Baixe o aplicativo
educalingo
vaffanculo!

Significado de "vaffanculo!" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VAFFANCULO! EM ITALIANO

vaffanculo!


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAFFANCULO!

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaffanculo! e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA VAFFANCULO! EM ITALIANO

Foda-se!

Esta página foi eliminada. Lista de cancelamentos e partidas anteriores: 19:32, 14 Out 2008 Melos (contribuições para discussão) excluiu a página Vaffanculo! ((C2) Página contendo apenas frases vulgares, difamatórias ou denigradoras) ...

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAFFANCULO!

vacuumterapia · vada · vade retro, Satana · vademecum · vadimonio · vado · vadoso · vae victis · vafer · vaffanculo · vafro · vagabondaggine · vagabondaggio · vagabondare · vagabondeggiare · vagabonderia · vagabondo · vagale · vagamente · vagamento

Sinônimos e antônimos de vaffanculo! no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAFFANCULO!» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vaffanculo!» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAFFANCULO!»

vaffanculo! · fare · culo · farti · fottere · morire · ammazzato · diavolo · alla · malora · vaffanculo · testo · masini · emis · killa · marco · immagini · aforismi · significato · questa · pagina · stata · cancellata · elenco · delle · precedenti · wikizionario · preso · seminato · vaffanculi · uscendo · dalla · stanza · rivolto · insulto · viene · riconosciuto · come · termine · blog · dove · puoi · sfogarti · dopo · aver · ricevuto · sacco · mail · bestemmie · volontà · deciso · riaprire · iscrizioni · mettete · cazzo · titoli · quando · scrivete · fashion · vende · nomecognome · marchio · aggressivo · trasgressivo · ricorda · facilmente · provate · urban · meaning · fuck · want · take · also · vattelo · pigliare · pezzo · merda · fazio · sono · rotto · palle · littizzetto · libero · volgarità · colpisce · palco · dell · ariston · quindi · quasi · giustificarsi · luciana · rivolge · direttore · giancarlo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · gratuito ·

Tradutor on-line com a tradução de vaffanculo! em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VAFFANCULO!

Conheça a tradução de vaffanculo! a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vaffanculo! a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaffanculo!» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

你他妈的!
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vete a la mierda!
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fuck you!
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाड़ में जाओ!
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللعنة عليك!
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пошел на хуй!
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

foda-se!
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপনি যৌনসঙ্গম!
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

va te faire foutre!
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fuck anda!
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fick dich!
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

あなたをファック!
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당신을 씨발!
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jancok sampeyan!
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fuck You!
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் ஃபக்!
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपण संभोग!
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Canın cehenneme!
70 milhões de falantes
it

italiano

vaffanculo!
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pierdol się!
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пішов на хуй!
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

du-te dracului!
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σας γαμήσω!
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fok jou!
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knulla dig!
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knulle deg!
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaffanculo!

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAFFANCULO!»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaffanculo!
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaffanculo!».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaffanculo!

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAFFANCULO!»

Descubra o uso de vaffanculo! na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaffanculo! e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Omega Rosso, il ribelle è l'uomo sano
Mi ci sono abituato al mio vuoto, lo conosco così bene che ormai addirittura mi piace e quindi, anche per orgoglio, vaffanculo a chi lo voleva riempire! Vaffanculo a chi mi voleva cambiare! Vaffanculo alla cultura e alla fede, vaffanculo alla ...
Francesco Lazzarini, 2014
2
Assalti poetici. Poesie d'amore e di contestazione
Io no! Vaffanculo perché ho in testa un animale e vuole vivere! Vaffanculo perché quelli come te sono come te e quelli come te portano solo guai. Fanno affari con la mafia, sono arroganti, violenti... e picchiano i bambini. Anzi li mangiano.
Tito Truglia, 2008
3
Sull'Etna non uccidono mai nessuno
Vaffanculo, pensa Ernesto. Vaffanculo briganti ammantati di eroismo, vaffanculo finti rivoluzionari, vaffanculodiseredati, vaffanculo avventurieri eladri.E vaffanculoleggende, mitiederoi. Vaffanculo laricerca diunsenso, labellezza dell' etica cheè ...
Ottavio Cappellani, 2013
4
Attaccante nato
Vaffanculo. La Stronza mi leccava e si eccitava, ero un gelato dimenticato al sole, svanivo goccia dopo goccia. Un uomo che tornava neonato, decrescevo. Vaffanculo. Non mi veniva in mente nessun'altra parola, solo quella. Vaffanculo.
Alessandro Alciato, Stefano Borgonovo, 2010
5
Il volo delle anatre a rovescio
vaffanculo vuol dire veramente vaffanculo. Poi quando cresci hai una visione democratica del vaffanculo, vaffanculo è qualsiasi cosa, è il mondo che va avanti. «Almenopotremmo ordinare?», chiesiio. «VAFFANCULO!», urlòCosciadi Pietra ...
Alberto Calligaris, 2011
6
Sopravvivere in strada: elementi di sociologia della persona ...
Vaffanculo pure a loro [...]. Lasciami in pace! [urla verso Carmelo che è seduto su una panchina vicino a noi]. Vuole i soldi [dice di Carmelo riprendendo a parlare con me]. E siciliano. Io raccolgo [questua] i soldi e poi lui ne vuole un po'.
Charlie Barnao, 2004
7
Generazione mille euro
Vaffanculo. Vaffanculo Eleonora! «Vaffanculo Eleonora!» La frustrazione trasforma ipensieri in parole ei bisbigli in urla. Conuno scatto mi metto asedere sul letto, batto ipugni sul materasso: «Vaffanculo! Vaffanculo Eleonora! Vaffanculo!».
Antonio Incorvaia, Alessandro Rimassa, 2013
8
Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze
“Be',”hadetto il confratello Jack, “vaffanculo! VAFFANCULO, VAFFANCULO, VAFFANCULO!” Dopounapausa di silenzio,gli altri confratelli hanno ricominciatoa parlare. Il confratello Jack si limitava a fissarmi. Ero ilNemico. O ero con loro o ero ...
Charles Bukowski, 2012
9
La regola del silenzio
Lo interruppi. «Jasey, non voglio che pensi neanche per un secondo che sia il sacrificio che mi spaventa, che io stia proteggendo la mia vita. Vaffanculo la mia vita di merda. Mi taglierei le venesubito,se dovessi. E se c'è unoche losa seitu.
Neil Gordon, 2012
10
GB 84
Qui per dire vaffanculo alle ingerenze dello stato. Vaffanculo alla chiusura dei pozzi. Vaffanculo ai crumiri... E vaffanculo a lei. King Arthur si alzò e noi tutti ci alzammo con lui... Tramite la polizia, il sistema giudiziario, il sistema della previdenza ...
David Peace, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaffanculo! [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaffanculo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT