Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiglioso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIGLIOSO EM ITALIANO

ti · glio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIGLIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tiglioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TIGLIOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tiglioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tiglioso no dicionário italiano

A definição de tiglioso no dicionário é que ela possui fibras duras.

La definizione di tiglioso nel dizionario è che ha fibre dure.


Clique para ver a definição original de «tiglioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIGLIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIGLIOSO

tigella
tight
Tigliacee
tiglio
tiglio americano
tiglio argentato
tiglio nostrano
tiglio selvatico
tiglio tomentoso
tigliosa
tigna
tignare
tignere
tignola
tignosa
tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIGLIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
dormiglioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
smeriglioso
tricoforo cespuglioso

Sinônimos e antônimos de tiglioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIGLIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tiglioso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tiglioso

ANTÔNIMOS DE «TIGLIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «tiglioso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de tiglioso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIGLIOSO»

tiglioso fibroso filaccioso morbido tenero tiglioso grandi dizionari glió fibre dure carne fibrosa mastica fatica bistecca tigliosa immangiabile duro tenace poco malleabile etimologia tignamica tignare novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili corriere della sera significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani tiglióso tiglio sign presenta resistenti legno frutti dura male senso spirito acre repubblica delle separare legnoso stopposo

Tradutor on-line com a tradução de tiglioso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIGLIOSO

Conheça a tradução de tiglioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tiglioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiglioso» em italiano.

Tradutor português - chinês

tiglioso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiglioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tiglioso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tiglioso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tiglioso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tiglioso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiglioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiglioso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiglioso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiglioso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tiglioso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tiglioso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tiglioso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiglioso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiglioso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tiglioso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tiglioso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiglioso
70 milhões de falantes

italiano

tiglioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tiglioso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tiglioso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiglioso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tiglioso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiglioso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiglioso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiglioso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiglioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIGLIOSO»

O termo «tiglioso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiglioso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiglioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tiglioso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIGLIOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tiglioso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tiglioso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tiglioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIGLIOSO»

Descubra o uso de tiglioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiglioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Il. ' TIGLIOSO. Aggett. T. d'Agricolt. - Si chiamano tigliose quelle piante che hanno la fibra o tiglio si resistente che si può filar con profitto, come il lino e la canapa. Fabron. Jgric. 68. S. I. TIGLIOSO, vale anche Saleigno, che si dice di Legname ...
‎1840
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
La quantità però, nella quale si distendono queste fibre, sta in un' altra proporzione, perchè essendo eguale a 2 i]: per i fili dell'agave americana, non è che di 112 per il lino ordinario, di 1 per la canape, o di 1 112 per il formio tiglioso. Il sig.
‎1822
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario è rappresentata da Il 5/4; quella della canapa da 16 1/5, e quella dal l' ormio tiglioso da 25 5/1 1. La quantità però alla Quale si distendono queste fibre,  ...
Francesco Gera, 1844
4
Dizionariu sardu-italianu
pie~ ghevole, flessibile, tiglioso. Linnamini corriazzn, legname tiglioso. Pani corrizizzn, pane invincidito, vincldo. Pasta, pezza, ferro corriazzu, chi tenit corría, . chi no est zaccadinu, pasta, carne, erro, legno tiglioso, salcigno, arrendevole, che ...
Vissentu Porru, 1866
5
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
... è Neun ralgia della faccia. 15 TIGLIOSO. Add. Aggiunto della pianta,'il cui fitsto è coperto dalla tiglia. Cr. Il legno del Sorbo è sodo, non tiglioso, ma agevolmente frangibile. La Crusca disse semplicemente che Tiglioso, addiett. è ciò che 248.
Giacinto Carena, 1831
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Labillardière, dalle quali risulta, 1.0 che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario e rappresentata da 11 5/4; quella della canapa da 16 1/5, e quella dal formio tiglioso da 25 5/1 I. La quantità però ...
‎1844
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa coltivazione ce ne fa ricordare un'altra ben interessante, egualmente raccomandata, e propagata dalte cure di questo zelante amico della nostra agricoltura, e questa si è il formio tiglioso , di cui opportuno crediamo il qui riportare ...
Francesco Agostino Gera, 1844
8
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica Volume ...
che la forza delle fibre dell'agave americana essendo eguale a 7, quella del lino ordinario è rappresentata da 11 3/4; quella della canape da 16 1/3 e quella del formio tiglioso da23\5 Il. La qùantit'a 'però alla quale si distendono q'ueste -fibre.,  ...
‎1832
9
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Il. - v i“ >'_qÌVWWWY_'-FW__-Ì_ÙP_ , TIGLIOSO. Aggett. '1'. d'Agricolt. - Si chiamano tigliose quelle piante che hanno la fibra o tiglio si resistente che si può con profitto, come il lino e la canapa. File lu'on. Agric. 68. S. I. 'l'icuoso, vale anche ...
Giovanni Gherardini, 1840
10
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
... è Neu- n ralgìa della faccia. n TIGLIOSO. Add. Aggiunto della pianta, il cui fasto è coperto dalla tiglia. Cr. Il legno del Sorbo è sodo, non tiglioso, ma agevolmente frangibile. La Crusca disse semplicemente che Tiglioso, addiett. è ciò che 248.
Giacinto Carena, 1831

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIGLIOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiglioso no contexto das seguintes notícias.
1
È morto Tarek Aziz il volto presentabile del regime di Saddam
Era un tipo duro e tiglioso, e anche se era un cristiano caldeo, la sua fede era diventata un aggettivo giornalistico rispetto alla enorme ... «il Giornale, jun 15»
2
LA PARMENTATA
Se l'abrasione del velo è stata radicale, se è sopravvissuto solo il tegumento, tiglioso, neutro, allora la cotica diventa l'immagine dell'avaro, del ... «ilmediano.it, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiglioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tiglioso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z