Baixe o aplicativo
educalingo
ventolare

Significado de "ventolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VENTOLARE EM ITALIANO

ventolare


O QUE SIGNIFICA VENTOLARE EM ITALIANO

definição de ventolare no dicionário italiano

A primeira definição de fã no dicionário é dar ar a um lugar, para permitir que você circule novo ar: abrir portas e janelas para v. um quarto cheio de fumaça. Outra definição de vento é acabar com alguém ou alguma coisa, refrescar-se: ventile seu rosto aquecido com a mão. A ventilação também está jogando o grão para o vento ou deixando-o cair de uma tremonha, investindo-o com uma forte corrente de ar produzida por ventiladores especiais, para liberá-lo da palha e outros resíduos leves.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENTOLARE

ventipiovolo · ventiquattr´ore · ventiquattresimo · ventiquattro · ventisei · ventisettana · ventisette · ventitré · vento · ventola · ventolatura · ventosa · ventosamente · ventosità · ventoso · ventraia · ventraiuola · ventrale · ventralista · ventralmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de ventolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENTOLARE»

ventolare · ventolare · treccani · intr · vĕntĭlare · ventilare · incrociato · vento · vèntolo · grano · tempo · sega · lega · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · cosa · scopri · dizionarioitaliano · grandi · dizionari · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · etimologia · ventoso · ventre · novita · etimo · abbiamo · aperto · compra · tuoi · librazioni · titoli · disponibili · spec · scuote · ventola · spula · pascoli · tosc · pulire · castagne · secche · repubblica · ventiquattr · ventisei · ventisettana · ventisette · ventitré · ventolatura · ventosa · ventosamente · ventosità · ventotto · verbi · italiani · coniugazione · indicativo · presente · passato · prossimo · ventolo · ventoli · egli · ventoliamo · ventolate · essi · ventolano · ventolato · ventolatoventolare · garzanti · linguistica · avere · lett · ventilare♢ · sventolare ·

Tradutor on-line com a tradução de ventolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VENTOLARE

Conheça a tradução de ventolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ventolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ventolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ventolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ventolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ventolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ventolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ventolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ventolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ventolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ventolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ventolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ventolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ventolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ventolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ventolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ventolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ventolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ventolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ventolare
70 milhões de falantes
it

italiano

ventolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ventolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ventolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ventolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ventolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ventolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ventolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ventolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ventolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENTOLARE»

Descubra o uso de ventolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
423 äade Зайти, v. a. far vento, ventolare, sven. tolare. âgaœen, v. а. bie âlßotle, bas baar, bat«tere a corda; it. ventolare, far vento. Sacher, s. m. battitoro a corda. Seither, s. m. ventaglio; be: leicht auf. gebt, ventaglio e e agevolmente _si ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
L'operazione del vassojare o ventolare le castagne consiste nello scuotere e tentcnnare, come si fa col vaglio,e gettare destramente in alto tutto il pesto, e ritirare a sè la vassoja. Con questi diversi moti, una parte dei gusci è portata via dal ...
‎1870
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SVINTULÈ , v. a. Svenlulure , Ventolare, Svenfare , Alzare in alto spandendo al vento. Fil svrn'rct.iz, Ventolare, L' urtme, o scuotere chela il vento. Svm-rnr.à , Svenlolare, Ventolare, dicesi del Muoversi, che fa la cosa esposta al vento. Venture ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
preíTo i cappellaj, e pannajuoll. gad)e, f. f. il härtere la lana a corda, f. f. f. go^er. giid)eln, v. a. íar vento, ventolare, fvenv rolare. gad)cn, v. a. bie SHSotte, bai paar, bat- t ere a corda, it. ventolare, far vento. gaфer , f- m. battitote a corda. grtфer, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Dictionaire francois, et italien
... Vendereccio- m. ventelet,fuentolare, ventolare. ytnte\et,Venrare!lo,vento piceiolo , maf. vcnteiytirar vento,lt.fuentelare. venteux, Ventofo, niafT véntil d' orgue, Ventaglio , maf. vent ilatiou, Ventilation, f, vent\lcr,Ventolare. ventolin, Ventolina, ...
Filippo Neretti, 1717
6
Jet elettrici
F4J: ventolare. per. sport. Non tutti i modellisti sanno che anche le ventole intubate elettriche, come le cugine a cherosene, partecipano con successo alle gare ufficiali 4FJ, riservate ai modelli a getto.  Apartire dal 2012, oltre che alla ...
Alessandro Ginestri, 2012
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Grembo S. l . lancia , Peccia , Trippa , Ventraía , Ventre , e 5. II. Venti-esca , Ventriglia . -venter immuni: . v. Tri paccia . venrilabro ping-ire . v. ventolare . neutrini-rum . v. Ventilabro . ventilare . v. Sventare , Sventolare , Ventolare . ventilare se . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Ventilare, Fpiegare il vento, (Ventolare aventar . Ventilare , cioè dimenar una cofa pe caá ir vento, haxer ауте. Ventilare , metafóricamente vale diligentemente eliminare , come ventilare una quiflione » ventilar a una qui ftwn . Ventiq,jattro ...
Lorenzo Franciosini, 1796
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
vv rî__ ` Pilletje ¿na gáifdniia " Vedic/r Vilám tintin( dra/115|', ,'_ Na i ,amsn vpn-ij; slug/..' хай щит; veri prioija. Gun. Rag. Ventilar il grano . V. Ventolare. Viati, vieni, víaofam . ,1_1 ventilare . Ventilatie ‚ tieni: . f. Viìnje ‚ j: n nl l ventilato. Ventilator ...
Ardelio Della Bella, 1728
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
VENTOLARE. si dice del Gittare in alto le biade, o castagne secche, poste nella vassoja, per poi raccórvele quando ricascano: la quale operazione si fa iteratamente, aecioccllè si nettino dalla pula. Voce d'uso per la Montagna pistojese.
‎1863

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventolare no contexto das seguintes notícias.
1
Bossi: se Desio andrà alla Lega avrà il mio sostegno personale
Tanti sostenitori ad ascoltarlo, la maggior parte militanti con fazzoletto verde e bandiere da ventolare. In piazza, circa 500 persone. Molte le telecamere e i ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ventolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT