Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "valicabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALICABILE EM ITALIANO

va · li · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALICABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Valicabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VALICABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «valicabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de valicabile no dicionário italiano

A definição que pode ser usada no dicionário é que ela pode ser cruzada: mountain v.

La definizione di valicabile nel dizionario è che si può valicare: montagna v.


Clique para ver a definição original de «valicabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VALICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VALICABILE

valì
valicabilità
valicare
valicatore
valico
validamente
validare
validato
validatrice
validazione
validità
valido
valige
valigeria
valigetta
valigia
valigiaio
valigie
valimento
valina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VALICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de valicabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «VALICABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «valicabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de valicabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VALICABILE»

valicabile impenetrabile inaccessibile insuperabile invalicabile valicabile corriere oltrepassabile superabile scavalcabile attraversabile transitabile sormontabile scopri grandi dizionari può valicare montagna wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani vali kabile essere valicato passo solo catene intransitabile traduzione dicios traduzioni passable miglior gratuito significato repubblica cont italian download software time babylon glossari dialetti valduggese valicàbil sing valicàbii scavalcàbil garzanti linguistica facilmente termine sapere valicabilitàn invar global glossary secondari alter lingue passabile praticabile sopra parole frasi controllare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze

Tradutor on-line com a tradução de valicabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALICABILE

Conheça a tradução de valicabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de valicabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valicabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可交配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crossable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crossable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crossable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непреодолимая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crossable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crossable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

franchissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crossable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kreuzbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

横断可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crossable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crossable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crossable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crossable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crossable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crossable
70 milhões de falantes

italiano

valicabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crossable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непереборна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crossable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crossable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crossable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crossable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cross
5 milhões de falantes

Tendências de uso de valicabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALICABILE»

O termo «valicabile» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «valicabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de valicabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «valicabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALICABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «valicabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «valicabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre valicabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VALICABILE»

