Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scivolamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIVOLAMENTO EM ITALIANO

sci · vo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIVOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scivolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIVOLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scivolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scivolamento no dicionário italiano

A definição de escorregar no dicionário é ação e resultado do deslizamento: s. no gelo; deslizamento de terra causado por um s. de detritos.

La definizione di scivolamento nel dizionario è azione e risultato dello scivolare: s. su ghiaccio; frana causata da uno s. di detriti.


Clique para ver a definição original de «scivolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIVOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIVOLAMENTO

sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare
scivolare
scivolare dentro
scivolata
scivolato
scivolio
scivolo
scivolone
scivolosità
scivoloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIVOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de scivolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCIVOLAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scivolamento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de scivolamento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIVOLAMENTO»

scivolamento frana vertebrale lombare vertebre sintomi nuoto vertebra cervicali distributivo intervento scivolamento nell enciclopedia treccani spostamento dolce rapido superficie uniforme levigata corpi particolari caratteristiche offrono attrito minimo fisica dizionari corriere della sera scorrimento slittamento significato termine ernia iatale tipi quella più ricorrente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum medicina comune differenti forme differenzia essa infatti interessa oltre pazienti soffrono dicios traduzioni glide slippage miglior gratuito dieta consigli alimentari scopriamo tutti cibi indicati curare disturbo come possiamo traducción glosbe línea busque palabras frases milions todos idiomas ritronare posto devo attualmente rifatto subito gastroscopia risultato stato

Tradutor on-line com a tradução de scivolamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIVOLAMENTO

Conheça a tradução de scivolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scivolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scivolamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resbalón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انزلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslize
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

slip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rutsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayma
70 milhões de falantes

italiano

scivolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poślizg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολίσθημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strokie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scivolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIVOLAMENTO»

O termo «scivolamento» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scivolamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scivolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scivolamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCIVOLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scivolamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scivolamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scivolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIVOLAMENTO»

Descubra o uso de scivolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scivolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le fratture della regione trocanterica
Questa condizione, infatti, così come un'adeguata lunghezza dello stesso tunnel di scorrimento, aumenta la superficie di scivolamento tra la vite cefalica ed il tunnel, diminuendo le forze di attrito e favorendo quindi lo scivolamento stesso.
P. Maniscalco, 2002
2
Manuale delle materie plastiche
Fanno parte di questa categoria gli agenti di scivolamento, antibloccaggio e distaccanti, gli stabilizzanti, gli agenti antistatici, additivi conduttori, gli agenti ritardanti la fiamma, i coloranti, i flessibilizzanti e i plastificanti, gli agenti di adesione, ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
(I) (II) b (IH) (IV) Figura 1.17 Diagramma che rappresenta: rotazione, rotolamento e scivolamento tra le superfici articolari (a); l'effetto dello scivolamento (I) o del rotolamento (II) o della combinazione di rotolamento e scivolamento al ginocchio  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
Ortopedia:
TRATTAMENTO Lo scopo principale del trattamento della SCFE è la stabilizzazione dell'epifisi femorale prossimale rispetto al collo femorale per prevenire ed evitare un ulteriore scivolamento nonché per ridurre lo scivolamento stesso ...
Paolo Cabitza, 2013
5
Manuale di geomorfologia applicata
4.3 - "Classificazione" dei movimenti di versante Fonte: Cruden e Varnes, 1996 Per quanto riguarda il tipo di movimento, vengono individuate considerate cinque categorie principali: - crollo (fall); - ribaltamento (topple); - scivolamento o  ...
Mario Panizza, 2005
6
Premiere Pro 2.0 per Windows
Figura 8.33 Notate l'aspetto della clip centrale prima di un montaggio con scivolamento. Nell'esempio sono utilizzati numeri anziché fotogrammi, per rendere più comprensibile l'effetto. Figura 8.34 Trascinando la clip centrale mediante lo ...
Antony Bolante, 2007
7
Tutti registi con Premiere. Le tecniche e gli strumenti per ...
Lo strumento Scivolamento consente di spostare una clip centrale, compresa tra altre due, mantenendola integra. Il montaggio con scivolamento sposta, con un' unica azione, l'attacco e lo stacco di una clip avanti o indietro di uno stesso ...
Marco Petri, 2006
8
Analisi di stabilità e messa in sicurezza dei pendii. Pendii ...
9.3 Cenni sull'analisi probabilistica .............................................................. 9.4 Scivolamento planare di un blocco roccioso ......................................... 9.5 Sistemi di rinforzo sui pendii rocciosi ..................................................... 9.6 Scivolamento a cuneo .
Faustino Cetraro, 2012
9
Investire in sicurezza nel settore dell’igiene ambientale
Per ciò che riguarda la causa dell'infortunio, lo scivolamento/inciampo (pari a 3.140 euro) è l'infortunio più costoso, seguito dalla movimentazione manuale dei carichi, che genera un costo a infortunio di 2.360 euro. Per quanto riguarda il ...
Frey, Battaglia, Passetti, 2014
10
Algoritmi e basi della programmazione
Dopo avere effettuato anche questo secondo 1_ scambio, lo scivolamento termina. È qui possibile constatare che il nome "scivolamento" è appropriato per questo algoritmo: il nuovo elemento 11 "scivola" nel vettore dalla posizione 2 alla  ...
Paolo Camagni, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIVOLAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scivolamento no contexto das seguintes notícias.
1
Oggi il sorteggio per Russia 2018: l'Italia rischia Spagna o Germania
Lo scivolamento nel ranking FIFA rischia di costare caro all'Italia. La Nazionale azzurra, infatti, al sorteggio dei gironi di qualificazione a Russia ... «Goal.com, jul 15»
2
Cura reflusso gastroesofageo
... due mesi fa mi è stata diagnosticata un esofagite di grado A e una gastropatia congestizia dovuta a una piccola ernia iatale da scivolamento. «Medicitalia.it, jul 15»
3
Corsi: cassonetti nuovi in tutta la città
Pirottanti vuol dire che si possono muovere in avanti ma non lateralmente proprio per evitare che non siano sottoposti a scivolamento laterale. «Catanzaro Informa, jul 15»
4
Viso più giovane con la Biorivolumetria
... del tempo si riduce provocando un appiattimento dei volumi del viso e uno scivolamento verso il basso che toglie definizione al contorno e accentua le pieghe ... «BimbiSaniBelli, jul 15»
5
Incendio metanodotto Snam, verso il ritorno alla normalità a Colle …
Un fenomeno di smottamento con un piano di scivolamento a valle che, almeno da una primissima ricostruzione, potrebbe aver provocato la ... «PrimaDaNoi.it, jul 15»
6
Apple Watch Stand by Nomad | Recensione iTechMania
... spesso, il che lo rende più resistente e stabile, stabilità garantita inoltre dalla parte gommata inferiore che ne impedisce lo scivolamento. «iTechMania, jul 15»
7
ORO E MATERIE PRIME: L'OPINIONE DI AMBROSE EVANS …
"Tutte le anatre sono ora allineate perché possa esserci uno scivolamento dell'oro: i tassi d'interesse reali sono in aumento, il dollaro è sempre ... «Come Don Chisciotte, jul 15»
8
Linea vita HB-Evoflex integrabile architettonicamente
... piegandosi ed accompagnando la caduta dell'operatore, di ridurre l'energia in caso di scivolamento o perdita di equilibrio, evitandogli così strattoni e colpi ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
9
Water Challenge, le attività dell'estate a Chioggia
Attivi anche i corsi di nuoto per bambini a livello avanzato, scivolamento e ambientamento con istruttori FIN in 5 diversi orari quotidiani. «La Piazza, jul 15»
10
Domenico Rossi a Roma per la lotta alla povertà
... così come indicato dal governo, in modo tale che sia sempre più in grado di evitare lo scivolamento degli individui verso l'esclusione sociale. «Novara Today, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scivolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scivolamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z