Baixe o aplicativo
educalingo
sorridentemente

Significado de "sorridentemente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SORRIDENTEMENTE EM ITALIANO

sor · ri · den · te · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORRIDENTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sorridentemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SORRIDENTEMENTE EM ITALIANO

definição de sorridentemente no dicionário italiano

A definição de sorrir no dicionário é tão sorridentes, sorridentes.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SORRIDENTEMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SORRIDENTEMENTE

sorpreso · sorra · sorradere · sorrecchiare · sorreggere · sorreggersi · sorreggimento · sorrentino · sorretto · sorridente · sorridere · sorrisetto · sorriso · sorsare · sorsata · sorseggiare · sorso · sort · sorta · sorte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SORRIDENTEMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de sorridentemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SORRIDENTEMENTE»

sorridentemente · sorridentemente · grandi · dizionari · mén · modo · sorridente · sorridendo · significato · repubblica · officina · dinamo · brancaleone · officinadinamo · laboratorio · avis · linee · future · regia · affidata · astrid · hunstad · curatrice · anche · della · coreografia · musiche · claudio · federico · baracchino · meaning · italian · word · almaany · linguee · many · translated · example · sentences · containing · portuguese · search · engine · translations · politeama · scamiciati · portano · scena · questa · sera · sabato · febbraio · alle · domani · domenica · teatro · pratese · compagnia · degli · presenta · montefollonico · torrita · siena · yoga · comicità · nella · frazione · dicionário · priberam · língua · portuguesa · rassegna · amatoriale · commedia · evento · titolo · quando · dove · nazionale · quarrata · informal · allevents · volete · favi · quattro · risate · buona · causa · anzi · sbellicarvi · dalle · buone · cause · vivo · sogni · liberta · blog · caffydriblatutti · vita ·

Tradutor on-line com a tradução de sorridentemente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SORRIDENTEMENTE

Conheça a tradução de sorridentemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sorridentemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sorridentemente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sorridentemente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sorridentemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sorridentemente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sorridentemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sorridentemente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sorridentemente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sorridentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sorridentemente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sorridentemente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sorridentemente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sorridentemente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sorridentemente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sorridentemente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sorridentemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sorridentemente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sorridentemente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sorridentemente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sorridentemente
70 milhões de falantes
it

italiano

sorridentemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sorridentemente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sorridentemente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sorridentemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sorridentemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sorridentemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorridentemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorridentemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sorridentemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORRIDENTEMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sorridentemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sorridentemente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sorridentemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SORRIDENTEMENTE»

Descubra o uso de sorridentemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sorridentemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
F. R. Alla interrogazione la donna sorridentemente rispose : ec. SORRIDERE . Pianamente ridere . Lalin. subridere. Gr. uiroftsiSuxv. Dant. Inf. 4. E '1 mio maestro sorrise di lanto . E Par. 2. Ella sorrise alquanto; e poi: s'egli erra I,' opinimi , mi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
BuU Rivoltosi innanzi a Beatrice sorridente. SORRIDENTEMENTE. Avverò. Con sorriso. Lai. suùridens Gr. uttcu-BiOiwv. Lib. Pred. E. fi. Alla interrogazione la donna sorridentemente rispose. SORRIDERE. Pianamente ridere. Lat. subridere.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Jiut. Rivoltosi innanzi a Beatrice sorridente. SORRIDENTEMENTE. Avveri». Con sorriso. Lai. intbrìdens Gr. u7r<S(xei<?twv. Lib. Pred. F. R. Alla interrogai ione la donna sorridentemente rispose. SORRIDERE. Pianamente ridere. Lat. tttbridere.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sorridentemente, aw. Con sorriso. Sorridere, v. inlr. Pianamente ridere. P. pres. Sorridènte. — pass. Sorriso. Sorriso, f. m. Il sorridere. Sorrodcre. v. alt. Pienamente rodere. Consumare a poco a poco. Bencivermi. Mspos. Pater. Sor rogare, v. att.
Pietro Fanfani, 1865
5
Rimario. 2. ed
... sollazzevolmente Somigliantememe sommestamente sonoramente soperchievolmenre soprabbondantemente soprabbondevolmente soprannaturalmente soprastantemente sordi damente sorridentemente Sospensivamente Mapettamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Stridente, Sorridentemente . _ fub titrt. v. Ghignare , Sogghignare, Sorri- dere, Sottoridere. fubridieuli. v. Gliignantemente. fubrifut . v. Sogrfhigno , Sorrifo fuft. fubrodrre . v. Roiccchiare , Roficchiare . fubmgxrt . v. Surrogare . fubrcgatie . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Banco «l'arena formato dal mare alle foci da' fiumi . Sorrenu're. T. degl' idraulici . Formare banco d' arene alle foci d' un fiume, e dicesi del mare a Sorresso. V. A. Rinorressd. Sorrhlente . Add. Che sorride . Sorridentemente . Avv. Con sorriao .
‎1825
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... dal com ilator della Crusca nll'avverbio distret5 Risplen entissimamentc. Eccedentemente. mprabbondevolmente gopraunaturalmente soprastantemente sordid amen te sorridentemente soapensivamente sospettamente sospettolamente.
Girolamo Rosasco, 1840
9
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... i« to form sand-banks Sorridente, adj. smiling, simpering Sorridentemente, mir. smilingly Sorrfdere, vn. in: to smile Sorrfso, sm. a smile, look of pleasure — -a, adj . smiled Sorrôdcre.ra. to gnaw by degrees ; to nibbk Sorrogáre, vn. to surrogate ...
John Millhouse, 1857
10
Il cielo senza nessuna nuvola
Lui salutò tutti cortesemente, dispensando larghi sorrisi: ed accettò altrettanto sorridentemente il lumino portogli da una signora dell'organizzazione. Non ci si poteva permettere di non essere cordiali, a tre giorni dalle elezioni. Anche se, in  ...
Michele Brusati, 2008

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORRIDENTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sorridentemente no contexto das seguintes notícias.
1
Barbara: si conclude giovedì il progetto educativo 'Promuovendo …
... anche di sfide miste, incrociate e sorridentemente estemporanee, che coinvolgeranno tutte le componenti dell'universo scolastico – cittadino. «Vivere Senigallia, jun 15»
2
“Quando la moglie è in vacanza”. Ghini sedotto dagli shorts
... sorridentemente tollerante delle goffaggini del quarantanovenne, è generosa al punto di andarci a letto nonché, dopo, di assicurarlo che la ... «La Stampa, jan 15»
3
FINTO DISABILE RAPINA GIOIELLERIA
Sorridentemente IO - MONDOLIBERO - ATTENTI alle SCAMMER - ANGEL FREE - La vita è meraviglia - EMOZIONARMI. «Libero News, jan 13»
4
La Collina dei Papaveri di Goro Miyazaki (Giappone, 2011)
La Collina dei Papaveri, confeziona la sua trama semplice e sorridentemente naif (“sembra la trama di uno sceneggiato di terz'ordine” dice a ... «Indie-eye, nov 12»
5
I politici imparino dal loro santo patrono, Tommaso Moro, che si dimise
Questo lo rendeva e lo rende scomodo, sorridentemente e salutarmente scomodo per chi lo legge o a lui intende richiamarsi, visto che, sempre ... «Il Foglio, out 12»
6
JENNY McCARTHY, SI SPOGLIA PER PLAYBOY
Sorridentemente IO - MONDOLIBERO - ATTENTI alle SCAMMER - ANGEL FREE - La vita è meraviglia - EMOZIONARMI. «Libero News, jun 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sorridentemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sorridentemente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT