Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teatrino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEATRINO EM ITALIANO

te · a · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEATRINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Teatrino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEATRINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «teatrino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teatrino no dicionário italiano

A primeira definição de teatrino no dicionário é fraca. de "teàtro". Outra definição de teatro é o teatro de fantoches, fantoches. Teatrino também é um brinquedo que representa um teatro.

La prima definizione di teatrino nel dizionario è dim. di “teàtro”. Altra definizione di teatrino è teatro di burattini, di marionette. Teatrino è anche giocattolo che rappresenta un teatro.


Clique para ver a definição original de «teatrino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEATRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
scontrino
scon·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEATRINO

teach-in
teaching-machine
teak
team
team-teaching
team-work
teandria
teandrico
teandrismo
teantropia
teaser
teatino
teatrabile
teatrale
teatralità
teatralmente
teatrante
teatrico
teatro
teatro dell´Opera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEATRINO

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Sinônimos e antônimos de teatrino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEATRINO»

teatrino significato dell groggia milano degli illusi zero clandestino elettrico teatrino palazzo grassi venezia insieme punta della dogana rafforza ulteriormente propria presenza nella vita artistica culturale dota vetriano fraz pescaglia lucca beni teatro più piccolo mondo settanta metri quadrati bellezza miniatura tutti elementi italiana delle marionette feste bambini associazione animatori roma propone elenco storie copioni neve noventa collaborazione comune piave rinnova appuntamento rassegna contemporaneo fondi titivillus sito internet quaranthana comunale miniato gallo firenze libri liberi nato così nuova realtà centro storico può ospitare numero consistente persone giorni

Tradutor on-line com a tradução de teatrino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEATRINO

Conheça a tradução de teatrino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de teatrino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teatrino» em italiano.

Tradutor português - chinês

剧院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थिएटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

театр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থিয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

théâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

劇場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

téater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थिएटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiyatro
70 milhões de falantes

italiano

teatrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

театр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teatru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teatrino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEATRINO»

O termo «teatrino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teatrino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de teatrino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «teatrino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEATRINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «teatrino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «teatrino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre teatrino

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TEATRINO»

Citações e frases célebres com a palavra teatrino.
1
Daniela Santanchè
Berlusconi mi ha fatto diversi regali: braccialetti, collane e pensieri vari in occasione delle festività e dei miei compleanni. È un uomo generoso e attento alle persone, ce ne sono pochi come lui. Tra noi c'è ancora amicizia. Per una donna di destra questo è un valore molto importante, ma purtroppo Silvio ormai è caduto nel teatrino della politica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEATRINO»

Descubra o uso de teatrino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teatrino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatrino, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Dario Niccodemi, 2012
2
Siamo fritti: Il teatrino della bassa finanza: tutto quello ...
Perché mai dovreste leggere un’altra tiritera sulla crisi, l’euro, lo spread, la finanza crudele?
Giuseppe Cloza, 2012
3
Antologia del ventennio (1992-2012): Il teatrino mediatico ...
Il Palazzo del potere non è mai stato, tantomeno in Italia, un posto per educande.
Beppe Lopez, 2014
4
Storia e folklore nell'opera museografica di Giuseppe Pitrè
Nel Catalogo la descrizione del teatrino occupa diverse pagine. Pitrè tiene a precisare che quello esposto non è “un archetipo, ma (...) un vero e completo teatrino, che è stato appositamente costruito in fondo del Padiglione Etnografico da ...
Pasqualina Manzo, 2001
5
Drammaturgia romana, vol. II, (1701-1750)
In questi due ultimi anni di attività il teatrino tornò a commedie e tragicommedie in prosa, nel 1724 arricchite da intermezzi musicali a due voci. Chiuso per l'anno santo 1725, il S.Lucia non si riaprì più. Capeci aveva lasciato Roma293 e ...
Saverio Franchi
6
Verità e informazione: critica del giornalismo contemporaneo
Quanto succede all'interno del teatrino ha come unico esito quello di modificare l' aspetto superficiale di quel rapporto per lasciarlo in realtà sempre invariato nella sua condizione di eteronomia. Ciò lo rende estremamente conciliante con un ...
Marco Niro, 2005
7
Archivio per la storia delle donne
Dopo la morte del 'notissimo don Angelo', Crioli, il maggiore dei suoi figli maschi, inaugura nel 1890 il teatrino Sicilia: ha due file di palchetti «tutte le sere gremiti», con doppio turno di spettacolo e fra i teatri dei pupi è noto all'inizio del nuovo ...
Adriana Valerio, 2005
8
Fare maschere e burattini
teatrino dei burattini è un parallelepipedo dotato di profondità, altezza e larghezza, ma privo di pavimento e soffitto. La struttura di legno è formata da elementi con uno spessore di 5 cm, sui quali si fìssa un telo per nascondere l' interno del ...
Ilaria Stradiotti, 2000
9
Firenze low cost: Guida anticrisi alla città più chic d’Italia
Il valore aggiunto è poi il Teatrino del Gallo, uno spazio del negozio dove si organizzano rappresentazioni teatrali, proiezioni cinematografiche, laboratori e spettacoli di marionette, tutto a misura di bambino. La cornice è quella del giardino ...
Chiara Natali, Deborah Macchiavelli, Teladoiofirenze.it, 2014
10
Teatro Vol. Vi
(Si abbassa dietro il teatrino). FRANCESCA (vedendo un po' di gente affluire) - Uomini di tutte le grandezze, delle arti, della politica e del pensiero, vivranno nelle celebri incarnazioni del cavalier Battista. BATTISTA (solleva il capo dietro il  ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEATRINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teatrino no contexto das seguintes notícias.
1
Clip: concorso per giovani cantanti lirici a Portofino
80 musicisti si esibiranno davanti a una giuria internazionale. Hanno tutti meno di 33 anni. Da lunedì 27 luglio al Teatrino e in piazzetta. «mentelocale.it, jul 15»
2
Divina commedia in salsa Facebook: i gironi del Social-Inferno
Nel caso peggiore, sotto i riflettori di questo teatrino del varietà, ci finiscono proprio i soggetti più fastidiosi, quelli che nella vita reale non ... «IO donna, jul 15»
3
Italiani rapiti in Libia, appello-sfogo di Salviato
Sulla vicenda, tuttavia, abbiamo chiesto un'opinione a due personalità estranee al teatrino della politica, insospettabili di indulgenza verso i ... «Mattino Padova, jul 15»
4
Salute: M5S, vero piano governo smontare Ssn
Non è accettabile il teatrino degli annunci, al quale la stampa si presta con discutibile disinvoltura, fatto di frasette e affermazioni che dentro ... «Sardegna Oggi, jul 15»
5
Ultimi due spettacoli serali della rassegna “Baracche e Burattini …
Acqua sopra, acqua sotto è uno spettacolo comico, caratterizzato da personaggi così grandi da uscire dal teatrino e da una recitazione ... «Vivere Senigallia, jul 15»
6
Letteratura e donne 2.0: The Italian Rose 2000
Completa il quadro una chicca: Rita Pasqualini (amplificata da Vittorio Zanella), ovvero una scansione giornalistico-culturale sul/dal Teatrino ... «Meteo Web, jul 15»
7
Spoleto, open class ai campus estivi di recitazione dell'accademia D …
L'open class, cioè sessioni aperte gratuitamente al pubblico, è in programma venerdì 31 luglio e sabato primo agosto al teatrino delle Sei, ... «Umbria 24 News, jul 15»
8
Eurobasket 2015: il roster dell'Italia di Pianigiani
Il neo per Daniel rimane il "teatrino" della scorsa estate, che ha portato alla squalifica per il giocatore di sei mesi, e il suo effettivo reintegro nel ... «Basketnet.it, jul 15»
9
Ospedale di Tarquinia, M5S: “Inaccettabili le modalità con cui è stata …
Quando finirà questo teatrino iniziato con l'improbabile casa del parto e continuato con questa ridicola messa in scena della chiusura/apertura ... «TerzoBinario.it, jul 15»
10
Laboratori per bambini alle Mura delle Cattive
Il programma dell'iniziativa prevede anche un teatrino di marionette. Ingresso prioritario per chi porta due libri usati per bambini. author-avatar ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teatrino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/teatrino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z