Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URCA EM ITALIANO

ur · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Urca e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA URCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «urca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de urca no dicionário italiano

A definição de urca no dicionário é expressa surpresa ou admiração maravilhosa: u., Quanto custa! u. que carro lindo!

La definizione di urca nel dizionario è esprime stupore o meravigliata ammirazione: u., quanto costa!; u. che bella macchina!.


Clique para ver a definição original de «urca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM URCA


all´incirca
all´incirca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
circa
cir·ca
forca
for·ca
incirca
in·cir·ca
marca
mar·ca
merca
mer·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
ricerca
ri·cer·ca
turca
tur·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO URCA

urbanistica
urbanistico
urbanità
urbanizzare
urbanizzazione
urbano
urbe
urbi et orbi
urbico
urbinate
urceolato
urdu
urea
Uredinali
uredine
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO URCA

acqua sporca
ammontare a circa
anasarca
annurca
arrivare a circa
bisarca
enarca
eparca
eresiarca
esarca
gerarca
guttaperca
lucioperca
mazurca
menarca
motobarca
noverca
sorca
tetrarca
tirare i remi in barca

Sinônimos e antônimos de urca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «URCA»

urca esclamazione tirulero popolo andrè testo accordi siberiani significato urca gestione fauna ambiente provincia arezzo riconosce fondatezza validità della richiesta presentata attivare disciplinare prelievo anche arco read more caccia selezione unione regionale cacciatori appennino provinciale siena agli ungulati nella urbino radio campus webradio degli studenti dell università descrizione programmi palinsesto piace

Tradutor on-line com a tradução de urca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URCA

Conheça a tradução de urca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de urca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urca» em italiano.

Tradutor português - chinês

尿素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мочевина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uréia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউরিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Harnstoff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尿素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युरिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üre
70 milhões de falantes

italiano

urca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mocznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сечовина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ουρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ureum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karbamid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URCA»

O termo «urca» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de urca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «urca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «URCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «urca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «urca» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre urca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «URCA»

Descubra o uso de urca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rio de Janeiro. Con cartina
Urca, uno dei quartieri più affascinanti di Rio, è anche uno dei meno visitati. Le sue tranquille vie alberate sono fiancheggiate da belle abitazioni e giardini rigogliosi. Lungo la baia, i pescatori gettano le loro lenze appena oltre la riva rocciosa ...
Regis St. Louis, 2011
2
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Il ciunurnlo di urca si ottiene facendo bollire l'acido, ch' è poco lolubile , con una soluzione concentrata di urea , filtrando il liquore ancor caldo , e lasciandolo raffreddare: il sale cristallina allora in aghi dilicati. Si ottiene anche , allorché si ...
‎1843
3
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
N' C' Il2 0' L' urca è pure trasformata nella stessa guisa dal fermento della birra. Facendola bollire con acido solforico allungato, essa svolge acido carbonico, e lascia solfato ammonico. Fatta bollire con potassa, si converte in ammoniaca ed  ...
Jakob Henle, 1844
4
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
alla formazione-dell' urca, che rappresenta la combustione più avanzata dei corpi organici e ne costituisce , per dir cosi, il detrito. Questo eccesso d' urca, passando nel sangue, dovevasi ritrovare nelle orine. Questa dottrina, che e di Liebig, ...
‎1866
5
*Trattato generale, metodico e compiuto dei diversi rami ...
L' urca può venir artificialmente preparata, mettendo il cianogeno in Contatto coll' ammoniaca, oppure scaldando il cianato di ammoniaco cristallizzato, e via dicendo. Proprietà. L1 urca, convencvolmente purificata, si presenta in forma di ...
Beugnot (J.), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1840
6
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
278) stabilisce che l' urca pura non si cristallina, e che la cristallizzazione è sempre un indizio che essa contiene de' sali stranieri. Tlzcmtrd suppone che essa contiene alcuni sali, che per sè stessi sono insolubili nell' alcool, e che essa rende ...
‎1830
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
L' urca è stata trovata per la prima volt-a nell'orina uma. na da Rouelle minore nel 4774'; quantunque però il suo nome non le "venne dato che da Foitrcroy e Vauquelin. - Prévost e Dumas la trovarono nel sangue degli animali ai quali ...
Annibale Omodei, 1854
8
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
Però questa spiegazione fisica della preparazione dell' urina non e sufficiente, giacche nei reni si forma ancora dell' urca ; si deve adunque ammettere, che le sostanze estrattive che passano nell'urina (creatina, creatinina, cc.) devono essere ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
9
L'archivio della veterinaria italiana: periodico mensile che ...
._astrazirsn fatta dell'acido nitrico , era proporziouatamente una pura soluzione di urca. dalla quale, dopo l' addizione dell'acido nitricoconcentrato, si poté precipitare il composto di urca all'atto icoloro nella più bella cristallizzazione. Nei gatti ...
10
Trattato di anatomia generale o storia dei tessuti e della ...
N*' C' I” 0' L' urca e pure trasformata nella stessa guisa dal fermento della birra. Facendola bollire con acido solforico allungato, essa svolge acido carbonica, e lascia solfato ammonico. Fatta bollire con potassa, si converte in ammoniaca ed  ...
Friedrich-Gustav-Jacob Henle, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urca no contexto das seguintes notícias.
1
Urca Urca, un migliaio di persone a Giumello per il festival
CASARGO – Nuova location per Urca Urca, il festival musicale ad alta quota che ... Non resta che darsi appuntamento al prossimo anno con Urca Urca! «LeccoNotizie.com, jul 15»
2
URCA URCA! TUTTI AL LAVORO AL GIUMELLO. “DOPO …
urca urca giumello “Alcuni artisti internazionali sono già arrivati approfittando di trascorrere qualche giorno di vacanza tra lago e montagna, anche questo un ... «Valsassinanews, jul 15»
3
URCA URCA! TRE GIORNI AL DEBUTTO DEL GRANDE FESTIVAL …
CASARGO – Meno tre giorni all'edizione 2015 dell'Urca Urca, il festival di musica in alta quota che quest'anno “plana” all'Alpe Giumello. Venerdì e sabato funk, ... «Valsassinanews, jul 15»
4
Urca Urca!”: torna il festival musicale più alto d'Italia
oltre al divertimento – ha esordito il presidente dell'associazione 'Urca Urca! ... di Casargo Pina Scarpa:”Ho deciso di sposare il progetto del festival “Urca Urca! «LeccoNotizie.com, jul 15»
5
Campagna Urca: non toccate i piccoli cervidi
L'associazione URCA (Unione Regionale Cacciatori dell'Appennino) invita i propri soci ad esporre nei propri Comuni la locandina "Se lo tocchi lo condanni", ... «BigHunter, abr 15»
6
UrcaUrca trasloca all'Alpe Giumello e punta al GreenEvent
CASARGO – UrcaUrca, il Festival Musicale d'Alta Quota trasloca e dai Piani di ... una località splendida e che ben si addice ad un evento come UrcaUrca. «LeccoNotizie.com, abr 15»
7
Lomagna: in tanti al musical 'Roberto e Marianna urca urca tirulero'
È stato un successo di pubblico il musical Roberto e Marianna. Urca urca tirulero andato in scena domenica pomeriggio nella Sala della comunità di Lomagna. «MerateOnline, abr 15»
8
ANTICIPAZIONI CONFERMATE: L'URCA URCA EDIZIONE 2015 SI …
... di una location collegata direttamente da una strada". Appuntamento dunque a sabato 25 luglio per un "Urca Urca" diverso ma sempre ad alta quota. «Valsassinanews, abr 15»
9
L'EDIZIONE 2015 DEL FESTIVAL, MA FORSE SCENDERÀ DA …
urca urca LECCO – Fervono già i preparativi per evento musicale lariano che si terrà con ogni probabilità nell'ultimo weekend di luglio. In fase di valutazione più ... «LeccoNews.LC, mar 15»
10
Avviso Urca per la selezione sulla neve
L'Urca (Unione regionale cacciatori dell'Appennino) ha pubblicato un comunicato, nel quale traccia le linee guida per la caccia di selezione su terreno innevato. «Armi e Tiro, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/urca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z