Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solvibilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLVIBILITÀ EM ITALIANO

sol · vi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLVIBILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Solvibilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLVIBILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «solvibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

solvência

Solvibilità

O princípio da solvência na economia consiste em pagar uma certa dívida ou taxa de juros devido aos seus próprios títulos, que é calculado como uma porcentagem. Se você não for solvente, você enfrentará novas perspectivas de dívida. Il principio di solvibilità in economia consiste nel poter pagare un certo debito o tasso d'interesse dovuti alle proprie obbligazioni, il quale viene calcolato in percentuale. Nel caso in cui non si vada incontro a solvibilità si incorrerà in prospettive di ulteriore indebitamento.

definição de solvibilità no dicionário italiano

A definição de solvência no dicionário é a possibilidade de ser dissolvida, resolvida. Solvência também é a capacidade de pagar uma dívida, um montante devido.

La definizione di solvibilità nel dizionario è possibilità di essere sciolto, risolto. Solvibilità è anche capacità di pagare un debito, una somma dovuta.

Clique para ver a definição original de «solvibilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLVIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLVIBILITÀ

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvenza
solvere
solvibile
solvimento
solvitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLVIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de solvibilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLVIBILITÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «solvibilità» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de solvibilità

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLVIBILITÀ»

solvibilità floridezza prosperosità solidità assicurazioni indici clienti aziende significato finanziaria principio economia consiste poter pagare certo debito tasso interesse dovuti alle proprie obbligazioni solvibilita finanza treccani capacità debitore esso impresa intermediario finanziario stato sovrano privato cittadino restituire suoi debiti alla solvibilità wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente dizionari corriere della sera comm possibilità fronte propri termine bankpedia compiti più importanti gestione bancaria quello relativo accer tamento hanno richiesto già ottenuto fido dell azienda business plan vincente aspetto fondamentale

Tradutor on-line com a tradução de solvibilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLVIBILITÀ

Conheça a tradução de solvibilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de solvibilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solvibilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

偿付能力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solvencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solvency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करदानक्षमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملاءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кредитоспособность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solvência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সচ্ছলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solvabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesolvenan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Solvenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソルベンシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불 능력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solvency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng thanh toán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एपतदारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödeme gücü
70 milhões de falantes

italiano

solvibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypłacalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кредитоспроможність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solvabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φερεγγυότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solvensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solvens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solvens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solvibilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLVIBILITÀ»

O termo «solvibilità» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solvibilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solvibilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «solvibilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLVIBILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «solvibilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «solvibilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre solvibilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLVIBILITÀ»

