Baixe o aplicativo
educalingo
superallenamento

Significado de "superallenamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUPERALLENAMENTO EM ITALIANO

su · pe · ral · le · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERALLENAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Superallenamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPERALLENAMENTO EM ITALIANO

overtraining

Síndrome de superestruturação ou sobretrainção, em inglês sobre o treinamento excessivo ou síndrome de sobretrainção, é uma condição física, comportamental e emocional que ocorre quando o volume, intensidade e freqüência do exercício físico de um indivíduo excedem sua capacidade de recuperação. O assunto superado está parado na melhoria do desempenho e pode acumular uma perda de força e bem-estar. O treinamento excessivo é um problema comum no treinamento de resistência, treinamento de resistência, mas também em outras disciplinas esportivas praticadas de maneira muito intensa, duradoura e freqüente. O trabalho excessivo é uma das principais preocupações dos entusiastas de fitness muito ativos porque é responsável por uma redução no desempenho e aumento da fadiga durante o treinamento, bem como na vida diária.

definição de superallenamento no dicionário italiano

A definição de sobre-treino no dicionário é um treinamento excessivamente intenso, o que prejudica o equilíbrio físico e nervoso de um atleta.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPERALLENAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPERALLENAMENTO

superabbondanza · superabile · superabilità · superaccessoriato · superaffollamento · superaffollato · superalcolico · superalimentazione · superallenato · superamento · superare · superare la crisi · superare se stesso · superato · superattico · superattivo · superbamente · superbia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPERALLENAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de superallenamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPERALLENAMENTO»

superallenamento · pokemon · sovrallenamento · sindrome · overtraining · syndrome · condizione · fisica · comportamentale · emotiva · verifica · quando · volume · intensità · frequenza · dell · esercizio · fisico · individuo · superano · capacità · recupero · soggetto · subisce · stallo · miglioramento · personaltrainer · strategie · prevenirlo · prevenzione · importante · quanto · facile · entrare · questa · superallenamento · facendo · passa · stato · iniziale · avanzato · inizio · relegato · più · periodo · trascorreva · medicalsport · studi · ricerche · differenziato · dall · overreaching · breve · durata · recuperabile · sett · riposo · banale · senso · esiste · fituncensored · forum · quante · volte · detto · cosetta · aggiungo · benzina · fuoco · sempre · considero · podisti · tagliolesi · denis · laurenti · molti · anni · dominato · concetto · quale · allena · migliora · comunque · cosa · eccessivamente · intenso · equilibrato · portare · alla · caratteristiche · amatori · vesuvio · infatti · corre · rischio · compromettere · esito · gare · vediamo · quali · sono · segnali · dovranno · capire · azienda · ulss · feltre · guido · ciccarone · consiste · complesso · attività · fisiche · compiute · allo · archivio · corsia · nuoto · allenatore · diceva · difficile ·

Tradutor on-line com a tradução de superallenamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUPERALLENAMENTO

Conheça a tradução de superallenamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de superallenamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superallenamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

过度训练
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sobreentrenamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overtraining
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

overtraining
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بإفراط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перетренированность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

overtraining
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

overtraining
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

surentraînement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

overtraining
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Übertraining
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーバートレーニング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오버 트레이닝
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

overtraining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập luyện quá sức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

overtraining
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

overtraining
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşırı antrenman
70 milhões de falantes
it

italiano

superallenamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przetrenowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перетренированность
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supraantrenarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερπροπόνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

training
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överträning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superallenamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERALLENAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superallenamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «superallenamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre superallenamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPERALLENAMENTO»

Descubra o uso de superallenamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superallenamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basi fisiologiche e metodologiche dello sviluppo della forza ...
Secondo Israel (1976), quando ci si riferisce al superallenamento, sarebbe più preciso parlare di un allenamento sbagliato o di eccesso globale di carico o di reazione per eccesso di sollecitazione, in quanto raramente, i sintomi di un vero e ...
Vincenzo Caira, Antonella Sergi, 2012
2
Medicina sportiva: per medici, allenatori e sportivi
Per superallenamento o allenamento sbagliato si intende il calo non transitorio delle prestazioni nella disciplina atletica praticata; esso è dovuto a sproporzione fra la richiesta e la capacità di resa. Nel superallenamento di tipo simpaticotonico  ...
Wolfgang Heipertz, 1981
3
Alimentazione da campioni. Recupero, salute e rendimento ...
Il fenomeno del superallenamento è molto diffuso tra gli atleti aerobici. Quando si pratica sport è difficile - ma essenziale - trovare la propria soglia ottimale di training e non superare i limiti delle proprie capacità di stress e di adattamento.
Edmund R. Burke, 2002
4
L'allenamento razionale
CAPITOLO XI SUPERALLENAMENTO O SOVRAFFATICAMENTO L'instaurarsi di uno squilibrio psicofisico non consente lo svolgimento del lavoro consuetudinario in maniera normale. Al calo di rendimento, si associano altre manifestazioni ...
Rosario Di Natale, 1992
5
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
5.6. L'overtraining,. il. superallenamento. Chi pratica il nostro sport tende a sentirsi un superessere vivente. La “colpa” diquestasensazione è deglioppioidiendogeni, le famose endorfine che l'organismo produceingrande quantità praticando ...
Fulvio Massini, 2012
6
Correre per vincere
La sindrome da superallenamento e la mancanza di interesse La corsa agonistica produce stress, e lo stress si manifesta a tre livelli. Il primo è lo stress da allenamento. ll secondo è l'aumento della resistenza (effetto allenante) in risposta allo ...
Bob Glover, Pete Schuder, 2003
7
Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...
Guida completa Francesca Rotondi. Non solo bicicletta: fatte nel modo giusto, anche la corsa e le passeggiate in montagna possono essere molto utili al ciclista. SUPERALLENAMENTO E una condizione fisica e psicologica determinata da ...
Francesca Rotondi, 2013
8
Oggi meglio di ieri
superallenamento. Rimanere motivate è importante, ma non basta buttarsi atesta bassa per trasformare il proprio corpo in una notte. Questo atteggiamento può provocare un esaurimento fisico e voi rischiereste di farvi male e di perdere ...
Tosca Reno, 2011
9
La dieta italiana dei gruppi sanguigni
Inclusionedi allenamenti crociatinon specifici per evitare il superallenamento. • Riposo adeguato al recupero. • Esecuzione di test per verificare eventuali segnali di stress e deterioramento della performance. I ricercatori sottolineano infatti che ...
Emma Muracchioli, Roberto Mazzoli, 2013
10
Più forti con i pesi
I benefici che trarrete dal vostro programma di allenamento saranno talmente evidenti, così come lo saranno i cambiamenti che si verificheranno, che sarete tentati di sottoporre il vostro corpo ad un superallenamento. Se non vi riposate a  ...
Bill Pearl, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERALLENAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superallenamento no contexto das seguintes notícias.
1
Lo speciale: Fabiana Luperini, una bambina prodigio - Prima parte …
Così fa e viene respinta anche dal Tour: superallenamento. La corsa rosa andrà alla compianta Michela Fanini, la gara a tappe francese alla ... «Cicloweb.it, jan 15»
2
Sportivi, occhio alla Ots. Che cos'è e come evitarla
È quest'ultimo il miglior modo per passare da uno stato iniziale di superallenamento a uno avanzato, che va a coinvolgere non solo l'aspetto ... «La Gazzetta dello Sport, out 14»
3
Pro e contro della corsa / Un potente anti stress ed anche un fattore …
Ma può diventare un fattore di stress, mentale e fisico, tanto che non di rado si registra anche un disagio da superallenamento, in quanto ci si ... «Il Sole 24 Ore, abr 14»
4
Roberto Farnesi | sport | fare l'amore
Con il superallenamento c'è una produzione maggiore di radicali liberi. Preferisco avere un po' meno tartaruga sulla pancia e il viso più fresco. «Gossipblog.it, nov 13»
5
Quando lo sport fa male …
... pressione, nervosismo e depressione possono essere segnale di superallenamento e dunque della necessità di ridimensionare lo sforzo. «Benessere - Guidone.it, jun 13»
6
La sindrome da superallenamento
Aumentare troppo i carichi di allenamento giornalieri e settimanali di corsa può essere pericoloso se non si procede con gradualità in modo ... «Corriere della Sera, mai 12»
7
Meccanici poco veloci La Williams ingaggia Johnson
... dai box per vedere se la cura Johnson funzionerà, rimarrà comunque difficile che il superallenamento basti a riportare la Williams al top. «La Repubblica, jan 12»
8
Superallenamento muscolare: quando le celebrity esagerano
Allenarsi troppe ore al giorno e senza rispettare i tempi di recupero può portare a serie conseguenze. Guardate le foto di Cameron Diaz e ... «Blogosfere, out 11»
9
Gli aminoacidi nello sport
Se questo fabbisogno non viene soddisfatto, l'atleta andrà incontro al superallenamento, quella situazione in cui più si allena, più aumenta i ... «Blogosfere, nov 10»
10
C'è la legge over 40: torna Davide Ciarlante
Non è il miglior Ciarlante quello che affronta Santo Colombo, il campione in carica, forse a causa di un superallenamento. Quel giorno il pugile ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superallenamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/superallenamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT