Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trascinamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASCINAMENTO EM ITALIANO

tra · sci · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASCINAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trascinamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASCINAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trascinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trascinamento no dicionário italiano

A definição de arrastar no dicionário é ação e resultado de arrastar.

La definizione di trascinamento nel dizionario è azione e risultato del trascinare.


Clique para ver a definição original de «trascinamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASCINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASCINAMENTO

trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo
trascendentistico
trascendenza
trascendere
trascina
trascinabile
trascinante
trascinare
trascinare le gambe
trascinare nel fango
trascinarsi
trascinate
trascinato
trascinatore
trascinio
trascoloramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASCINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de trascinamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASCINAMENTO»

trascinamento supercampagna disattivato amministratore fotico magnetico soluti fotogrammetria formule excel finestre windows trascinamento treccani trascinaménto trascinare azione operazione fatto venire trascinato tutto questo sedie anche senso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera movimento impresso oggetto tirandolo facendolo strisciare terra significato termine spostare copiare file utilizzando metodo modo più comune cartelle consiste nell utilizzare selezione vale dire selezionare dicios traduzioni drag miglior gratuito indennita impiego operativo attribuzione risposte dinamico specifico riferimento dgpm dicembre ministero difesa dell indennità operativa base comprensiva delle maggiorazioni titolo modalità

Tradutor on-line com a tradução de trascinamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASCINAMENTO

Conheça a tradução de trascinamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trascinamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trascinamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

夹带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrastre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrainment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrainment
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrainment الفكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

засасывание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arrastamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrainment
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entraînement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemerangkapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mitreißen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巻き込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrainment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrainment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrainment
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrainment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürüklenmesi
70 milhões de falantes

italiano

trascinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porywania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засмоктування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antrenare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρασύρεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meevoeren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrainment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrainment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trascinamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASCINAMENTO»

O termo «trascinamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trascinamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trascinamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trascinamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASCINAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trascinamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trascinamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trascinamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASCINAMENTO»

Descubra o uso de trascinamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trascinamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Visual Basic 6 Guida Completa
Il metodo Move sposta materialmente il controllo (l'immagine, in questo caso) nella posizione del rilascio. Eseguire l'applicazione e trascinare e rilasciare l' immagine in vari punti del forni. Quando si eseguono operazioni di trascinamento e ...
Greg M. Perry, 1998
2
Photoshop CS. Tutto & Oltre
... trasformazione Annulla la trasformazione Esegue nuovamente l'ultima trasformazione Ctrl+T Ctrl+Alt+T Trascinamento all'interno dei limiti Trascinamento del cursore a crocino Trascinamento delle maniglie d'angolo Maiusc+trascinamento ...
Deke McClelland, 2004
3
Programmare in Delphi 7
La caratteristica più interessante di questo esempio è il supporto diretto per il trascinamento. Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, Windows non supporta direttamente il trascinamento, che viene implementato nella libreria VCL per ...
Marco Cantù, 2003
4
Photoshop CS2
Ctrl + Alt + T Maiusc + trascinamento maniglie Alt + trascinamento maniglie Ctrl + Maiusc + ... Corsivo Tutte maiuscole Maiuscoletto Apice Pedice Sottolineato Barrato Clic o clic + trascinamento Alt + clic con uno strumento di testo Clic su testo ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
5
Python 2.1 Tutto & Oltre
Supporto. del. trascinamento. Il modulo Tkdnd fornisce un semplice supporto alla funzione di trascinamento per le vostre applicazioni Tkinter. Per implementare il trascinamento, dovete disporre di oggetti adatti al trascinamento nonché ...
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
6
Approfondimenti sulle pavimentazioni in calcestruzzo: un ...
Sulle pavimentazioni nuove, si possono adottare tecniche meccaniche o chimiche per migliorare le condizioni di aderenza della pavimentazione: le prime consistono nel trascinamento sul calcestruzzo fresco di superfici ruvide o sistemi di ...
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
7
Il libro del fresatore moderno
\im-//i portafrcse. mento laterali; esse vanno montate fra due anelli speciali che sono invece muniti di chiavetta e di denti di trascinamento (figg. 7.10 a 7.12). Le frese cilindriche richiedono una centratura molto accurata; ove Con un piano di ...
Mario Buccino, 1983
8
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
Gli strumenti Finestra di immagine Bézier Gli strumenti Linee Bézier Finestra di immagine Bézier Crea finestre di immagine effettuando un clic o un trascinamento Finestra di immagine a mano libera Crea finestre di immagine effettuando un ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
9
AutoCad 2000. Guida di riferimento
'Dragmode Trascina V. 2.0 Controlla la visualizzazione degli oggetti durante le operazioni di trascinamento. Comando Alias Ctrl+ Tasto F Alt+ Barra Menu Tavoletta trascina Comando: trascina Inserire nuovo valore [ON/OFF/Auto] <Auto >: ...
Ralph Grabowski, 2000
10
Fondamenti di meccanica classica
6 Il valore dell'accelerazione di trascinamento è vl/R = (120 km/h)2/ (1000 m) = = [(120 X 1000 m) /(3600 s) 1 2/ 1000 m = 1,11 m/sz, m direzione centripeta. La forza apparente di trascinamento (-mdtr) è più debole del peso (78 kg) nella ...
Giovanni Tonzig, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASCINAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trascinamento no contexto das seguintes notícias.
1
VirtualBox 5.0: trascinamento dei file bidirezionale, USB 3.0 e …
VirtualBox è una delle migliori alternative per creare macchine virtuali sul vostro computer; grazie a questo software è infatti possibile emulare qualsiasi sistema ... «Smartworld, jul 15»
2
17enne sgozzato a Pesaro, il giallo dell'sms: «Vado a Milano, non …
Che ad agire siano state più persone, lo fanno pensare i segni di trascinamento del corpo: il ragazzo è stato ucciso accanto a una croce in ferro e poi gettato in ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Pensioni e rimborsi, pagamenti al via con l'assegno di agosto
In pratica il cosiddetto “effetto trascinamento” è limitato a una piccola percentuale, via via decrescente in funzione della classe di importo dell'assegno ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
4
Riforma pensioni 2015 / Ecco perché il rimborso da 500 euro non …
Per il solo 2012 questo pensionato-tipo avrebbe diritto a 567 euro, che salgono a 630 nel 2013 portando il totale a 1.214. E l'effetto trascinamento fa poi lievitare ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
5
Tabella: ecco i rimborsi annunciati da Renzi
... quella delle pensioni lorde da 1.700 euro al mese, la perdita cumulata dei periodi di blocco (tra stop agli adeguamenti nel 2012-2013 ed effetto trascinamento ... «La Repubblica, mai 15»
6
Bene sciopero anti-Invalsi, grazie a "effetto trascinamento"
A sostenerlo è Piero Bernocchi, portavoce nazionale Cobas che parla di buona adesione alla protesta indetta per il 6 maggio, e rilancia: "A noi il blocco degli ... «La Tecnica della Scuola, mai 15»
7
Attivare su Samsung Galaxy Note 4 alcune funzioni soppresse
... al tratto della SPen nel riconoscimento calligrafia, ed un paio utili ad apporre personalizzazioni importanti alla schermata di blocco con trascinamento. «OptiMagazine, dez 14»
8
Pantani: nel video girato dalla scientifica tagli, sangue e segni di …
... del crimine e il corpo del Pirata riverso in un angolo tra ferite e segni evidenti di trascinamento. A conferma di un approccio dozzinale da parte degli inquirenti. «Fanpage, out 14»
9
Pantani, la nuova perizia: «Fu picchiato e trascinato»
Poi, nelle ore successive alla morte, il cadavere sarebbe stato spostato a braccia, come lasciano intuire gli evidenti segni di trascinamento visibili anche nel ... «GQ.com, ago 14»
10
Sequestrati sei depuratori nel lametino
In particolare ,al momento dei controlli i Guardacoste hanno accertato e filmato il trascinamento di fanghi all'uscita dell'impianto. Deferito all'A.G. il sindaco pro ... «Il Lametino, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trascinamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trascinamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z