Descubra o uso de solvibilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solvibilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Le imprese di assicurazione di cui all'articolo 210, comma 2, trasmettono all'Isvap , unitamente al bilancio di esercizio, un prospetto dimostrativo della situazione di solvibilità della controllante secondo il modello di cui all'articolo 219, comma 1 ...
Mariantonietta Crocitto, 2006
2
Banche, assicurazioni e gestori di risparmio. Corporate ...
colo della solvibilità corretta, secondo le istruzioni dell'ISVAP di cui al Regolamento n. 18 del 12 marzo 2008151. L'obiettivo è quello di eliminare, mediante specifici correttivi da applicarsi al calcolo della solvibilità dell'impresa, gli effetti ...
Marco Prosperetti, Alessandro Colavolpe, 2009
3
La disciplina delle crisi delle imprese assicurative. Le ...
Ulteriore presidio, stabilito dalla legge, volto a preservare la solvibilità dell' impresa di assicurazione (86), è il “margine di solvibilità”. Anche con riferimento al margine di solvibilità la legge (art. 44 codice delle assicurazioni) fissa un principio di ...
Giovanni Falcone, 2009
4
Codice delle assicurazioni 2008
Calcolo della situazione di solvibilità corretta (349). - 1. L'ISVAP disciplina con regolamento: a) i metodi di calcolo della solvibilità corretta, i criteri di valutazione delle attività e delle passività, i termini e le modalità delle comunicazioni da ...
Giorgio Gallone, 2008
5
Assicurazioni e impresa. Manuale professionale di diritto ...
ricavati dai bilanci delle diverse imprese; il metodo della deduzione del margine di solvibilità minimo (art. 10), alternativo al precedente, che deve essere espressamente autorizzato dall'ISVAP e per il quale gli elementi costitutivi del margine ...
Simone Forni, 2009
6
Lineamenti normativi ed economico-tecnici delle imprese ...
lo della situazione di solvibilità corretta ottenuto quale differenza tra la somma degli elementi costitutivi il margine di solvibilità della controllante/partecipante e della quota proporzionale degli elementi costitutivi il margine di solvibilità della ...
A. Cappiello, 2003
7
Il diritto delle assicurazioni
lo della solvibilità corretta, oltre molte altre materie connesse (art. 219 cod. ass.). A tale delega l'ISVAP ha dato attuazione col Regolamento 12.3.2008, n. 18. Il calcolo della solvibilità corretta, secondo le disposizioni del suddetto regolamento, ...
8
Codice delle assicurazioni. La nuova disciplina delle ...
VERIFICA DELLA SOLVIBILITÀ DELL'IMPRESA CONTROLLANTE. - 1. Le imprese di assicurazione di cui all'articolo 210, comma 2, effettuano una Verifica della solvibilità dell'impresa controllante secondo le disposizioni stabilite dall' ISVAP ...
Marino Bin, 2006
9
Codice delle assicurazioni
razione aventi sede legale in uno Stato terzo, la verifica della solvibilità della controlf lante può essere effettuata solo a livello dell'ultima impresa controllante che sia un'impresa di partecipazione assicurativa, di riassicurazione o di ...
Guido Alpa, Antonio Franchi, Paolo Gaggero, 2013
10
Requisiti Minimi per il Credit Management (RMCM)
5.2.3 Per ciascun nuovo cliente deve essere eseguita una verifica della solvibilità conformemente alle regole stabilite al punto 5.2.2. Si deve garantire che venga analizzato/concesso un credito a ciascun cliente sottoposto alla verifica di ...
Verein für Credit Management Schweiz www.creditmanager.ch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLVIBILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solvibilità no contexto das seguintes notícias.
1
Mercato dei grani, primi intoppi
La manifestazione d'interesse è andata online a febbraio, sul sito del comune: bozze, proposte, un minimo di solvibilità finanziaria e referenze ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Banche «chiuse» e crack aperti
Una volta sottoscritti, insieme alle immancabili assicurazioni sulla solvibilità del debitore, i finanziamenti venivano impacchettati con prestiti ... «il manifesto, jul 15»
3
Grecia, la saggezza mancata dei creditori
Anche i risparmiatori greci hanno cominciato a ritirare i loro depositi, temendo per la solvibilità degli istituti di credito e anche – grazie ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Allarme per banche Usa: a rischio prestiti concessi a big oil
... alzato la guardia, classificando molti di questi crediti come "substandard", un termine utilizzato quando ci sono evidenti rischi di solvibilità". «Wall Street Italia, jul 15»
5
NUOVI RISCHI E RISPOSTE (ANCORA) CARENTI
... seguito dal rischio informatico e da quello della solvibilità del cliente; nel settore chimico-farmaceutico, invece, i timori maggiori riguardano la ... «Insurance Review, jul 15»
6
Ampliata la Polizza COLPA GRAVE Medici Dipendenti Ospedalieri …
... la chiusura del Bilancio 2014 e il recente aumento di capitale sociale, ha ottenuto un indice di solvibilità tra i più elevati del mercato: 1,889”. «Insurance Trade, jul 15»
7
Un nuovo riformismo per uscire dalla crisi
... per non scoppiare, esige una parvenza di solvibilità del debito sovrano - e che solo con la capacità di costruire nuove politiche economiche ... «Lo Spiffero, jul 15»
8
Le novità della consultazione IVASS di implementazione delle Linee …
Vengono forniti chiarimenti sulla metodologia, prevista dagli Atti Delegati, per determinare il Requisito Patrimoniale di Solvibilità del fondo ... «Diritto Bancario, jul 15»
9
Illegittima segnalazione a sofferenza in C.R.B.I. e danno in re ipsa
... si genera alcuna presunzione di scarso affidamento e scarsa solvibilità dello stesso. Grava, quindi, sull'attore-segnalato l'onere di dimostrare ... «Diritto Bancario, jul 15»
10
Rischio bolla dal mondo delle banche centrali
... stanno alimentando i caveaux della Deutsche Bank), della Fed e di altre banche centrali, per scommettere anche sulla solvibilità degli Stati, Grecia compresa ... «Il Cittadino on line, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solvibilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/solvibilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z