scritto · penna · niuna · cosa · possa · aver · loda · scopri · dizionarioitaliano · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · elencho · annagrammas · anagramma · permutazione · delle · lettere · più · compiuta · modo · noleggio · storiche · trovit · importi · interamente · finanziabili · possibilita · rientro · usato · omologazione · pratiche · importazione · madagascar · missione · werth · pietra · mystockphoto · esempio · wordpress · fonte · from ·

Tradutor on-line com a tradução de sbrigamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SBRIGAMENTO

Conheça a tradução de sbrigamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sbrigamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbrigamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sbrigamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sbrigamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sbrigamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sbrigamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbrigamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sbrigamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sbrigamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sbrigamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sbrigamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sbrigamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sbrigamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sbrigamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sbrigamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sbrigamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbrigamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sbrigamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sbrigamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sbrigamento
70 milhões de falantes
it

italiano

sbrigamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sbrigamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sbrigamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sbrigamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbrigamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbrigamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbrigamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbrigamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbrigamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRIGAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbrigamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbrigamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbrigamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRIGAMENTO»

Descubra o uso de sbrigamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbrigamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il fiore di rettorica
del, Mostramento ? del Gastigamento —— del Soprappigliare dello Sceveramento del Raddoppiamento del Richiamamento del Rimutamento del Concedimento dello Sbrigamento del Disciolto . . □ del Recidimento . — — della Conclusione ...
Bartolommeo Gamba, 1821
2
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto in ...
Questo ornamento-ba luogo a certe stagioni, quando il dicitore vuole accettare benévolenzia da altrui- ' Dell'ornamento che si appella Sbrigamento. Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento (a), il quale ha luogo 'quando sopra  ...
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1847
3
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento, che si appella Sbrigamento . Ed è uno altro ornamento , che si appella Sbrigamento, il quale ha luogo quando sopra una cosa, essendo assegna'te molte regioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto : Da#Bologna, Bartolomeo Gamba, 1824
4
Il Fiore Di Rettorica Di Frate Guidotto da Bologna Posto ...
Delllornamento, che si appella Sbrigamento. _ Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento, il quale 'ha luogo quando sopra una cosa, eesendo assegnate molte ragioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Marcus Tullius Cicero, Guidotto da Bologna, Bartolommeo Gamba, 1821
5
Annali universali di medicina
Si potrebbe credere di leggieri , siffatto movimento del mediastino doversi ad. uno sbrigamento di una certa quantità d' aria conte» nuta nella pleura sinistra ; ma questa idea diviene inammissibile, considerando che l'aria, la quale cosisi ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1824
6
Il fiore di rettorica posto nuovamente in luce da ...
Dell' ornamento , che si appella Sbrigamento . Ed è uno altro ornamento , che si appella Sbrigamento , il quale ha luogo quando sopra una cosa , essendo assegnate molte ragioni perchè si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto da Bologna, Marcus Tullius Cicero, 1824
7
Il fiore di rettorica di frate Guidotto da Bologna posto ...
Dell' ornamento, che si appella Sbrigamento. Ed è uno altro ornamento, che si appella Sbrigamento, il quale ha luogo quando sopra una cosa, essendo assegnate molte ragioni perché si dee fare o no, tutte si tolgono via e una sola rimane ...
Guidotto : Da Bologna, Bartolomeo Gamba, 1821
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
Niuna cosa è, che possa auer loda di diligenza , insieme con grazia di molto sbrigamento.Ret-Tull. E un'altro ornamento,che s'appella sbrigamento. SBRIGARE. Dar fine con prestezza, e speditamente,a operazione , che s'abbia fra mano ...
‎1612
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
.Sbrigamento, Snei- lità, Solieci. udine , Spedit^za , Spigüatezza , Subi- tezza , Tolfamz/a , Toftanza , Velocità celenter v. Avacriitamente, A vvacciatamrnte, Avaccio , Corrcntcmcnte , Dieramente , Diviatamente, In frctta , Lies с aw. Prcltamente ...
‎1691
10
Trattato teologico dell'Autorità ed infallibilità de'Papi
... quanto più malagevole ne farebbe flato il rimedio ; che la lunghezza del tempo , da che erafi convocato il Concilio faceva , che i principali vi fi annojavano > e finalmante , che non era da fperarfi in niun conto lo sbrigamento dell'affare della  ...
Mathieu Petitdidier, 1731

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBRIGAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbrigamento no contexto das seguintes notícias.
1
AAA laureato cerca lavoro disperatamente
L'aiuto è del tutto gratuito: si parte dallo sbrigamento delle pratiche come certificati di inoccupazione e disoccupazione (per esenzioni ticket e ... «Giornalettismo, mar 13»
2
Muzzi saluta Foligno e si trasferisce a Campello. Annuncio choc …
... solo ciò che era nelle possibilità in senso di celerità nello sbrigamento delle pratiche, senza creare intralci. Forse può suonare straordinario, ... «tuttoggi.info, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbrigamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbrigamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT