Baixe o aplicativo
educalingo
uria

Significado de "uria" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE URIA EM ITALIANO

u · ria


CATEGORIA GRAMATICAL DE URIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM URIA

Maria · aria · cafeteria · canaria · categoria · feria · galleria · gloria · industria · libreria · materia · memoria · patria · pizzeria · pretoria · pria · ria · storia · teoria · victoria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO URIA

uretrale · uretrite · uretroscopia · uretrotomia · urgente · urgentemente · urgenza · urgenzare · urgere · uri · uricemia · uricemico · urico · uricotelismo · urina · urinare · urinario · urinifero · urinoso · urlamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO URIA

agraria · batteria · carrozzeria · contraria · cria · culinaria · diaria · editoria · finanziaria · furia · geometria · lavanderia · malaria · secondaria · segreteria · siberia · trattoria · varia · veterinaria · vittoria

Sinônimos e antônimos de uria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «URIA»

uria · moira · camping · significato · della · casa · ebay · deck · signore · delle · fiamme · ardenti · effetto · unione · romana · ingegneri · architetti · uria · nell · enciclopedia · treccani · nome · comune · degli · uccelli · caradriformi · alcidi · appartenenti · genere · cepphus · primo · specie · propriamente · detta · village · foce · varano · puglia · campeggio · vedi · recensioni · foto · amatoriali · offerte · speciali · altra · sistemazione · villaggio · estende · attraverso · parco · azienda · agribio · agrumeto · orto · fattoria · superficie · uría · menéndez · most · prestigious · independent · firms · iberian · market · lord · searing · flames · しん · えん · おう · ウリア · flameschinese · 中文 · more · from · merriam · webster · presence · specified · substance · urine · albuminuria · condition · having · such · polyuria · especially · abnormal · diseased ·

Tradutor on-line com a tradução de uria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE URIA

Conheça a tradução de uria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de uria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uria» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

海鸠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Guillemot
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

guillemot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

GUILLEMOT
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلموت طائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кайра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mergulhão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উঃ মেরু অঞ্চলের সামুদ্রিক পাখি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guillemot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

GUILLEMOT
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lumme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウミガラス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바다 오리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guillemot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tên chung của giống chim chân vịt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வட துருவ கடற்பறவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

guillemot
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir cins martı
70 milhões de falantes
it

italiano

uria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Guillemot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кайра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Guillemot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος οξύραμφων θαλασσιών πτηνών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guillemot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guillemot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guillemot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «URIA»

