Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "surrogabilità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURROGABILITÀ EM ITALIANO

sur · ro · ga · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURROGABILITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Surrogabilità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SURROGABILITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «surrogabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de surrogabilità no dicionário italiano

A definição de substituibilidade no dicionário é o caráter do que é substituível, substituível.

La definizione di surrogabilità nel dizionario è carattere di ciò che è surrogabile, sostituibile.


Clique para ver a definição original de «surrogabilità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SURROGABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SURROGABILITÀ

surrenale
surrenalite
surrene
surrettizio
surrezione
surricordato
surriferito
surriscaldamento
surriscaldare
surriscaldarsi
surriscaldato
surriscaldatore
surroga
surrogabile
surrogamento
surrogare
surrogato
surrogatorio
surrogazione
surround

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SURROGABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinônimos e antônimos de surrogabilità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SURROGABILITÀ»

surrogabilità surrogabilità grandi dizionari carattere ciò surrogabile sostituibile succedaneità sostituibilità significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine sapere può surrogare bene prodotto invar pinterest garzanti linguistica replaceability come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue essere econ data italian contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua atto destinazione clausole beni daniele parte quarta dell notarile capitolo xiii saverio bartoli avvocato firenze cosa dizionarioitaliano parola parolasurrogabilità anagramme italiana traduzioni certificato agibilità caso silenzio comune francesco foggia marzo consulenza legale

Tradutor on-line com a tradução de surrogabilità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURROGABILITÀ

Conheça a tradução de surrogabilità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de surrogabilità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «surrogabilità» em italiano.

Tradutor português - chinês

互换性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intercambiabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interchangeability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परस्पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبادلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взаимозаменяемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

permutabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

interchangeability
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interchangeabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Austauschbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

互換性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호환성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interchangeability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

interchangeability
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிமாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

interchangeability
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değiştirilebilirliği
70 milhões de falantes

italiano

surrogabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymienność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взаємозамінність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interschimbabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εναλλαξιμότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitwisselbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbytbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interchangeability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de surrogabilità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURROGABILITÀ»

O termo «surrogabilità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «surrogabilità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de surrogabilità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «surrogabilità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURROGABILITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «surrogabilità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «surrogabilità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre surrogabilità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SURROGABILITÀ»

Descubra o uso de surrogabilità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com surrogabilità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
Auz-izla surrogabilità della Moneta , che vediamo nella Giurisprudenza Romana. . così bene stabilita , è una prova manisîsta , che si prelupponeva nella medesima l'equiva~ lenza naturale , non l' equivalenza arbitraria ; poichè una Moneta si ...
Filippo Argelati, 1759
2
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
‎1804
3
Regime patrimoniale della famiglia
Per tale ultima categoria, costituente un tertium genus distinto sia rispetto ai beni comuni che a quelli personali, l'esclusione è stata inizialmente discussa, essendone stata talora sostenuta la surrogabilità, ma appare ormai pacifica tra gli ...
Franco Anelli, Paolo Zatti, Michele Sesta, 2012
4
Osservazioni sopra il prezzo legale delle monete
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
Pompeo Neri, 1804
5
Scrittori classici italiani di economia politica
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talché non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
‎1804
6
Scrittori classici italiani di economica politica
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
‎1804
7
Scrittori classici italiani di economia politica
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
Pietro Custodi (barone), 1804
8
Scrittori classici italiani di economia politica: parte ...
Se adunque la surrogabilità consiste nell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che. ne' suoi 'diversi gradi di quantità . indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che  ...
Pietro Custodi, 1804
9
Economisti italiani
Se adunque la surrogabilità .consiste Dell' equipollenza della materia , talchè non si possa in essa ritrovare altra differenza che ne' suoi diversi gradi di quantità indicabili dal numero o dal peso o dalla misura , onde equilibrata la quantità che ...
‎1804
10
Osservazioni sopra il prezzo delle monete e le difficolta di ...
... si trova in., essi la surrogabilità nel grado più perfetto di qualunque altro Genere . 98. Se adunque la surrogabilità consiste nell'equipollenza della Ma- ' teria , talchè non si possa in essa rif trovare altra differenza , ci? nel 1101 _fly-... un.- , Lu.
Pompeo Neri, 1751

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURROGABILITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo surrogabilità no contexto das seguintes notícias.
1
BANCA : surroga “ trasferimento di un mutuo presso un'altro istituto …
1202 del c.c. obbliga le banche a non inserire nei contratti la clausola di non surrogabilità del mutuo. In pratica ogni condizione posta nel ... «A.E.C.I. | ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI, jun 15»
2
Notaio si limita a leggere l'atto delegando istruttoria a impiegati? Va …
... attività di indagine l'effettiva volontà delle parti, prevedendo una surrogabilità di tale attività, quantomeno nella fase preliminare di istruttoria, ... «Altalex, abr 14»
3
Sentenza - Notaio, funzioni, delega, collaboratori
... prevedendo una surrogabilità di tale attività, quantomeno nella fase preliminare di istruttoria, ad opera di qualificati collaboratori del notaio ... «Sentenze Cassazione, abr 14»
4
Abbonamenti telefonici e tributi. La Cassazione manda tutto alle …
33 del 1990, ai fini della surrogabilità di detto provvedimento amministrativo con il “contratto di abbonamento” stipulato dall'utente finale con la ... «Sentenze Cassazione, mai 13»
5
Tasso di felicità percepita (tfp) in luogo di prodotto interno lordo (pil)
... risorsa che sarebbe certamente conservata al massimo impedendo il suo spreco la finalmente riconosciuta sua non surrogabilità relativa. «Notizie Radicali, mar 12»
6
Coscienza civile cercasi
Una storia di relazioni umane nell'epoca della loro surrogabilità virtuale, ma anche un romanzo ricco di riferimenti tecnici e di riflessioni sulla ... «Lettera43, fev 12»
7
Considerazioni sulla cd. «professionalità dinamica»
«surrogabilità» di applicazione o utilizzazione del personale. Così statuendo: «Nell'ordinamento giuridico del personale, a regime, basato su 4 Aree, (…) ... «Diritto & Diritti, jan 08»
8
Il Green public procurement: gli “appalti verdi”
44-D. Lgs. 163/06, che disciplina la surrogabilità della dimostrazione di siffatti requisiti mediante la produzione di certificati rilasciati da organismi indipendenti ... «Diritto & Diritti, jan 08»
9
I beni: tentativo di sintesi ed aspetti qualificatori
Sono infungibili le cose diversificate dai loro elementi strutturali e dalla loro funzione, tanto da essere esclusa ogni sostituibilità e surrogabilità. «Altalex, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Surrogabilità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/surrogabilita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z