Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sinovia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINOVIA EM ITALIANO

si · no · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINOVIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sinovia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINOVIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sinovia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sinovia no dicionário italiano

A definição de sinovium no dicionário é um líquido viscoso e fluido contido nas articulações, que humedece a superfície interna e facilita o deslizamento das cabeças articulares.

La definizione di sinovia nel dizionario è liquido viscoso e filante contenuto nelle articolazioni, di cui umetta la superficie interna facilitando lo scorrimento dei capi articolari.


Clique para ver a definição original de «sinovia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
manovia
ma·no·vi·a
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINOVIA

sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano
sinotticamente
sinottico
sinoviale
sinovite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINOVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Sinônimos e antônimos de sinovia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINOVIA»

sinovia ginocchio significato sinovia nell enciclopedia treccani fisiologia liquido extracellulare detto anche sinoviale costituito massima parte acqua contenuto piccola quantità nelle cavità articolari articolazioni struttura anatomia personaltrainer membrana innervata ricca vasi sanguigni linfatici facilitare produzione della riassorbimento eventuali versamenti dizionari corriere sera anat semidenso delle funzione lubrificante termine solutions permettent améliorer performances gestion processus industriels etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio vocabolo ibrido creato paracelso traduzione dicios traduzioni sinovial miglior gratuito wordreference significados discusiones malattie operazioni superficie interna capsula articolare rivestita dalla produce giallastro filante

Tradutor on-line com a tradução de sinovia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINOVIA

Conheça a tradução de sinovia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sinovia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinovia» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinovial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

synovium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

synovium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغشاء الزليلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синовиальная оболочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinóvia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

synovium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

synoviale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

synovium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Synovium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滑膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

synovium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

synovium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

synovium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinovyum
70 milhões de falantes

italiano

sinovia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maziówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синовіальна оболонка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinovială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρθρικό υμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

synovium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synovium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synovium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinovia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINOVIA»

O termo «sinovia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.617 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sinovia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinovia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sinovia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINOVIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sinovia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sinovia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sinovia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINOVIA»

Descubra o uso de sinovia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinovia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato di chimica: 4: Chimica organica.1
Il peso del coagulo , nellfesperienze di Margtkron, si trovò la per me quello della sinovia . Venne probabilmente pesato ancor umido. La sinovia essendo stata meseiuta con sei volte il peso dell'acqua, non sièpiù coagulata spontaneamente,  ...
‎1833
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
SINOVIA. Synovia. - La sinovia è un fluido trasparente, glutinoso che si trova nelle cavità articolari degli animali, e che serve a rendere lubrichc queste parti, e facilitare il loro movimento. Marguemn è l' unico (ad eccezione di Ilatchelt che ba  ...
Giovanni Pozzi, 1829
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
SINOVIA. Synovia. - La sinovia un fluido trasparente, glutinoso che si trova nella cavità articolari degli animali, e che serve a rendere' lubriclte queste parti, e facilitare il loro movimento. I Margucron è l' unico (ad eccezione di Ilatchett che ha ...
‎1829
4
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
La faccia interna della cavità articolare è tapezzata da una specie di membrana sierosa chiamata membrana sinuviale , che rende di continuo umida e sdrucciolevole la secrezione d'un umore particolare, cui si da il nome di sinovia.
‎1843
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quest'afl'ezione si mostra con delle varietà prodotte dalla quantità , o dalla qualità della sinovia stravasata, dal corso della malattia , e dalle circostanze dalle quali è accompagnata. La quantità della sinovia che può ansmassarsi contro ...
‎1842
6
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
AK\TICOLAZKONL 45 r all'aria, che forma cosi un coagulo scolorito, contratto, ed un liquidoche comportasi come il siero del sangue. Il peso del coagulo , nell' esprrienze di Margueron, si trovò la per 100 quello della sinovia . Venne ...
‎1833
7
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Quest' affezione si mostra con delle varietà prodotte dalla quantità , o dalla qualità della sinovia stravasata, dal corso della malattia , e dalle circostanze dalle quali è accompagnata. La quantità della sinovia che può ammassarsi contro l'ordine ...
‎1842
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La quantità délia sinovia varia motto, seconilo le articolaiioni; qnella del eolio del piede, nell'uomo, ne conlie ne specialmente più délie allre; quel- la dell' osso cannone con le ossa vi cine nei ruminanti , sono nel mede simo caso. In generale ...
‎1849
9
Artrite e reumatismi
La cartilagine è danneggiata e potrebbe essere distrutta Cartilagine Nell'artrite reumatoide la sinovia, che riveste la capsula articolare, si gonfia e si infiamma. L' infiammazione può danneggiare la cartilagine e l'osso. SINTOMI DELL'ARTRITE  ...
Jennifer G. Worrall, 2006
10
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... de' zoppi non lascia di notare altresì alcuni fatti anatomicamente discussi intorno alle anchilosi ; e risulta dalle diligenti sue indagini , che la Coalizion degli articoli non devesi punto ripetere dal concremento della sinovia, alla quale opinione ...
‎1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINOVIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinovia no contexto das seguintes notícias.
1
Osteoporosi: identificati fattori di rischio di insuccesso terapeutico
I risultati di una review sulla perdita di osseo in presenza di AR hanno documentato che la sinovia e le cellule T rilasciano proteine che attivano ... «PharmaStar, jul 15»
2
Per i pazienti con artrite reumatoide è meglio essere trattati …
... autoimmune caratterizzata da infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia), che provoca danni articolari con dolore cronico, ... «LiberoQuotidiano.it, jun 15»
3
Brescia, Calori: «Adesso abbiamo più coraggio»
Per Di Cesare, in seguito ad un contrasto con un avversario, gli esami hanno evidenziato un'infiammazione sinovia della caviglia destra. Chi di ... «Giornale di Brescia, abr 15»
4
Brescia, è allarme infermeria: anche Di Cesare è «ko»
Ma l'ecografia effettuata ieri ha rilevato un'infiammazione della sinovia della caviglia destra. Un malanno che potrebbe venire rissorbito in ... «Brescia Oggi, abr 15»
5
ARTROSI DELL'ANCA: COME SI MANIFESTA E QUALI LE CAUSE …
Il dolore è solitamente causato da infiammazione della sinovia, della capsula e dell'osso e dalla contrattura muscolare stessa che si instaura ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, ago 14»
6
Artrite reumatoide. "Con Abatacept alti tassi di remissione". Nuovi …
... caratterizzata dall'infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia). Questa patologia, che colpisce maggiormente le donne (il ... «Quotidiano Sanità, jun 14»
7
Artrite reumatoide. “Abatacept induce la remissione”: lo annuncia …
... caratterizzata da infiammazione del rivestimento delle articolazioni (o sinovia). Questa malattiaprovoca danni articolari con dolore cronico, ... «Quotidiano Sanità, mai 14»
8
Artrite reumatoide, ok dell'Aifa per Abatacept sottocute
... autoimmune caratterizzata dall'infiammazione del rivestimento delle articolazioni (sinovia), che provoca danno articolare con dolore cronico, ... «Salus, set 13»
9
Artrite reumatoide: sintomi e cause di una malattia degenerativa
L'insorgenza di questa malattia consiste nell'infiammazione cronica della sinovia, ossia la membrana che riveste l'interno delle articolazioni e ... «Rete News, ago 13»
10
Cos'è l'emofilia B?
... strumento diagnostico molto più maneggevole, che consente di evidenziare eventuali alterazioni della cartilagine articolare e della sinovia ... «Quotidiano Sanità, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinovia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sinovia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z