Descubra o uso de uria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
6 E David mandò a dire a Ioab, Mandami Uria Hitteo. E Ioab mandò Uria a David. 7 E, quando Uria fu venuto a lui, David gli domandò del bene stare di Ioab, e del bene stare del popolo : e se la guerra andava bene. 8 Poi David disse ad Uria, ...
Giovanni Diodati, 1835
2
Bibbia Sacra: contenante il Vecchio e Nuovo Testamento ...
12 Disse adunque David a Uria : Fermati qui ancora per oggi, e domani ti licenzierò. Si trattenne Uria in Gerusalemme quel dì, e il seguente : 13 E invitollo Davidde a mangiare, e bere con se, e lo ubriacò : ed egli andatosene la sera, dormi ...
Antonio Martini, 1828
3
Nuovi annali delle scienze naturali
Uria Alle, Lath. v. Mergulus Alle, Bay. Uria Arra, Pallas, Bonap. Cat. sp. 535. Alca Pica, Faber. } Uria Brunnichi, Sabine, Temm., Rana, Less., Bonap. lisi. Sp. Eur.. 495. Schl. Urla Francsi, Leach. , Temm. Uria Troiile, Brum. , ...
‎1852
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
£d è cbi per ¡ngi uria par , ch adontt . r A D O N I A IO . Add. da Adornare . Aontato . Lat. imuria affcílus , iratut , indígnate. Gr. nMúc. Paff.U. Delia quai cofa la figliuo- Ja adontata diede '1 veleno alia madre , onde ella ne mon . G. V. 9. 168. 1.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
5
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
Mentre Gioab fa I' assedio di Rabba città degli Ammoniti, Davidde stando a casa in riposo, alt' adulterio con Bethsabea aggiunge, per celar questo, /' omicidio di Uria: la prende per moglie, e ne Ita un figlinolo, e il Signóre ne e mosso ad ira.
Giovanni Battista Rolandi, 1821
6
Bibbia sacra contenente vecchio e nuovo testamento secondo ...
Jfentre Gioab fa l' assedio di Rabba città - degli Ammoniti, Daoidde stando a casa in riposo, all' adulterio con Bethsabea aggiunge, per relar questo, l' onxicidio di Uria: la prende per moglie, e ne ha un figliuolo, e il Signore ne e mosso ad ira.
‎1821
7
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento. ...
sopra il tetto della. casa reale, vide d' in sul tetto una donna che si lavava, la quale era bellissima d' aspetto. 3 Ed egli mandò a domandar di quella donna; e gli fu detto : Non è costei Batseba, figliuola di Eliam, moglie di Uria Hitteo ?
‎1867
8
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
Bibbia interattiva arricchita da video, film, canzoni e opere d'arte. Per riscoprire l' attualità delle Sacre Scritture nella vita quotidiana CEI Conferenza Episcopale Italiana. detto: «È Betsabea figlia di Eliàm, moglie di Uria l'Hittita».
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
9
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
2 SAMUEI,, XI. XII. ?uella donna: e ali fu detto, Non caddero morti: Uria Hitteo mori costei Batseba, figliuola d'Eliam, anch'esso. moglie d'Uria Hitteo ? M Allora Eoab mandò a fare as4 E David mandò de' messi a sapere a David tutto ciò ch' era ...
‎1850
10
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
3 Ed egli mandò a domandar di quella donna; e gli fu detto : Non è costei Batseba, figliuola di Eliam, moglie di Uria Hitteo P 4 E Davide mandò de' messi a. torla. Ed ella venne a lui, ed egli si giacque con lei. Or ella si urificava della sua ...
Giovanni Diodati, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uria no contexto das seguintes notícias.
1
Il maggio dei libri: Davide Uria, vieni a cercarmi “tra i rami e le nuvole”
22 Maggio 2015 - In occasione de IL MAGGIO DEI LIBRI 2015 e per l'evento online ideato e coordinato da Edizioni Il Pavone, INCONTRA UN LIBRO, Davide ... «BolognaToday, mai 15»
2
Sellia Marina (CZ), si lavora costantemente per ripristinare la strada …
SELLIA MARINA (CZ), 13 APRILE 2015 - Dal lontano novembre del 2013, gli abitanti del Villaggio Uria di Sellia Marina lottano contro il dissesto idrogeologico e ... «InfoOggi, abr 15»
3
Sellia Marina (CZ) – Sopralluogo del presidente della Provincia …
Sopralluogo del presidente della Provincia di Catanzaro, Enzo Bruno, sul fiume Uria, nel comune di Sellia Marina. Il corso d'acqua risulta notevolmente ... «Strill.it, mar 15»
4
Davide Uria "Vieni a cercarmi", la nuova silloge in uscita a fine anno
"Vieni a cercarmi" è il titolo della prossima silloge di poesie di Davide Uria in uscita a fine 2015, a distanza di quasi quattro anni dalla precedente "A cosa serve ... «BolognaToday, fev 15»
5
Detenido un exetarra por enviar el logo de ETA a la hermana de Uría
El secretario general de Paz y Convivencia del Gobierno vasco, Jonan Fernández, ha asegurado que el envío a la familia del empresario Inaxio Uria del ... «El País.com, out 14»
6
Davide Uria #unversoaldì la poesia in pillole
Partendo dalla raccolta "A cosa serve un cuore?" di Davide Uria nasce l'iniziativa social #unversoaldì, consistente nella pubblicazione giornaliera di un verso ... «AgoraVox Italia, out 14»
7
#Unversoaldì, l'iniziativa social di Davide Uria
Un verso al dì (#unversoaldì) è la nuova iniziativa social di Davide Uria, consistente nella pubblicazione giornaliera di un verso estrapolato da una delle poesie ... «BariToday, set 14»
8
Allarme a Villongo, esonda l'Uria Allagati garage, negozi, abitazioni
E' allarme a Villongo per l'esondazione del torrente Uria , affluente dell'Oglio. L'acqua alta oltre un metro si è riversata nelle vie Solarolo, Risorgimento e ... «L'Eco di Bergamo, jul 14»
9
Discariche a Villongo e Gandosso Quintali di rifiuti abbandonati
Gli illeciti sono stati rilevati dalla Forestale di Sarnico a Villongo, ove il titolare di una ditta di floricoltura aveva scaricato rifiuti nel torrente Uria trasformando la ... «L'Eco di Bergamo, jun 14»
10
Concerto per la vita 2014 al Centro Uria
NAPOLI - Ritorna domenica 8 giugno alle 20 presso il Centro Uria (via Madonna del Pantano Nord, 8) di Giugliano in Campania (NA) il "Concerto per la vita", ... «Evangelici.net, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT