Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sinteresi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINTERESI EM ITALIANO

sinteresi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SINTERESI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sinteresi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sinteresi no dicionário italiano

A definição de sinterese no dicionário é a filosofia medieval, juntamente com os princípios práticos inatos da consciência moral que nos levam a distinguir o bem do mal. Sinteresi também é sentido, discernimento, capacidade de conexão.

La definizione di sinteresi nel dizionario è nella filosofia medievale, insieme dei princìpi pratici innati della coscienza morale che ci spingono a distinguere il bene dal male. Sinteresi è anche senno, discernimento, capacità di connettere.


Clique para ver a definição original de «sinteresi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINTERESI


aferesi
fe·re·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
cheilodieresi
chei·lo·die·re·ʃi
citodieresi
ci·to·die·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
emocateresi
e·mo·ca·te·re·ʃi
enuresi
e·nu·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
isteresi
i·ste·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
sinderesi
sin·de·re·ʃi
sineresi
si·ne·re·ʃi
teoresi
te·o·re·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINTERESI

sintagma
sintagmatico
sintantoché
sintassi
sintattica
sintattico
sintema
sinterizzare
sinterizzazione
sintesi
sinteticamente
sinteticità
sintetico
sintetismo
sintetizzabile
sintetizzando
sintetizzare
sintetizzato
sintetizzatore
sintetizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINTERESI

adiaforesi
anaforesi
anticresi
antipiresi
anuresi
arcidiocesi
catacresi
di sintesi
diocesi
in sintesi
ipercinesi
iperuresi
ipotesi
parentesi
pesi
saluresi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Sinônimos e antônimos de sinteresi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINTERESI»

sinteresi sinteresi enciclopedia italiana treccani guido calogero sinderesi termine filosofico usato dalla psicologia teologia medievale origine assai discussa nella prima forma grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci summagallicana anche variante

Tradutor on-line com a tradução de sinteresi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINTERESI

Conheça a tradução de sinteresi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sinteresi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinteresi» em italiano.

Tradutor português - chinês

sinteresi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinteresi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sinteresi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sinteresi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sinteresi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sinteresi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinteresi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sinteresi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sinteresi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinteresi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sinteresi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sinteresi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sinteresi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinteresi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinteresi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sinteresi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sinteresi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinteresi
70 milhões de falantes

italiano

sinteresi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sinteresi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sinteresi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinteresi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sinteresi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinteresi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinteresi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinteresi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinteresi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINTERESI»

O termo «sinteresi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sinteresi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinteresi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sinteresi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINTERESI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sinteresi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sinteresi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sinteresi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINTERESI»

Descubra o uso de sinteresi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinteresi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa per D. Luigi ...
E perciò troveremo una grande varietà di rapporti con la medesima, come sono varie le libere condizioni morali degl' individui. Quindi troveremo, alcuni uomini, alcuni popoli in una minore discrepanza con quella sinteresi. Quelli uomini sono i ...
‎1861
2
Prolegomeni alla storia universale della Chiesa
E perciò troveremo una grande varietà di rapporti con la medesima, come sono varie le libere condizioni morali degl'individui. Quindi troveremo, alcuni uomini, alcuni popoli in una minore discrepanza con quella sinteresi. . Quelli uomini sono ...
Luigi Tosti, 1861
3
I temi della colpa e della pena nella riflessione di S. Tommaso
Sinteresi e coscienza La legge naturale, che e' impressa nell'uomo affinche' nei suoi atti sia indirizzato verso il suo ultimo fine, rimanda a un ordine che comporta, per la creatura libera e intelligente, la felicita' e la beatitudine. La sinteresi e la ...
Università di Roma. Facoltà di magistero, 1969
4
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
... convinzione, affidata alla sinteresi del giudice del fatto; il che non dà luogo ad alcuna_ censura, per non trattarsi della violazione di alcuna legge; ed in conseguenza non si possono accogliere le lagnanze nell'attuale mezzo di discussione.
‎1862
5
Filosofia critica del dritto universale opera del P. D. ...
Coscienza é la sinteresi morale. Ebbene chi non ammette i principii della eterna legge non può ammettere sinteresi; non può essere convinto che non esista Dio chi ammette la coscienza e la sua legge eterna, perché non può darsi legge ...
‎1873
6
Storia dell'origine dello scisma greco di Luigi Tosti: 2
Turchi, Ebrei, Pagani, uomini che non vogliono sapere di soprannaturale, potranno rigettare questa sentenza della Chiesa informatrice ed avvivatrice della sociale sinteresi; potranno a priori per razionale lussuria rubare al Cristo la gloria  ...
‎1856
7
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
108 ridelle leg. se permeitela prova, ma ne fa dipendere la medesima dalla sinteresi del giudice; e nel rincontro così li primi , che li secondi giudici hanno creduto di non permellerla ; come dunque dirsi violazione della legge , nel momento, ...
‎1849
8
Filosofia sublime del mondo morale civile per l'avv. Luigi ...
Questa è dunque la primiera via , e la più facile per conoscere il mezzo della virtù , sgombrare l'animo dalle passioni e dai mali costumi , acciocchè risplenda universalmente quel santo lume della sinteresi, perché gli stessi ingombri già detti ...
Luigi avvocato D'Alessandro (avvocato), 1865
9
Precetti di rettorica, e di poesia dell'abate d. Antonio ...
La Sinteresi si fa quando due vocali si unìsenno nella medesima parola a formare una sillaba sola. Per questa figura si fanno (1' una sillaba le parole deest , deinz, Dù' , pmut etc. Altre parole di tre sillabe si fanno di due , come eade_m ...
Anton Filippo Adami, 1826
10
Il raggiratore di poca fortuna commedia per musica di ...
Maffi ~H~o perduto il Sinteresi., . . Par. Sior Padrone accorrete. Gia. Coslè'? Par. Un. forestiero: e mi figura. Che sia' oltramontano , ~ Con seguito di bravi s , ~ , v ' e ;e — E nel giardin venuto, ì _ ›Vi ha domandato in* atti altieri , e gravr , . t Che ...
Giuseppe Palomba, Pietro Alessandro Guglielmi, 1789

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINTERESI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinteresi no contexto das seguintes notícias.
1
Emozioni al femminile nei quadri astratti di Laura Palestrini
... «Dissonanze cromatiche», Laura Palestrini presenta alla Casa internazionale delle donne, a Roma, la mostra «Sinteresi». L'inaugurazione ... «Corriere della Sera, set 13»
2
Connessione Mente-Cuore nel Dhyana Yoga
Articolo successivo. Laura Palestrini, in mostra con Sinteresi · avatar · Maria Sole Gulinelli. Psicologa e Insegnante di Dhyana Yoga. Fa parte ... «Blogtaormina, set 13»
3
LAURA PALESTRINI "SINTERESI"
26 settembre – 02 ottobre 2013. Casa Internazionale delle Donne, Palazzo del Buon Pastore, Sala Atelier, Via della Lungara 19 | via San ... «informazione.it, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinteresi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sinteresi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z