Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaporizzato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAPORIZZATO EM ITALIANO

vaporizzato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAPORIZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaporizzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAPORIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAPORIZZATO

vapoforno
vaporabile
vaporabilità
vaporare
vaporazione
vapore
vapore acqueo
vaporetto
vaporiera
vaporimetro
vaporino
vaporisateur
vaporissaggio
vaporizzabile
vaporizzare
vaporizzatore
vaporizzatura
vaporizzazione
vaporosità
vaporoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAPORIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinônimos e antônimos de vaporizzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAPORIZZATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «vaporizzato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de vaporizzato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAPORIZZATO»

vaporizzato aereo gassificato gassoso micronizzato nebulizzato volatile vaporizzato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum vaporiżżare treccani part pass vaporiżżato anche come insetticida tessuto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi aerosoled pulverized sprayed steamed dicios miglior gratuito abbia tante altre glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Tradutor on-line com a tradução de vaporizzato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAPORIZZATO

Conheça a tradução de vaporizzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaporizzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaporizzato» em italiano.

Tradutor português - chinês

汽化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaporizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaporised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vaporised
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испаряться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaporizado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaporised
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaporisée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaporised
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdampften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaporised
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bốc hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடித்திறக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vaporised
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buharlaşmış
70 milhões de falantes

italiano

vaporizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odparowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випаровуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaporizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξατμίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förångad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordampet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaporizzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAPORIZZATO»

O termo «vaporizzato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaporizzato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaporizzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaporizzato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAPORIZZATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaporizzato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaporizzato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaporizzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAPORIZZATO»

Descubra o uso de vaporizzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaporizzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica de' corpi ponderabili;: ossia Trattato della ...
Ma avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una difficoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere come si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
Amedeo Avogadro, 1841
2
Lyrics for Jazz + Tango Songs:
vaporizzato, rimbalzato. Ho provato a trattenerti ma riverberato vaporizzato rimbalzato mi hai lasciato un fatto di onestà. Ah, se ho provato a trattenerti a portarti ancora una volta sulla nostra spiaggia respinto riverberato vaporizzato rimbalzato ...
Eugenio Spallazzi, 2014
3
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
Ma avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una difficoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere come si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
Amedeo Avogadro, 1841
4
*Trattato della costituzione generale de' corpi: 4
'slMa avanti di entrare in questo calcolo conviene prevenire una dificoltà che potrebbe presentarsi a tale riguardo , e vedere leome si possa esser sicuro che tutto il liquido introdotto sotto al mercurio si sia realmente vaporizzato ; poiché se ciò ...
‎1841
5
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Stimare, per tentativi, la quantità di vaporizzato e la sua temperatura nella zona flash. Questa è condizionata dalla entalpia che si assume sia la stessa dell'uscita dal forno. 5. Su un grafico temperatura-percentuale di vaporizzato tracciare una ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
6
Annali
□Jn/M/r (M Rhf i/ufo Su/seriore Forestale jYaxiona/f, VoL/FÀiuu>im-& rad L.Prfri. Fig. 1. — Facsimile del cronogramma del legno di querce vaporizzato per 48 ore. Reattivo : Cloruro di ferro in soluzione acquosa. » 2. — Idem, atesso legno non ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1919
7
1984
La signora Parsons sarebbe stata vaporizzata. Syme sarebbe statovaporizzato. Winston sarebbe stato vaporizzato. O'Brien sarebbe stato vaporizzato. Parsons, invece, non sarebbe stato vaporizzato. La creatura senza occhi con la voce.
George Orwell, 2013
8
Manuale di lavorazione della lamiera
Fascio laser Materiale vaporizzato Figura 7.14 - Meccanismo di generazione del keyhole. Nella saldatura per profonda penetrazione, a causa del moto relativo tra fascio e pezzo, la situazione descritta precedentemente è in equilibrio ...
R. Suzzani, 2004
9
Skippy muore
«Ero seduto a guardare la capsula e poi... e poi...» «ruprecht» domanda Skippy con fermezza «cosa è successo?» «Non lo so» il sussurro di ruprecht è quasi impercettibile. «Dov'è Commander?» chiede Geoff. «È stato vaporizzato oppure.
Paul Murray, 2010
10
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
... 66 M 1000 per aereo, GB unitario Recipiente a getto vaporizzato da 160 galloni, 6 25 700' per aerei, VX unitario Bomba a getto vaporizzato 60(53) 21 0 da 500 libbre, per aerei, VX binario (Bijejw) Bomba da 500 libbre, per 60* 31 150 aerei, ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAPORIZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaporizzato no contexto das seguintes notícias.
1
Scoppia la bolla cinese, sprofonda la Borsa di Shanghai
Il mercato azionario dal picco di giugno ad oggi ha vaporizzato 3mila miliardi di dollari. Il tracollo dei mercati "e' un grande schiaffo al governo cinese" dice il ... «Agora Magazine, jul 15»
2
L'aereo a propulsione nucleare di Boeing
Questo liquido, una volta surriscaldato e vaporizzato, verrebbe convogliato all'interno di una turbina collegata a un generatore di corrente che fornirebbe al ... «Focus, jul 15»
3
Roma, brasiliano armato di coltello semina terrore in via dei Fori …
C'è stato anche chi, per tentare di bloccarlo, avrebbe vaporizzato dello spray al peperoncino, ma a causa del vento non sarebbe riuscito nell'intento. Il brasiliano ... «Blasting News, jul 15»
4
Scoppia la "bolla speculativa cinese", sprofonda la Borsa di Shanghai
Il mercato azionario dal picco di giugno ad oggi ha vaporizzato 3mila miliardi di dollari. Il tracollo dei mercati "e' un grande schiaffo al governo cinese" dice il ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
5
MotoGP, le pagelle di Barcellona
In quattro domeniche il suo enorme vantaggio nel mondiale si è vaporizzato. Ora gli resta un solo punto su Lorenzo, praticamente il nulla di fronte a un ... «Sport Mediaset, jun 15»
6
Le misteriose macchie di Cerere ricompaiono
Si è allora ipotizzato che si tratti di sali, emersi forse dopo che il ghiaccio si è vaporizzato. Ciò che è interessante è che non tutti i punti luminosi su Cerere ... «il Journal, abr 15»
7
Sigarette elettroniche: più formaldeide delle normali bionde
Ogni 3 millilitri di liquido per e-cig vaporizzato, proseguono i ricercatori, lo svasature respirerebbe un quantitativo minimo, stimato al ribasso, di circa 14,4 ... «GreenStyle, jan 15»
8
Meteoriti: un nuovo cratere su Marte
L'oggetto che ha prodotto quella traccia, e che si è probablmente vaporizzato nell'impatto, deve avere provocato anche molti eiecta, ossia materiale di ... «Focus, jan 15»
9
ISON: nuove analisi svelano le ultime ore di vita della cometa
La cometa ha smesso di produrre polvere e gas molte ore prima, visto che il nucleo si è completamente vaporizzato ancor prima del passaggio radente. «Meteo Web, jul 14»
10
Spray viso rinfrescanti: le proposte di Grazia.IT per un tocco di …
Un'ondata di freschezza con Breath of Fresh Air di Lush: il pratico spray può essere vaporizzato sul viso al posto del tonico, oppure durante tutto l'arco della ... «Grazia.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaporizzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaporizzato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z