Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNIO EM ITALIANO

unio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Unio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNIO


alluminio
al·lu·mi·nio
biennio
bien·nio
carbonio
car·bo·nio
condominio
con·do·mi·nio
cranio
cra·nio
decennio
de·cen·nio
demonio
de·mo·nio
dominio
do·mi·nio
genio
ge·nio
infortunio
in·for·tu·nio
ingenio
ingenio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
plenilunio
ple·ni·lu·nio
predominio
pre·do·mi·nio
quinquennio
quin·quen·nio
testimonio
te·sti·mo·nio
titanio
ti·ta·nio
tornio
tor·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNIO

unilateralmente
unilatero
uniloculare
unimandatario
unimento
unimolecolare
uninervio
uninominale
uninominalismo
uninominalista
unione
unionismo
unionista
uniovulare
uniparo
unipetalo
unipolare
unipolarità
uniproprietario
unire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNIO

ammonio
amnio
assassinio
contubernio
di pubblico dominio
germanio
ionio
marcantonio
millennio
nonio
partenio
plutonio
primigenio
quadriennio
senio
sonio
tirocinio
triennio
uranio
zirconio

Sinônimos e antônimos de unio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «unio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de unio
uno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNIO»

unio mystica bivalve pictorum crassus sarda elongatulus city hotel budapest offerte speciali venere unio stelle centro situato pressi famoso viale erszebet listz ferenc zona alcuni migliori ristoranti della booking ungheria posizione centrale vicino great boulevard trova pochi passi distanza tutti siti storici offre eccellenti data analysis protein structure determination user guide download latest version format userguide using acrobat reader scheda mollusco bivale aolamagna dolcé acqua dolce conosciuto anche come cozza abitualmente troviamo fondali

Tradutor on-line com a tradução de unio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIO

Conheça a tradução de unio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de unio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unio» em italiano.

Tradutor português - chinês

UNIO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Unio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

UNIO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユニオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유니 오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Unio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unio
70 milhões de falantes

italiano

unio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIO»

O termo «unio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «unio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre unio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNIO»

Descubra o uso de unio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Unio. Animale affatto simile a quello delle anodonte. Conchiglia d' ordinario molto massiccia , periata nell' interno , con epidemia corrosa agli apici, i quali sono dorsali e subanleriori ; cerniera dorsale formati* olire un lungo dente lamelloso ...
‎1845
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
7; Unio la Obliquaria subrotunda, e che vieoclzracea, Say, Enc. amer. , Conclu, ne dall'lmerica settentrionale. lav. 3, fig. 8. De Lamarck la dice del Umana ALATA , Unio alata, Say, Enc. lago Sarraluga e di quello «lì San Am., Conch., lav. 4, fig.
‎1851
3
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Benedicti ...
D 1658 U UNIO Unio duorum simplicium beneficiorum domui nuncupatae Recogidas della corte in regno Ilispnninrom. Const. 695. I 1596 Unio bencficii simplicis sub invocatione suncli Pctri , favore capitali catbedralis rivitati: Firmanae . Const.
Église catholique, Chapitre cathédral, 1852
4
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
li UN'IO Unio duorum canonicatuura de jurepatronatus univa rsitatis oppidi Stroncone. Const. 15. pag. 30 Unio honorum benefici! ss. Marci et Mantii ecclesie parochialis s. Petri civitatis Caescna- tensis. Const. 18. x> 32 Unio seminari! Romani ...
‎1854
5
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
U UNIO Unio duorum canonicatuum de iurepatronatus universitatis oppidi Stroncone. Const. 15. pag. Unio bonorum beneficii ss. Marci et Mantii ecclesine parochialis s. Petri civitatis Coeseuntensis. Const. 18. » Unio seminarii Romani, et ...
‎1854
6
Bullarii Romani Continuatio
UNIO 1658 Unio duorum simplicium beneliciorum domui nuncnpatae Recogidas della corte in regno . y Hispaniarurn. Const. 695. в Unio beneficii simplicis sub invocations: san1596 cli Petri, favore capituli catbedralis civita- tis Firmanae.
‎1852
7
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Quid sit unio; 2. Utrum unio sitfacta in natu- ra; 3. Utrum sitfacta in persona. ARTICULUS 1 Utrum unio sit aliquid creatum (III, q. 2, aa. 7-9) Ad primum sic proceditur. 1. VIDETUR quod unio non sit aliqua creatura. Unio enim est in eo quodper ...
Tommaso d'Aquino, 2000
8
La somma teologica. Testo latino e italiano
Unde sufficit ad hoc quod non sit unio accidentalis, quod sit facta unio secundum hypostasim, licet non sit facta unio secundum naturam. AD QUARTUM DICENDUM quod non omne quod assumitur ut instrumentum, pertinet ad hypostasim ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
9
Bullettino malacologico italiano
titubazione, e questo esordio, che non credo per mia difesa, del tutto inutile. Il signor Issel nel suo catalogo dei Molluschi del Pisano, al quale confine non si è poi egli strettamente attenuto, ha notato essere tre le specie di Unio appartenenti a ...
‎1868
10
Philosophia juxta inconcussa tutissimaque D. Thomae dogmata ...
Unio i 2. Adhsesio, 3. Eestasis, 4. Zelus* 5. Lsesio amantis, 6. demum universalis quidam influxus in omnia, <|a;c nguntur ab amante. Unio adeo proprius amoris eÙeclns esti ut Dion^sius ennt vocaverit virtulent unilivant: et S. Augustinus 8. de  ...
P. F. Antonius Goudin, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unio no contexto das seguintes notícias.
1
Unio-lederen vil ha varslerkommisjon
Unio-leder Anders Folkestad kaller politiets håndtering av Monika-saken en skandale og krever at regjeringen nedsetter en kommisjon for å sikre varslernes ... «Hegnar Online, jun 15»
2
Catalan nationalist parties Convergencia, Unio end 37 years of …
MADRID, June 18 (Xinhua) -- Thirty seven years of political accord and federation between the Catalan nationalist parties, Convergencia and Unio, effectively ... «GlobalPost, jun 15»
3
Unio kommune: – Resultat som forventet i KS-området
Unio kommune og KS kom i dag fram til en forhandlingsløsning i årets ... ble om lag tre prosent, sier forhandlingsleder for Unio kommune, Ragnhild Lied. «Utdanningsforbundet, abr 15»
4
Rioting Is a Threat to Public Safety. Police Unions Are a Worse One.
How much does a lack of police accountability and transparency contribute to the anger that helps turn protests violent? Ed Krayewski| Apr. 27, 2015 6:10 pm. «Reason, abr 15»
5
LO og Unio prioriterer likelønn i oppgjøret
Forhandlingslederne for Unio stat, LO stat, YS stat og Akademikerne overleverte mandag sine krav til Kommunal- og moderniseringsdepartementet. De fire ... «Nettavisen, abr 15»
6
UNIO-leiar sterkt kritisk til ny arbeidsmiljølov
Anders Folkestad, leiar i UNIO som er hovudorganisasjonen for Forskarbundet, ... Leiar i UNIO, Anders Folkestad, meiner at det framleis er grunn til å vere sterkt ... «NRK, mar 15»
7
LO, Unio og YS skremt av Norwegian
Hovedorganisasjonene LO, Unio og YS frykter andre arbeidsgivere skal ta etter Norwegian ved å splitte opp selskapene sine. Av: NTB. lørdag 07.03.2015, kl. «ABC Nyheter, mar 15»
8
Unio-leiar Anders Folkestad: Det er i ferd med å bli kritisk mangel på …
Det hender seg at ein kan ha lyst til å bite seg i tunga etter å ha levert spissformuleringar til media. Som når eg til Dagens Næringsliv 21. februar omtalte ... «Aftenposten, fev 15»
9
LO, YS og Unio: – Dramatisk endring av arbeidslivet
Derfor går LO, Unio og YS til politisk streik i dag, skriver LO-leder Gerd Kristiansen, Unio-leder Anders Folkestad og Jorunn Berland i YS i et innlegg i VG der de ... «Dagens Næringsliv, jan 15»
10
LO, Unio og YS varsler politisk storstreik
LO, Unio og YS varsler politisk storstreik. LO, Unio og YS vil gå til politisk streik mot de foreslåtte endringene i arbeidsmiljøloven. NTB, David Bach. Oppdatert: ... «Aftenposten, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/unio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z