Baixe o aplicativo
educalingo
tribolatore

Significado de "tribolatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRIBOLATORE EM ITALIANO

tri · bo · la · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBOLATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tribolatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIBOLATORE EM ITALIANO

definição de tribolatore no dicionário italiano

A definição de tribulador no dicionário é aquela, que dá tribulações, tormentos, aflições.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIBOLATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIBOLATORE

tribalità · tribalizzare · tribasico · tribbiare · tribo · triboelettricità · triboelettrico · tribolamento · tribolare · tribolato · tribolazione · tribolazioni · triboli · tribolo · tribolo comune · tribologia · triboluminescenza · tribordo · tribraco · tribù

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIBOLATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de tribolatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIBOLATORE»

tribolatore · tribolatore · grandi · dizionari · tribolatore† · trìce · tóra · tribolazioni · tormenta · affligge · garzanti · linguistica · trice · trici · tribola · tribolare · significato · termine · sapere · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · sulla · smorfia · proprio · sito · treccani · tribolatóre · tormentatore · invia · articolo · pubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · data · tribolato · tribolazione · beatrice · social · network · della · lingua · italiana ·

Tradutor on-line com a tradução de tribolatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIBOLATORE

Conheça a tradução de tribolatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tribolatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tribolatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tribolatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tribolatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tribolatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tribolatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tribolatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tribolatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tribolatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tribolatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tribolatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tribolatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tribolatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tribolatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tribolatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tribolatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tribolatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tribolatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tribolatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tribolatore
70 milhões de falantes
it

italiano

tribolatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tribolatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tribolatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tribolatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tribolatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tribolatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tribolatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tribolatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tribolatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIBOLATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tribolatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tribolatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tribolatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIBOLATORE»

Descubra o uso de tribolatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tribolatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario universale italiano
TRIBOLATORE. 234. TRIANISITE. tondi e forme qu.i.liv. Dant. Par. 13. 103. O le dot meno cerchio Iraid farlo. Altri dal lat. trans oltre , al di là , e lleteon verbale far si puote Tnaneol , sì eh' un retta non avesse. £ 17. «S.Veggiun di balla io getto ...
‎1840
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
E detto quelto , forte moftrandofi tribolata , non reliava di piagnere . M. V. 9. 5;. Gli affannati, с tribolati cittadini di Pavía ec. cercarono d' arrenderfi a patti . Ceccb. Spir. 3. 3. E voi poco difereto , e amorevole Delle perfone tribolate. TribolatoRE.
‎1738
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
«mfonft, anfanare a fecccy ÍPlaget , f. m. tribolatore ; colui che tormenta ; angariatore , &c. ÎHageteufel , f. m. f. ítHasegeíjt. ÍPíagtat, f- m. Plagiario; Autore che .ruba. Jífagtat, f.m. plagio. ftafttt, f. n. f. Щлсли Щлтуе, s f. f. fpada corta colla l* m* larga.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Dizionario della lingua italiana
Coli. Ab. Isaac, cap.l^o. Queste sono (le tentazioni) dell'anima: ec, 1 intoppo d' uomini empii, cadere nelle mani de' Iribo- lalori, movimento continuo di cuore, ec. Segn. Crisi, inslr. 1.9. 14. Non in quanto all'ufficio, che è di nostro tribolatore, ...
‎1830
5
Dizzionario della lingua italiana ...
TRIBOLATORE. Che tribola. Lat. vexator. Gr. xoxoùpycj. Coli. Ab. Isaac, cap. 40. Quelle SODO (le tentazioni] dell'anima: te., rintop- po d'uomini empii, cadere nelle mani de' tribolatori, movimento continuo di cuore, ec. Sega. Crisi, instr. i. 9. 14.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
TRIBOLATORE. Che triM» . Lat. treat ir. Gr- jr.Mí3r>>»«. С til. %Ab. If At, • cAf. 40. Quelle fono (le tentar, tai ) dell' 'anima ec.rintoppo d' uomtni empií ca- dere nelle mani de' tribolatori > movi- mento continuo dicuore ec. Segn.Criß. inflr.t.t.iA, Non  ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Elogio di Bonaventura Cavalieri recitato inaugurandosi un ...
... di cui gli rinsei discolparsi, fu egli (il Cavalieri) designato come quello che lo avea fatto imprigionare; ed era falsissimo, ma la diceria fu creduta: di che gli avversarii si ostinarono sempre più perché quel tribolatore gli fosse tenuto alle coste.
Gabrio Piola, 1844
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
L' Italiano è divenuto da gran tempo il popolo di tutte le sofferenze: e dal tribolatore dei Tasso non si potea aspettare miglior creanza. Intanto quelle sue pedantesche dottrine misero profonde radici nell' animo di tutti coloro, e Toscani e Italiani, ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... dalle dilette terre il crudo ed inesorabile tribolatore ; esibirsi lui pronto a qualunque disagio , offerire la vita propria ; stessero sicurissimi, purchè le antiche e tanto fatali intestine discordie dimenticassero , che loro darebbe in mano certissima ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
10
Del regno d'Italia sotto i Barbari epitome del conte, e ...
... e i Santi: come atteůat'io anche hoggile mutole Membrane de'tuoi Re» gali Diplomi .f Ma troppa Stforfe troppo fuperba farebbe [lata la tua felicità , e ti Folle' mancato tribolatore; il qual [empre da Dio Íi ролей lato a'Felici д come il 5'48 Littore ...
Emanuele Tesauro, Valeriano Castiglione, 1680

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIBOLATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tribolatore no contexto das seguintes notícias.
1
CATANIA E DINTORNI 08 - FESTA DI S.AGATA
natalia riccardi 1 year ago. tu tribolatore tortura ma ti si fumato na canna coglione!!!!!!!!! Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. alfio D'amico ... «YouTube, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tribolatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tribolatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT