Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scopribile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOPRIBILE EM ITALIANO

sco · pri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOPRIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scopribile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCOPRIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scopribile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scopribile no dicionário italiano

A definição de descoberta no dicionário é que você pode descobrir, também fig.: Carro s.; intenções que podem ser facilmente descobertas.

La definizione di scopribile nel dizionario è che si può scoprire, anche fig.: vettura s.; intenzioni facilmente scopribili.


Clique para ver a definição original de «scopribile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOPRIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOPRIBILE

scoppiamento
scoppiare
scoppiato
scoppiatura
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppietteria
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola
scoprimento
scoprire
scoprirsi
scopritore
scopritura
scoptofilia
scopulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOPRIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de scopribile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOPRIBILE»

scopribile scopribile grandi dizionari prì può scoprire anche vettura intenzioni facilmente scopribili wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica dicios traduzioni detectable detectible miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tante altre corriere della sera termine tedesco treccani scoprìbile essere scoperto nelle varie accezioni invia articolo sopra controllare informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso croato ceco russo meaning italian word almaany pochi hotel piscina interna recensioni regente aragon guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte webtocom torna

Tradutor on-line com a tradução de scopribile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOPRIBILE

Conheça a tradução de scopribile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scopribile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scopribile» em italiano.

Tradutor português - chinês

检测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detectable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detectable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता लगाने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обнаруживаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detectável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ধারণযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détectable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikesan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nachweisbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検出可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditengarani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டறியக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

detectable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saptanabilir
70 milhões de falantes

italiano

scopribile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykrywalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виявляється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detectabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιχνεύσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detekterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påvisbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scopribile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOPRIBILE»

O termo «scopribile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scopribile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scopribile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scopribile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOPRIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scopribile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scopribile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scopribile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOPRIBILE»