Descubra o uso de valicabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valicabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pavimentazioni in calcestruzzo: la scelta ideale per le ...
... e alla loro configurazione: le compatte (per traffici intensi, con diametro esterno fra 26 e 40 m e isola centrale non valicabile) e le mini (per traffico locale, con diametro esterno tra 14 e 26 m ed isola centrale valicabile o semi valicabile).
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
2
Le competenze gestorie dei soci nella società a ...
glio,. ogni. disposizione. da. esso. animata). sia. in. ogni. caso. un. limite. non. valicabile. dall'autonomia. statutaria55. renziazione che caratterizza la società a responsabilità limitata, considerandola un limite imperativo alla autonomia ...
Giovanni Petroboni, 2011
3
Mondoviaterra
Eddy Cattaneo racconta il suo giro del mondo via terra con orecchie e occhi sempre ben aperti, pronti a cogliere sguardi, suoni, sapori, musiche. Vite.
Eddy Cattaneo, 2013
4
Le società operaie e la politica considerazioni di Pietro ...
valicabile al loro miglioramento, alla loro elevazione; ma dite piuttosto che ci pone di questi miglioramenti ulteriori e più alti il fondamento primo e necessario. 0 come volete voi fondare la libertà e la grandezza di un popolo trascurando la ...
Pietro Sbarbaro, 1861
5
Evidenza amore e fede o, I criterj della filosofia discorsi ...
Ma io credo ti venga in pensiero un limite, non valicabile per pro'pria virtù da ragione creata, ' valicabile in virtù di Dio. Napoletano. Ho capito; vuoi parlare della visione soprannaturale di Dio. Un intelletto creato non è tale, se non ha virtù di ...
‎1872
6
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia: ...
Ma io credo ti venga in pensiero un limite, non valicabile per propria virtù da ragione creata, valicabile in virtù di Dio. Napoletano. Ho capito ; vuoi parlare della visione soprannaturale di 526 IL VIXGGETTO U UNA LIETA BRIGATA.
Augusto Conti, 1862
7
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Prnlunt . .VALERIANA, forta d'eibi.Wardmfi'vejlrii. ? VALETTJDE,O * VALETUDINE, fanicà.f*- t ? VALETTJDE,O letudt. VALE'VOLE , giovevole . Vtìlit. VALICABILE, che può valicarli. VALE'VOLE , govevoe . Vtìit. VALICABILE, che può valicarli.
Jacopo Facciolati, 1727
8
Paesaggio urbano
Apposizione del codice di "pericolo valicabile" prima di una scala in discesa. Tale codice è una variante di quello di pericolo assoluto o "arresto/pericolo" e prevede una minore larghezza delle piastrelle a calotte sferiche (20 cm). preceduta da ...
‎2003
9
Viaggi in Italia
Essa altre volte saliva le rocce, calava nei precipizi, ed appena si può capire come fosse_ valicabile ai carri. Presso Epierre, a sinistra di chi sale, un fiumicello staccasi dal monte, e cade di grado in grado. Non manca a questa cascata nè il ...
Francesco Gandini, 1831
10
La Civiltà cattolica
Egli narravagli confidentemente la sua storia, e go- dea di parlare del santo Guglielmo , e degli altri religiosi di Staf- farda , e del suo dolce compagno di studii giovanili , Eriberto, e di Rafaella, da cui oggimai dividealo intervallo non valicabile.
‎1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALICABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valicabile no contexto das seguintes notícias.
1
Il limite per le navi da crociera a Portofino si riduce a meno di 600 …
E non di poco: abbassando il limite non valicabile da 0,7 miglia a 0,3 miglia: 556 metri. «Uno schiaffo a un luogo unico», dicono quelli di Legambiente, ... «Giornale della Vela, jul 15»
2
Festival delle periferie: Villa Bombrini a tinte rock
Uochi Toki: Grandi protagonisti di questa prima metà del 2015 con l'ottimo album Il limite valicabile, un viaggio tra sperimentazioni hip-hop ed elettroniche ... «GenovaToday, jul 15»
3
Foo Fighters, una tempesta interrompe il loro concerto a Quebec …
Una gamba rotta è ostacolo arduo ma valicabile da Dave Grohl e dai Foo Fighters, ma quando a scendere in campo è la furia degli elementi anche la band ... «Rockol.it, jul 15»
4
Il rap critico
Vero è che Il limite valicabile non è appena uscito. Tuttavia, nell'ascolto convulso dei vari pacchetti (fisici o digitali) che arrivano, può capitare che si lasci da ... «Il Giornale della Musica, jun 15»
5
Maleficent – in arrivo il sequel?
Certo è che alla fantasia non c'è limite, quindi quest'ultimo appare sicuramente un limite valicabile, ma comunque un confine a rischio. Ti potrebbero interessare ... «OptiMagazine, jun 15»
6
Conto alla rovescia per la Grecia
... questo sarebbe disposto a concedere ai creditori il governo di alexis Tsipras, mentre la nuova linea rossa, politicamente non valicabile, sarebbe la riforma del ... «Rai News, jun 15»
7
Esito colon e biopsia
A circa 40 cm si rileva una substenosi non valicabile neppure con il gastroscopio da probabile sindrome aderenziale. Biopsia : Lembi di mucosa colonica con ... «Medicitalia.it, mai 15»
8
Uochi Toki - Il Limite Valicabile: la recensione
Anche perché, per chi è avvezzo agli exploit del gruppo, Il Limite Valicabile non riserverà grandi sorprese. Sì, è un disco doppio. Ma i nostri ci hanno abituato da ... «Indie-eye, mai 15»
9
Serena Spinelli e Simone Bezzini uniti per l'Autopalio: «Due …
«Raccogliendo tutto il traffico che proviene da sud e sfociando direttamente in città, nell'estremo fiorentino si crea un imbuto difficilmente valicabile, con relativo ... «Valdelsa.net, mai 15»
10
Al Chris Cappell College di Anzio dialogo dallo spazio con …
... possibilità di riuscita, qualsiasi obiettivo si può raggiungere e che ogni limite sia valicabile, se non si cade nella trappola della passività.. lo studio è importante ... «Paese Italia Press, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valicabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/valicabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z