Baixe o aplicativo
educalingo
stopposo

Significado de "stopposo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STOPPOSO EM ITALIANO

stop · po · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE STOPPOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stopposo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STOPPOSO EM ITALIANO

definição de stopposo no dicionário italiano

A definição de stringy no dicionário é que ele tem a aparência ou consistência do reboque.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STOPPOSO

a riposo · adiposo · buon riposo · casa di riposo · colposo · corposo · di tutto riposo · lopposo · mettersi a riposo · papposo · poliposo · polposo · pomposo · promesso sposo · rasposo · riposo · sciropposo · sposo · stare a riposo · stepposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STOPPOSO

stop · stop-and-go · stoppa · stoppaccio · stoppaccioso · stoppare · stoppata · stoppatore · stopper · stoppia · stoppinare · stoppino · storace · storcere · storcersi · storcicollo · storcigliare · storcileggi · storcimento · stordimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STOPPOSO

amoroso · cisposo · cresposo · curioso · doloroso · famoso · furioso · generoso · glorioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prendere in sposo · prezioso · religioso · serposo · soso · sterposo

Sinônimos e antônimos de stopposo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STOPPOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stopposo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «STOPPOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «stopposo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STOPPOSO»

stopposo · arido · asciutto · cespuglioso · fibroso · filaccioso · filamentoso · filoso · insapore · insulso · legnoso · tiglioso · fluente · gustoso · morbido · saporito · succoso · succulento · sugo · significato · stopposo · grandi · dizionari · stop · aspetto · consistenza · della · stoppa · agrumi · stopposi · senza · capelli · crespi · secchi · carne · corriere · sera · colore · giallastro · opaco · termine · repubblica · stoppos · treccani · stoppóso · irrequieta · immaginazione · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · presenta · caratteristiche · duro · sfibrato · secco · setoso · ruvido · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · dicios · traduzioni · estoposo · miglior · gratuito · simile · tante · altre · garzanti · linguistica · alla · stopposa · reverso · consulta · anche ·

Tradutor on-line com a tradução de stopposo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STOPPOSO

Conheça a tradução de stopposo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stopposo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stopposo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

粘性的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fibroso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stringy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रेशेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفتول العضلات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

волокнистый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pegajoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অংশুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filandreux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berserabut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sehnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

糸のような
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stringy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thớ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முத்துச் சரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तंतूसारखे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lifli
70 milhões de falantes
it

italiano

stopposo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żylasty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

волокнистий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ațoasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ινώδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draderig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trådiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trevlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stopposo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOPPOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stopposo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stopposo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stopposo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STOPPOSO»

