Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serpiginoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERPIGINOSO EM ITALIANO

ser · pi · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERPIGINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Serpiginoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SERPIGINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «serpiginoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serpiginoso no dicionário italiano

A definição de serpiginoso no dicionário é de erupção cutânea ou irritação da pele que tem um padrão sinuoso e tortuoso.

La definizione di serpiginoso nel dizionario è di eruzione o irritazione cutanea che ha andamento serpeggiante, tortuoso.


Clique para ver a definição original de «serpiginoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERPIGINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERPIGINOSO

serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpigine
serpigno
serpigo
serpillo
serpollino
serpollo
serposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERPIGINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinônimos e antônimos de serpiginoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERPIGINOSO»

serpiginoso serpiginoso nell enciclopedia treccani medicina dice delle ulcerazioni superficiali varia natura sede corneali cutanee quando presentano contemporaneamente processi grandi dizionari eruzione irritazione cutanea andamento serpeggiante tortuoso significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni miglior gratuito corriere della sera termine orphanet angioma familiar malattia congenita benigna caratterizzata dalla dilatazione progressiva vasi subepidermici stata descritta

Tradutor on-line com a tradução de serpiginoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERPIGINOSO

Conheça a tradução de serpiginoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de serpiginoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serpiginoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

匐行性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serpiginoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serpiginous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

serpiginous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серпигинозный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serpiginosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

serpiginous
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serpiginous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serpiginous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

serpiginous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

serpiginous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

serpiginous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serpiginous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

serpiginous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

serpiginous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serpijinöz
70 milhões de falantes

italiano

serpiginoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serpiginous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серпігінозная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serpiginous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερπητικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serpiginous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serpiginous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serpiginous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serpiginoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERPIGINOSO»

O termo «serpiginoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serpiginoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serpiginoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «serpiginoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERPIGINOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serpiginoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serpiginoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre serpiginoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERPIGINOSO»

Descubra o uso de serpiginoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serpiginoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
5.92) 5.5.1 Cunicolo della scabbia Rilievo lineare, serpiginoso, della lunghezza di 5-10 mm, di colorito variabile dal rosso al grigiastro, che presenta a un' estremità un rilievo a contenuto chiaro detto eminenza acarica, in cui è allocato l' acaro ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Le ulcere del condotto auditorio possono riconoscere per rausa un vizio venereo, serpiginoso, scrofoloso o cancerosu, e possono provenire da una forte infiammazione, dal soggiorno di un corpo estraneo , cc. Queste ulcere sono più o meno ...
‎1843
3
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria: ad uso ...
È una vera ulcera, per lo più unica, che si apre alla faccia esterna della gamba, poco sopra al malleolo; bene spesso ne sono prese amendue le gambe; essa è di carattere serpiginoso sifìlitico, rapidamente ditîondentesi da un punto all' altro.
Francesco Freschi, 1858
4
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Lichene (Casi clinici di) - 39. Linfodenomi sifilitici nell'istmo delle fauci - 227. ' Linfoma della faccia - 65. ' Lupus serpiginoso alla faccia - 338. " Lupus artritico - 341. ' Lupus scrofoloso al collo - 341. ' Lupus acneico serpiginoso alla faccia - 313.
‎1872
5
Patologia e terapia delle malattie veneree
Secondo la direzione che l' ulcero in parola potrà acquistare nello estendersi, perchè esso non si dilata egualmente in tutt' i versi, si divide in ulcero serpiginoso ed ulcero crateriforme. L' ulcero serpiginoso si distingue perchè costantemente ...
Albert Reder (Ritter von Schellmann), 1871
6
Annali universali di medicina
Huguier divide il lupus od ulcera radente in ipertrofico, serpiginoso, o radente o perforante; difficilmente viene a taglio questa divisione, per essere quasi Sempre le tre indicate forme combinate fra loro. Intendesi per lupus una ulcerazione ...
‎1871
7
Rendiconti
Nè si avrebbe potuto caratterizzare questa trasmessa col nome di Erpete serpiginoso 3 posciacchè passava da un luogo all' altro con feroce prurigine , e ciò parte dalli piccioli bottoni , ossia pustole migliari , trasudava un sangue viscoso ed ...
‎1809
8
Dizionario Oxford della medicina
La terapia più indicata è a base di antibiotici. erisipeloide (eritema serpiginoso) ( erysipeloid, erythema serpens) s. un'infezione della pelle e dei tessuti sottostanti provocata dall''Erysipelothrix rhusio- pathiae, che si manifesta di solito nei ...
E. Curto, 1998
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Nè si avrebbe potuto caratterizzare questa trasmessa col nome di Erpete serpiginoso , posciacchè passava da un luogo all' altro con feroce prurigine , e ciò parte dalli piccioli bottoni , ossia pustole migliari j trasudava un sangue viscoso ed ...
‎1809
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Quadro capillaroscopico da stasi cronica, con fondo normocromico, dilatazione ed aspetto serpiginoso dei capillari ed inferiore della gamba, fra il tendine di Achille ed il malleolo interno, detto solco di Bysgaard, territorio di competenza delle ...
M. Monti, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERPIGINOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serpiginoso no contexto das seguintes notícias.
1
Tutto sulle smagliature, anche come sconfiggerle
... a localizzazione bilaterale (eccezionale la monolateralità), di aspetto il più spesso serpiginoso, lunghe da qualche millimetro a 15-20 cm ed ... «Il Quotidiano Italiano, abr 15»
2
Coroidite serpiginosa probabilmente autoimmune
... (disco ottico) per poi estendersi in modo “serpiginoso” verso la media periferia retinica coinvolgendo spesso la macula e la regione foveale. «Dica 33, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serpiginoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/serpiginoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z