Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sciacquabudella" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIACQUABUDELLA EM ITALIANO

sciac · qua · bu · del · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIACQUABUDELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sciacquabudella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIACQUABUDELLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sciacquabudella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sciacquabudella no dicionário italiano

A definição de sciacquabudella no dicionário é bebida, especificações. Vinho, aguado, abalado. Sciacquabudella também é insípido e brodosa vivanda: servido pela s. que insistiu em chamar café.

La definizione di sciacquabudella nel dizionario è bevanda, spec. vino, acquosa, scipita. Sciacquabudella è anche vivanda insipida e brodosa: serviva degli s. che si ostinava a chiamare caffè.


Clique para ver a definição original de «sciacquabudella» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIACQUABUDELLA


bandella
ban·del·la
bardella
bar·del·la
bastardella
ba·star·del·la
bindella
bin·del·la
biondella
bion·del·la
budella
budella
cittadella
cit·ta·del·la
cordella
cor·del·la
della
del·la
faldella
fal·del·la
fotomodella
fotomodella
modella
mo·del·la
mortadella
mor·ta·del·la
padella
pa·del·la
pappardella
pap·par·del·la
predella
pre·del·la
rondella
ron·del·la
sardella
sar·del·la
scodella
sco·del·la
scudella
scudella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIACQUABUDELLA

sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciac
sciacquabarili
sciacquadita
sciacquamento
sciacquapiatti
sciacquare
sciacquata
sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone
sciafilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIACQUABUDELLA

arrivedella
bella
biella
capella
cappella
casella
ella
erba Tondella
graziella
isabella
milzadella
mozzarella
nella
nutella
reseda biondella
salmonella
sella
stella
torcibudella
umbrella

Sinônimos e antônimos de sciacquabudella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIACQUABUDELLA»

sciacquabudella sciacquabudella grandi dizionari bevanda spec vino acquosa scipita raro bere altro alcolico digiuno estens vivanda insipida brodosa serviva degli significato repubblica sciac dèl tosc sapere invar scherz leggero poco pregio anche minestramolto brodaglia comp sciacquare budella traduzione dicios traduzioni vinillo miglior gratuito italian pronuncia garzanti linguistica region minestra molto termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter pisciarello chiarello come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua scarica strumento diluita priva

Tradutor on-line com a tradução de sciacquabudella em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIACQUABUDELLA

Conheça a tradução de sciacquabudella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sciacquabudella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciacquabudella» em italiano.

Tradutor português - chinês

sciacquabudella
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sciacquabudella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sciacquabudella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sciacquabudella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sciacquabudella
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sciacquabudella
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sciacquabudella
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sciacquabudella
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sciacquabudella
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sciacquabudella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sciacquabudella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sciacquabudella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sciacquabudella
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sciacquabudella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sciacquabudella
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sciacquabudella
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sciacquabudella
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sciacquabudella
70 milhões de falantes

italiano

sciacquabudella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sciacquabudella
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sciacquabudella
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sciacquabudella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sciacquabudella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sciacquabudella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sciacquabudella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sciacquabudella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciacquabudella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIACQUABUDELLA»

O termo «sciacquabudella» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sciacquabudella» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciacquabudella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sciacquabudella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sciacquabudella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIACQUABUDELLA»

Descubra o uso de sciacquabudella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciacquabudella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il blues intorno a me. L'autobiografia di B.B. King
Chili, cracker e un bello sciacquabudella In Beale Street, si poteva avere il seguente menu alla modica cifra di venti centesimi. In Beale Street facevano il miglior chili del mondo, denso, ricco, piccante e delizioso; gli "sciacquabudella" ...
B. B. King, David Ritz, 2003
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
sciacquabudella,. si dice comunemente per Bere del vino a digiuno, o senza prendere nel tempo stesso cibo alcuno. Es.: La prima cosa che fa appena si leva, piglia un bravo bicchier divino, e se lo beve a quel mo'a sciacquabudclla.
‎1863
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCIACQUABUDÈLLA (A). Bere a sciacquabudella, si dice comunemente per Bere del vino a digiuno, o senza prendere nel tempo stesso cibo alcuno. Es. : La prima cosa che fa appena si leva, piglia un bravo bicchier di vino, e se lo beve a  ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sciacquabudella (a), s. f. Bere a sciacquabudella, si dice comunemente per Bere del vino a digiuno, e senza prendere nel tempo stesso cibo alcuno. Es.: La prima cosa che fa appena si leva, piglia un bravo bicchier di vino, e se lo beve a quel ...
Pietro Fanfani, 1865
5
La fidanzata del calzolaio: romanzo
Asciutto, pastoso... viva l'oste! viva la vigna dove gli é nato! « Viva! - replicarono tutti. - E cinque bicchieri di vino sparirono dalla tavola. « Ma ditemi un po', ragazzi - proseguiva Cecco, - non vi pare che così sia un bere a sciacquabudella?
Pietro Pacini, Niccolò Tommaseo, 1870
6
Birra vs vino
Il prodotto dell'ultima infusione era chiamato «birret- ta» o, con un termine meno benevolo che fa riferimento alla scarsa consistenza della bevanda, « sciacquabudella». Da un punto di vista scientifico, il processo di birrificazione è da sempre ...
Charles Bamforth, 2009
7
Misteri a Porta Romana
Non è dato sapere se l'aria istupidita con cui Pietro Nardoni ci scortò fin sul ballatoio derivasse dalla quantità dello sciacquabudella tracannato oppure dall' incomprensibile comportamento tenuto da Grandi nel corso della conversazione e ...
Fabio Scaletti, 2001
8
La stella nera di New York
«...che John Hobbes nascondeva un sacco di droga là intorno e che quelle riunioni spirituali si sarebbero dovute chiamare “alcoliche” perché erano tutti mezzistrafatti per qualche sciacquabudella drogato, e quello che combinavano avrebbe ...
Libba Bray, 2012
9
Roma Arena Saga. La conquista
Enon dello sciacquabudella gallico, eh!». La guardia lo fissòper nulla divertita. « Devivenire connoi, ti cercano». «Cosa? Proprio adesso?». Macrone guardò il soldatosulla destra. «Non dovreste esseregià adormire a quest'ora, ragazzi?».
Simon Scarrow, 2013
10
Il libraio di Pargi
Più tardi lo avrebbe magari asciugato conun panino,maper ora gli bastava riscaldarsi con il costosissimo sciacquabudella di Maman.Si fecelargo al bancone, sbattendoil primo bicchieresul legno e ordinandoneun secondo con uncenno ...
Mark Pryor, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIACQUABUDELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sciacquabudella no contexto das seguintes notícias.
1
Daredevil Recap S01 E04: Devil ha lasciato l'edificio (fortuna che c'è …
Ma la cosa per cui vien da ridere a sciacquabudella è quando tentano di bofonchiare parole italiane come 'zuppa inglese' («They have an ... «Fumettologica, abr 15»
2
Un giorno, saremo tutti omologati
... buon caffè nero e forte come piace a noi, o un cappuccino, ma saremo costretti a berlo lungo e “sciacquabudella” come lo fanno in America. «Sentio, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciacquabudella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sciacquabudella>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z