Descubra o uso de stopposo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stopposo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alghe Italiane e Dalmatiche
É riguardatodagli autori qual carattere di somma importanza l'essere il caule stopposo o meno. Se si rifletta per altro che tutte le Sfacelarie (eccetto soltanto le vere parasite velutina e Bertiana) sono fornite di fibre radicali, e che qualora le ...
Giuseppe Meneghini, 1842
2
Alghe italiane e dalmatiche illustrate
E riguardato dagli autori qual carattere di somma importanza l'essere il caule stopposo o meno. Se si rifletta per altro che tutte le Sfacelarie (eccetto soltanto le vere parasite velutina e Bertiana) sono fornite di fibre radicali, e che qualora le ...
Giuseppe Meneghini, 1842
3
Nuovi Elementi Di Botanica
Cormo crostaceo cartilaginw so ramoso-fruticoloso, internamente stopposo: Apote. _ci a cestella. S. coralloides Bot. Etr. N.' 1324. S. compressum ibid. 1425. ' ' . 965. ALECTORIL Cormo' cartilaginqso,subfiliforme, ' internamente stopposo o  ...
‎1820
4
Dizionario parmigiano-italiano: Appendice di giunte e correzioni
Filazzôs, Filôs, Stopposo add. Che ha delia stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. — Facile a sfi- lacciarsi, parlando di tele o panni. — Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non beu si dista ccano. Fili eh' fa el formàj, Fila s. f. ...
Ilario Peschieri, 1831
5
A-Q
Fil'azz, Brutto filo. Filo mal filato. F ilazzòs , Filòs , Stopposo 'add. Che ha della stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. - Facile a sfilacciarsi , parlando di tele o panni. - Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non ben si distacc'ano .
Ilario Peschieri, 1836
6
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
stopposo ti stîrpa s.f. sterrare v. sbanchèr sterro s.m. sbanc, sbancamânt sterzare v. starzèr, vultèr, prilèr sterzata s.f. starzè, vultè; {/ig.) canbiamänt s. т., canbiaziânAC sterzo s.m. stêrz stesso agg., pron. stass, cunpâgn, prezîs, medêsumA; ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
7
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Filàiz , Brutto filo. Filo mil filato. Filazzôs , Filos , Stopposo add. Che ha delia stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. • Facile a sfilac- ciarsi , parlando di tele o panni. - Tigliosa, tirante la carne non i'roUa, le cui fila non ben si distaccaiio.
Ilario Peschieri, 1836
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Filazzòs, Filòs, Stopposo adi. Che ha della stoppa. Legname stopposo. Limone stopposo. — Focile a sfilacciarsi, parlando di tele o panni. — Tigliosa, tirante la carne non frolla, le cui fila non bea si distaccano. Fili ch' fa el formai, Fila s. f. plur.
Ilario Peschieri, 1831
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
STOPPOSO. ddd.che. 1... dell'asilo”;. ,. la floppa metteva una conveniente carí- n e' a guisa di' flBPPfi , `Alida; onde limocatura di polvere, alla quale benissimo1 calcara metteva addosso un buono, e ben 'si, serrato sloppacciolo. nc, ...
‎1741
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Génere di licheni che presenta i seguenti caratteri: ricettacolo universale , variabile, crustùceo, disteso, attaccalo, uniforme, non figurato, foliàceo, f)rz. PITT. 'I'. IV. stopposo; ricettacolo parziale scutelliforme, séssile, coperto da una membrana ...
‎1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOPPOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stopposo no contexto das seguintes notícias.
1
SalvaLaCena: Arrosto stopposo di Benedetta
Vi piacerebbe vedere il vostro disastro "salvato" qui su Ecocucina? Allora fate come Benedetta: scrivetemi a info@ecocucina.org! Potrebbe ... «La Repubblica, jul 15»
2
Lisa Casali,ecco il baccalà cotto in lavastoviglie
Il baccalà cotto a bassa temperatura rimane croccante e gustoso senza diventare stopposo. Tagliate a pezzetti il pesce dissalato e mettetelo in ... «Marida Caterini la tv e......, mai 15»
3
Non toccate quelle chips: Cucina Milanello
... mentre sul resto si registrano pareri non sempre favorevoli: “misera” la caprese di bufala, “banale” l'insalata Milanello, “stopposo” il pollo, ... «Fantagazzetta, mai 15»
4
25 aprile 2015: 70esimo anniversario della Liberazione con la …
Passando al pesce poi va ricordato che è bene marinarlo o ungerlo prima della cottura, affinchè non risulti eccessivamente stopposo. Avendo ... «UrbanPost, abr 15»
5
Econews: Cottura a bassa temperatura in lavastoviglie
1) Vi è mai capitato di gustare carni tenerissime che si sciolgono in bocca, baccalà croccante e per nulla stopposo, polpo tenerissimo e ricco di ... «La Repubblica, abr 15»
6
Jennifer Aniston spiega i segreti dei suoi bellissimi capelli
Importantissima anche l'idratazione e la spunta molto frequente per evitare in ogni modo l'effetto stopposo o crespo sulle punte. Altre notizie ... «Solo Spettacolo, mar 15»
7
Bistecche sintetiche e uova vegetali: il menù del futuro
... anche se un po' stopposo. Ma scienziati e investitori che puntano sulla carne artificiale non hanno certo come obiettivo quello di ottenere un ... «Blitz quotidiano, mar 15»
8
Econews #MangiaPiùLumache
... volta un piatto di pollo e siccome stopposo o poco goloso decidessimo che il pollo proprio non ci piace e che non lo vogliamo più mangiare. «La Repubblica, mar 15»
9
Capesante al vino
I tempi di cottura delle capesante sono importantissimi per evitare che il pesce diventi stopposo e gommoso. Sfumate con il vino bianco e ... «Fidelity News, fev 15»
10
A New York arriva lo Spaghetti Sandwich, una nuova tragedia …
Passi la scarpetta ma quanti riescono a mangiare il pane con la pasta, un po' stopposo no? Eppure in America è una cosa molto consueta, ... «DaringToDo, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stopposo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stopposo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT