Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uredine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UREDINE EM ITALIANO

u · re · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UREDINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uredine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UREDINE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «uredine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uredine no dicionário italiano

A definição de uredine no dicionário é um fungo parasítico que produz a ferrugem das Gramináceas.

La definizione di uredine nel dizionario è fungo parassita che produce la ruggine delle Graminacee.


Clique para ver a definição original de «uredine» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UREDINE


acredine
cre·di·ne
albedine
al·be·di·ne
alcedine
al·ce·di·ne
bolsedine
bol·se·di·ne
dine
dine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
in ordine
in ordine
intercapedine
in·ter·ca·pe·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
macredine
ma·cre·di·ne
ordine
or·di·ne
pinguedine
pin·gue·di·ne
putredine
pu·tre·di·ne
raucedine
rau·ce·di·ne
redine
re·di·ne
salsedine
sal·se·di·ne
tentredine
ten·tre·di·ne
teredine
te·re·di·ne
torpedine
tor·pe·di·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UREDINE

urea
Uredinali
uredinee
uredospora
ureico
uremia
uremico
uremide
urente
ureo
uretano
ureterale
uretere
ureterico
ureterite
uretra
uretrale
uretrite
uretroscopia
uretrotomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UREDINE

abitudine
altitudine
attitudine
cardine
certitudine
consuetudine
disordine
gabardine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
libidine
moltitudine
mutandine
rondine
similitudine
solitudine
sollecitudine
subordine

Sinônimos e antônimos de uredine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UREDINE»

uredine uredine wiktionary from jump navigation search latin edit noun ūrēdine ablative singular ūrēdō retrieved word meaning words with what anagrams grandi dizionari raro fungo parassita produce ruggine delle graminacee estens stessa italian many other translations significato repubblica wordplays lookup found game solvers games pictures photos lexic

Tradutor on-line com a tradução de uredine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UREDINE

Conheça a tradução de uredine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de uredine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uredine» em italiano.

Tradutor português - chinês

uredine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uredine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uredine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

uredine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uredine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

uredine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uredine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

uredine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uredine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uredine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uredine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

uredine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

uredine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uredine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uredine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

uredine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uredine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uredine
70 milhões de falantes

italiano

uredine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uredine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

uredine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uredine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uredine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uredine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uredine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uredine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uredine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UREDINE»

O termo «uredine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uredine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uredine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uredine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UREDINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uredine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uredine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uredine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UREDINE»

Descubra o uso de uredine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uredine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio di Botanica
UREDINE (Ureclo, Pers.)-Spore semplici per lo più globoae,.emergenti dalla epidermide rotta delle piante su cui viene. Si mostrano in forma di polvere dctergìbile gialli! (Rubigo, Ruggine) o bruna, nereggiante, nera ( Nz'grcrlo, ), o bianca ...
V. Tenore, G. A. Pasquale, 1870
2
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Nasce nella pagina inferiore delle foglie del Cnicus arvensis. HolTm. Quandp è matura sparge un odore mollo grato. 1090. UREDINE DELLE LEGUMINOSE, bifront-; ce- spuglietti sparsi, cinti dalla epidermide in parte lasciata; caselle sferiche.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
3
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
Ciro Pollini. 26З0. Uredo sonchi: hypophylla, cespitulis planíu* sculis fulvis , primo sparsis orbiculatis, demum subconfluentibus , epidermide rupta cinctis, ca- psulis ovato-sphaericis . Uredine del sonco. U. sonchi. libertin, et Schw. nisk. п. З46.
Ciro Pollini, 1824
4
Flora Veneta
Uredo longicapsula B. betulina. De Canti. - Pollim Uredo populìna. B. Pers. Ì Nasce nell' estate, e nell' autunno sopra le foglie del Populu: nigra. Linn. e la varietà sopra le foglie del Betula Alnus. Linn. 1085. UREDINE DELLE CAMPANULE: ...
‎1826
5
L'abbici dell'agricoltore principii dell'arte agraria ...
È la causticità della calcina“ quella che distrugge le spore dell'uredine che si trovassero nel grano da seme. Il carbone del frumento e cagionato da un' altra uredine (uredo carbo ), la quale nasce sulle spighe, sugli invogli floralì, e sulla ...
Ettore Celi, 1865
6
Delle malattie del grano in erba. Trattato storico-fisico ...
E cos' altro era l'uredine? perchè PIAN. XVllI. 2.8. ha: carbunculare dicuntur, ut quodam uredinir carbone exuflae. E consormasi con i' autorità di COLUMELLA l. 4.. qui” etiam pruina: , (3* mljgi. mm., ('9' carbunculum facile propulsat .
Francesco Ginanni, 1759
7
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
... e sa ognuno che la vegetazione dei fungilli microscopici, quale è la uredine dei cereali, ed in generale ancora di tutte le altre piante cellulari, non può aver luogo se non pel concorso della umidità sotto un conveniente grado di temperatura.
‎1854
8
Lo Sperimentale
Fatto sta che per accelerare la fermentazione della birra vi s'introduce la' uredine carbone, e per promuovere la fermentazione in una sostanza zuccherina vi s' introduce la torula, dunque 1' uredine, la tornla, e le loro consorelle sono la causa ...
‎1871
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quesla uredine è stala desenlia e data dal Tcssier (Mem. grani, pag. 2o5 2o5, con fig.) per la vera ruggine. Non devesi confondere colla puccinia graminis, che crejee sptsso mescolata con essa (1). Ubedink delle »IETOLE , Uredo betœ ...
‎1851
10
Nuovo giornale botanico italiano
Didymium physaroides Fr. — 44. Trimmatostroma Salicis Corda — 45. Coniothyrium Pini Corda — 46. Cerebella Andropogonis Ces. — 47. Puccinia coronata, sertata Kl. — 48. P. Calthae, cum Uredine, Link — 49. P. Scirpi, cum Uredine, Link.
‎1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uredine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uredine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z