Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "svariamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SVARIAMENTO EM ITALIANO

ʃva · ria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVARIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svariamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SVARIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «svariamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de svariamento no dicionário italiano

A definição de variedade no dicionário é mudança, variação.

La definizione di svariamento nel dizionario è cambiamento, variazione.


Clique para ver a definição original de «svariamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVARIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVARIAMENTO

svantaggio
svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica
svanziche
svaporabile
svaporamento
svaporare
svaporato
svaporazione
svariare
svariatamente
svariatezza
svariati
svariato
svario
svarione
svasamento
svasare
svasato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVARIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de svariamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVARIAMENTO»

svariamento svariamento grandi dizionari ʃva mén cambiamento variazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣva svariare svariarsi loro risultato data farneticamento phrenesis declamazioni quintiliano volgarizzamento delle manuscritto anagrammi giacobbe elenco come traseminavo rimestavano tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano arca tutte queste ricerche interessa più completa documento campo valore nome iperonimi iponimi collegamento

Tradutor on-line com a tradução de svariamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SVARIAMENTO

Conheça a tradução de svariamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de svariamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svariamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

svariamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

svariamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

svariamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

svariamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

svariamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

svariamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

svariamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

svariamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

svariamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

svariamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

svariamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

svariamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

svariamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

svariamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

svariamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

svariamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

svariamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

svariamento
70 milhões de falantes

italiano

svariamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

svariamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

svariamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

svariamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

svariamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

svariamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svariamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svariamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svariamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVARIAMENTO»

O termo «svariamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «svariamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svariamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svariamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SVARIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «svariamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «svariamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svariamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVARIAMENTO»

Descubra o uso de svariamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svariamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
(f E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. (fE la cagione di ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
2
La composizione del mondo
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. ([ E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
3
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
E nullo uomo fu mai e non sarà mal, e nullo altro animale, e nulla pianta, e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s' assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia, o nella forma. E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
4
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta , e nulla foglia di pianta, e nulla altra generazione, che s'assomiglino insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia o nella forma. ([ E la cagione di questo ...
Ristoro d'Arezzo, 1859
5
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
E nullo uomo fu mai e non sarà mai, e nullo altro animale, e nulla pianta, e nulla foglia di pianta, enulla altra generazione, che s' assomiglirfo insieme, che non vi sia qualche svariamento, o nella materia, o nella forma. E la cagione di questo si  ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1. a. 5. Ch' egli uscisse Qua fuor con quel suo gregge Sempre amarrito allo svapor dell' aria . SVARXANENTO . Lo evariare , Farneticamento . Lat. phrenen': . Gr. ope'vnot; . Declam. Quintit. C. Il furore sottentróe allo svariamento della mente .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Bullettino Delle Scienze Mediche
... oltre la misura della indivi- duale e speciale suscettività degli organi, nasce in noi uno svariamento di sensazioni (malsania, dolori) uno svariamento di movimenti organici (funzioni innorrhali) cui si associa una tal quale alterazione avvenuta ...
‎1830
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ì'irtizfuddctte. fl“P'd'm ' com" 198. Lo ;sl-«pare è uno [lor 'limento d'animo per grandi , e maravigliose cose_vedere , o 21.11” , o per alcun modosentire . Svariamento . Lo svariate , Farneticamento . Declam. Quintil. C. ll fut-ore sottentro 'e allo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
9
Effemeridi di Medicina Omiopatica
... come per una dinamica modificazione operata dalla preponderante influenza di un agente qualunque, oltre la misura della individuale e speciale suscettività degli organi , nasce in noi uno svariamento di sensazioni ( malsania , dolori ) uno  ...
‎1829
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Differenza, Difformità S. Di. svariamento, Disvario, Diversisicazione, Diversità , Svariamento S. Svarianza, Va. . rieta. diverswiolam. v. Alberghetro. diverfiirium. v. Albergagione, Alberghería, Albergo , Alloggiamento , Camera S. I. Cima S, ...
Accademia della Crusca, 1741

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svariamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svariamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z