Descubra o uso de scopribile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scopribile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni di filosofia morale: dalla morale universale ...
Questa dovrebbe radicarsi su un terreno oggettivo, per non approdare al soggettivismo e al relativismo, quell'oggettivo “scopribile nella natura delle cose”, in base alla quale l'uomo mira teleologicamente alla sua realizzazione alla stregua ...
Leonardo Casini, Maria Teresa Pansera, 2003
2
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
Il mondo non è semplicemente-presente nello spazio; tuttavia lo spazio e scopribile solo all'interno di un mondo. La temporalità estatica dell'Esserci rende comprensibile l'indipendenza dello spazio dal tempo, ma reciprocamente, ...
Eugenio Mazzarella, 2002
3
Codice della navigazione e relativi regolamenti: annotati ...
La Inchmaree Clause, copre, In deroga al principi generali, anche 1 danni derivanti da ìatent defect, ossia da vizio occulto non scopribile mediante l' ordinarla diligenza (limitatamente tuttavia alle parti della macchina o dello scafo danneggiati ...
Italy, Giorgio Righetti, 1980
4
L'elemento "verde" e l'abitazione
... cielo coperto, disposizione meno buona, perchè impedisce che nelle tre stagioni favorevoli vi cadano pioggia (an- naffiamento naturale e lavaggio naturale delle foglie) e rugiada. — Serre e aranciere a cielo scopribile, disposizione ottima.
Luigi Figini, 1950
5
Il Diritto marittimo: ... rivista trimestrale di dottrina, ...
... la nave debitamente equipaggiata e in stato di navigabilità durante tutto il periodo del time charter, salva la possibilità per il noleggiante di provare chè l' innavigabilità dipese da vizio occulto non scopribile con la normale diligenza ( Cass.
‎1996
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
... manierad" esame-per via de'sensi, tuttochè ben armati ed aiutati z e che perva — dono itrattide' nervi, i quali pure non hanno cavità o perforazione sin' ora scopribile, nè con alcun esperimento si sono mai potuti raccogliere; pure non ostante ...
‎1771
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
In un senso, ciò che _costituisce l'Arte, è appunto la cognizione e la percezione di questi da” : il rimanente , cioè la parte dottrinale , è della natura della scienza , e solo scopribile ad una ragione attenta. * Su questo lume, appare esser l'arte ...
‎1748
8
La congiura della Tomba
E non era certo uno spirito quest'ultimo, ma la solita persona curiosa, anzi la solita spia, che sentendo il tenente parlare da solo, si era incuriosito e distrattamente si era reso scopribile. Paradossalmente quella presenza, ben più pericolosa ...
Pierluigi Nerozzi, 2009
9
Della forza della fantasia umana, trattato di Lodovico ...
prire per le cifre, sotto le quali viene insegnato da-s gli Adepri, ma nondimeno scopribile: vanno a piantar nella lor Fantasia questo bell'ldolo. Ed oh che Idolo caro, ben degno de' lor pensieri, e della lor venerazione, da che per esto si sperano ...
Lodovico Antonio Muratori, 1793
10
Il cielo nozioni astronomiche Dionigi Lardner
Dal Caos dei fenomeni sociali e politici registrati negli annali dell'umanità, fenomeni non collegati da alcuna legge scopribile alla nostra; vista imperfetta, ( una guerra di passioni e di pregiudizii non governata da seppe apparente, non diretta ...
Dionysius Lardner, Curzio Buzzetti, Giulio Brusa, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOPRIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scopribile no contexto das seguintes notícias.
1
Maturità al via mercoledì: la prima con le novità introdotte dalla …
Nelle scorse settimane è stata una vera caccia per scoprire tutto lo scopribile sui famigerati commissari esterni, dai quali dipende molto ... «TargatoCn.it, jun 15»
2
“Barare con l'inchiostro non è difficile”: Preverino sul presunto …
Purtroppo questo metodo di inganno è difficilmente scopribile all'occhio umano perché non lascia prove tangibili. L'unica prova è quella fisica ... «ItaliaPokerClub, jun 15»
3
SERVIZIO PUBBLICO/ Riassunto e replica puntata 19 marzo 2015 …
Il suo modo di aggirare la legge è stato rozzo e facilmente scopribile. Qualcuno dice che somigli alla figlia di Fantozzi, per Travaglio è proprio ... «Il Sussidiario.net, mar 15»
4
Giustizia, tutti i nodi politici
Il Pd replica alle accuse sostenendo che la perniciosità del reato (si fonda sul patto tra corrotto e corruttore, dunque non facilmente scopribile) ... «Lettera43, mar 15»
5
Secondo Repubblica la Fondazione sarebbe il bancomat del calcio …
Ci si aspetterebbe un meccanismo complesso e difficilmente scopribile, invece è tutto molto più facile. Per capirne il funzionamento occorre ... «SuperNews, mar 15»
6
D&D 5.0 Hoard of the Dragon Queen – Recensione!
... del tipo entri qui ed esci lì dopo aver massacrato il massacrabile, razziato il razziabile e scoperto lo scopribile fino alla ricompensa finale. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, dez 14»
7
Cosa ci fanno insieme Bach, Google e Sant'Agostino?
... telescopi rivelano; e nella struttura profonda della materia, scopribile unicamente con i microscopi elettronici” e così anche nella musica “Per ... «Aleteia, nov 14»
8
Veronica Maya: "Il seno nudo mi ha fatto piangere", l'intervista di …
Che poi, a meno che ci sia sfuggito un passaggio, Moraci dovrebbe saper bene, data la sua professione, che c'è ben altro di "scopribile" in un ... «melty.it, nov 14»
9
Scandiano: percorsi storici con le guide “QR”
SCANDIANO. Inaugura il nuovo percorso di comunicazione di Scandiano, scopribile grazie ai cellulari. Questa mattina, alle 11, verrà ... «Gazzetta di Reggio, set 14»
10
Commissari Maturità 2014: Nomi sul Miur, domande commissari …
Obiettivo: scoprire tutto lo scopribile sul conto dei docenti che, da qui a pochissimi giorni, siederanno in commissione per l'Esame di Stato 2014 ... «www.controcampus.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scopribile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scopribile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z