Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "franchissable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANCHISSABLE EM FRANCÊS

franchissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCHISSABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Franchissable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRANCHISSABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «franchissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de franchissable no dicionário francês

A definição de franqueável no dicionário é que se pode cruzar; que pode ser atravessado no espaço.

La définition de franchissable dans le dictionnaire est qu'on peut franchir; qui peut être franchi dans l'espace.


Clique para ver a definição original de «franchissable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRANCHISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRANCHISSABLE

franc-tireuse
français
français-tirailleur
française
franche
franchement
francheté
franchicot
franchir
franchise
franchissement
franciade
francien
francillon
francimant
franciot
francique
francisant
francisation
franciscain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRANCHISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinônimos e antônimos de franchissable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRANCHISSABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «franchissable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de franchissable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRANCHISSABLE»

franchissable guéable traversable reverso définition voir aussi franchise francophile franchissement expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression franchissable wiktionnaire peut être franchi aspect muraille présente banquise nord cesse origine nordbugt rencontre abord dans mediadico notrefamille notre adjectif singulier french ligne sens prononciation wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises franchir espace contrefort

Tradutor on-line com a tradução de franchissable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANCHISSABLE

Conheça a tradução de franchissable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de franchissable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «franchissable» em francês.

Tradutor português - chinês

凑合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

passable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проходимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলনসই
260 milhões de falantes

francês

franchissable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilalui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

befahrbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まずまずの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통행 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

passable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadowalający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acceptabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέτριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begaanbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ypperlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de franchissable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANCHISSABLE»

O termo «franchissable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «franchissable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de franchissable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «franchissable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANCHISSABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «franchissable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «franchissable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre franchissable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRANCHISSABLE»

Descubra o uso de franchissable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com franchissable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ActionScript 3: développez des jeux en Flash
... A - cartecolonne +9 - Ligne de la case C = cartejigne + 9 - Colonne de la case C = carte_colonne +9 Une fois déterminée(s) la (ou les) case(s) à tester, il faut pouvoir répondre à la question essentielle : cette case est-elle franchissable ?
Henri Blum, 2008
2
L'anguille européenne: indicateurs d'abondance et de ...
Laval Le Mans Orléans Tours Angers Nantes Poitiers Châteauroux Limoges Clermont- Ferrand Bourges Nevers Saint-Étienne Le Puy-en-Velay Effacé Franchissable sans difficulté apparente Franchissable avec blocage ou retard saisonnier ...
Eric Feunteun, Patrick Prouzet, Christian Rigaud, 2008
3
Principe du droit français suivant les maximes de Bretagne ...
Au contraire, la rente étant stipulée franchissable par le titre même de sa création , elle n'a jamais eu un seul instant le caractère de rente non franchissable. C'est à la vérité par convention que la faculté de racquit a lieu ; mais cette convention ...
Augustin-Marie Poullain du Parc, 1768
4
IAMSAR MANUAL VOLUME III, 2010 French Edition
... à ce qu'il doive faire un amerrissage forcé ou un atterrissage brutal ou à ce que son équipage saute en parachute avant qu'il atteigne la distance franchissable maximale de la SRU □ la SRU décollera de l'aérodrome qui est la destination ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
5
Mémento de la circulation routière 2007
5. Route pour automobiles 27. L'article 2.4 du Code de la Route qualifie de "route pour aulo- mohiles" la voie publique dont le commencement est indiqué par le signal F9 et dont la fin est indiquée par le signal Fil. 6. Site spécial franchissable  ...
6
Dictionnaire du génie: français-anglais-allemand
... das Überführungsbauwerk die Überführungsreichweite die Übergabe (von Sperren) die Übergabe von Sperren die Übergabe von Sperren le les le superstructure (pont, route) franchissable distance franchissable (d'un pont) mise en place ...
Jean-Claude Laloire, 2011
7
Arrests et reglemens du Parlement de Bretagne
rres contre le contrac , en ce que ladite rente avoit esté promise & déclarée franchissable au denier trente. Arrest par lequel la Sentence a été confirmée , & faisant droit én l'instance de Lettres , la Cour les a entérinées , en ce que ladite rente ...
France. Parlement (Brittany), Michel Sauvageau, 1737
8
La linguistique sociologique de Charles Bally: étude des inédits
Ainsi la potentialité est un aspect de « franchissable », idée lexico- graphique dans «pouvoir», idée syntaxique dans «je franchirais ». (f. 267) En dernière analyse «aspect» est la partie grammaticale contenue dans un signe, et [le signe ?] ...
Claire Forel, 2008
9
Séminaire de mathématiques Rouen - Comptes rendus des ...
Les RdP permettent aussi de représenter l'aspect dynamique. Définition : Franchissement d'une transition Une transition t est franchissable pour un marquage M si et seulement si (VpG P) M(p) >Pré(p,t) . On note M(t > cette relation dans N*xT ...
10
Un siècle de navires scientifiques français
Distance franchissable : 3100 milles à 10 nœuds. Effectif : 2 officier. 1 0 officiers- mariniers, 26 hommes. En 1962, la Marine acheta deux chalutiers en bois, Ï Evelyne-Marie et le Michel-Marie, construits à Cherbourg par les chantiers Amyot qui ...
Bernard Estival, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANCHISSABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo franchissable no contexto das seguintes notícias.
1
L'UTICA soutient les décisions du gouvernement visant à protéger …
... elle sera abimeé dans 3mois ;avec quelques pioches elle sera franchissable facilement. arretez de gaspiller le temps et l'argent et surtout de ... «Business News, jul 15»
2
La traversée des Alpes aux électrons
La distanche franchissable du monoplace est donnée pour environ 500 km. PC2 Quelques jours plus tard, l'e-Genius, biplace électrique ... «aeroVFR, jul 15»
3
De précieux points pour Julien Delaet
... succession impressionnante de racines sur un monotrace s'enfonçant dans une forêt de mélèzes et des pentes à la limite du franchissable.». «l'avenir.net, jul 15»
4
Wimbledon : face à Djokovic, Gasquet peut y croire (un peu)
Dans le dernier carré d'un Grand Chelem, le Serbe est une montagne difficilement franchissable, et ce pour n'importe quel adversaire, mais ... «Le Monde, jul 15»
5
6 mètres de plus pour l'océan Indien : la menace se confirme
L'époque où l'Angleterre était reliée au continent européen et où le détroit de Béring était franchissable à pied n'est pas si loin que ça. «Témoignages.re, jul 15»
6
Carrefour giratoire: les conducteurs doivent suivre les règles
De plus, une bande franchissable a été spécialement conçue pour faciliter la circulation des véhicules lourds. Les camionneurs et les ... «Journal Le Lac St-Jean, jul 15»
7
La Tunisie veut construire un mur de sable à la frontière de la Libye
... est considérée comme militaire mais reste totalement désertique et donc franchissable par des contrebandiers, voire d'éventuels jihadistes. «RFI, jul 15»
8
Tensions électriques sur la Manche
Il a une distance franchissable double et coûte un tiers du prix annoncé pour l'E-Fan. Le principal avantage est surtout sa disponibilité : il est ... «aeroVFR, jul 15»
9
Le NG6 SkyRacer débarque en France
... construction métallique, motorisé par un 912S, affiche selon le distibuteur une croisière de 220 km/h, une distance franchissable de 1.100 km ... «aeroVFR, jul 15»
10
Lutter contre DAECH: c'est une question de bon sens
... sont obligés de traverser une zone saharienne dont la partie occidentale est constituée par un grand Erg difficilement franchissable. «Leaders Tunisie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Franchissable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/franchissable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z