Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trascendentalità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASCENDENTALITÀ EM ITALIANO

tra · scen · den · ta · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASCENDENTALITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trascendentalità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASCENDENTALITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trascendentalità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trascendentalità no dicionário italiano

A definição de transcendentalidade no dicionário é o caráter, condição do transcendental.

La definizione di trascendentalità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è trascendentale.


Clique para ver a definição original de «trascendentalità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASCENDENTALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASCENDENTALITÀ

trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinamento
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASCENDENTALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Sinônimos e antônimos de trascendentalità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASCENDENTALITÀ»

trascendentalità trascendentalità grandi dizionari scen carattere condizione ciò trascendentale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica etica dell intersoggettività foscari coordinatore prof carmelo vigna sede università venezia programma unità ricerca sapere qualità aracne editrice problematica della punto vista prima interpretazione heideggeriana scientifica dimitri ginev garzanti linguistica transcendental nature quality termine proceduralità habermas giunti editore sono figure portanti

Tradutor on-line com a tradução de trascendentalità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASCENDENTALITÀ

Conheça a tradução de trascendentalità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trascendentalità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trascendentalità» em italiano.

Tradutor português - chinês

先验性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trascendentalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transcendentality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transcendentality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transcendentality
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трансцендентность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transcendentalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transcendentality
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transcendantalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transcendentality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transzendentalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

transcendentality
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transcendentality
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transcendentality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tính siêu việt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transcendentality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transcendentality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüceliğine
70 milhões de falantes

italiano

trascendentalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transcendencji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трансцендентність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transcendentality
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transcendentality
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transcendentality
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transcendentality
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transcendentality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trascendentalità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASCENDENTALITÀ»

O termo «trascendentalità» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trascendentalità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trascendentalità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trascendentalità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASCENDENTALITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trascendentalità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trascendentalità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trascendentalità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASCENDENTALITÀ»

Descubra o uso de trascendentalità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trascendentalità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...
to della trascendentalità in epoca moderna e contemporanea è stato svolto proprio dai filosofi che hanno agito all'interno di questa corrente di pensiero. Se dunque il concetto del trascendentale doveva tenere buona parte della regia delle ...
Paolo Bettineschi, 2013
2
Metafisica e antimetafisica
In generale, considero appartenenti al senso dell'Intero tutte le indagini in cui l' orizzonte dell'Intero è formalmente implicato e che vengono per lo più significate o con il termine "trascendenza" o con il termine "trascendentalità". Da questo ...
Giancarlo Movia, 2003
3
Educazione alla ragione. Lezioni di pedagogia generale
La stessa A. accetta il principio di problematicità come ipotesi di lavoro, feconda nel settore pedagogico, ma, ad evitare l'arbitrio, la vuole fondata sulla trascendentalità del soggetto; ad evitare il nullismo, la vuole fondata sulla trascendentalità ...
Giovanni M. Bertin, 1995
4
Visioni e profezie: mistica ed esperienza della trascendenza
mistica ed esperienza della trascendenza Karl Rahner. sua dimensione originaria, quale partecipazione elevante e radicalizzante alla trascendentalità dell'uomo come tale. Tutto ciò non è possibile qui e non può neppure essere sostenuto ...
Karl Rahner, 1995
5
La prova del Nove: scritture per la scena e temi epocali nel ...
Dopo la crisi del positivismo, alla fine dell'Ottocento, la razionalità laica si è ripensata come trascen- dentalità della stessa trascendentalità, come meta- trascendentalità ermeneutica, come trascendentalità esponenziale. L'auto- referen- zialità ...
Annamaria Cascetta, Laura Peja, 2005
6
Universalismo ed etica pubblica
In effetti, la relazione di riconoscimento reciproco sembra l'unica relazione pratica intersoggettiva in cui due (opiù) soggettività possono convivere in tutta la grandezza della loro universalità/trascendentalità. Ogni soggettività, infatti, ha ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, 2006
7
Critica della prassi assoluta. Analisi dell'idealismo gentiliano
E tale esperienza attesta che il pensiero è precisamente apparire originario e trascendentale degli enti de-terminati – o apparire originario e trascendentale del finire dei finiti in cui è lo stesso essere, nella propria trascendentalità, a realizzarsi ...
Paolo Bettineschi, 2013
8
Metafisica e religioni: strutturazioni proficue
Qui, e in altri scritti124, Rahner affronta la tematica dell'uomo che, in quanto spirito e libertà, nella sua trascendentalità sperimenta sempre il proprio essere- orientato al mistero incomprensibile che chiamiamo Dio. Egli sperimenta in sé la  ...
Ferenc Patsch, 2011
9
Metafisica del desiderio
In altri termini, il riconoscimento di me da parte dell'altro esige che si accordi una qualche precedenza ai diritti della mia trascendentalità sui diritti della sua. 27. Orbene, la necessità di passare per il riconoscimento da parte dell'altro, fa di me  ...
Claudio Ciancio, 2003
10
Teologia delle religioni: la questione del metodo
Direi: alla esigenza di una nuova riflessione sul "plurale", ancora quanto alla umana soggettività, ma di un plurale che intenderebbe congedare la trascendentalità moderna. Il terreno è un po' confuso e non è questo il luogo per esaminarlo ...
Mariano Crociata, 2006

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASCENDENTALITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trascendentalità no contexto das seguintes notícias.
1
«Arbeit», lavoro
Il lavoro esiste come lavoro, è tautologia, è identità e significa: la totalità o trascendentalità del lavoro è non solo una sua parte. Ad esempio il numero: il numero ... «Valle Sabbia News, jul 15»
2
"Artusiana a colori" di Simone Bandini
... geometriche cariche di significato naturale, un significato che si innalza a fondersi con la trascendentalità dell'io stesso, un significato che genera un pensiero ... «ForlìToday, mar 15»
3
SANTO DEL GIORNO/ Il 1° luglio si festeggia il Beato Antonio Rosmini
Voleva assicurare oggettività al sapere, ma la soluzione non poteva essere trovata, in considerazione della trascendentalità di Kant, se non attuando una ... «Il Sussidiario.net, jun 14»
4
Tulpa – Perdizioni mortali (2012) di Federico Zampaglione …
Rammarica annotare, tuttavia, come di tale trascendentalità (evocata persino dal titolo) vi siano flebili “tracce” nel lavoro, affatto onirico o soprannaturale, se non ... «State of Mind, mar 14»
5
Visconti, "Il Gattopardo" e le scomode verità del Risorgimento
La “trascendentalità” del Principe di Salina rispetto al suo ambiente ed alla storia politica si affida ad uno stile che ha – o si presume che abbia - già raggiunto la ... «InInsubria, mai 11»
6
L'aborto nel pensiero femminista e femminile
... l'intuizione dell'interdipendenza (presenza di un altro dentro di sé); l'esperienza di appropriazione e di estraniazione, la trascendentalità del proprio corpo ... «Zenit, jul 09»
7
Comunicato stampa evento: Hermann Nitsch - H – Acktivism
... individuare le tracce di queste performances, come testimonianze di un evento che unisce teatro, arte, pittura, letteratura, musica, trascendentalità e ritualità. «TK, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trascendentalità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trascendentalita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z