Baixe o aplicativo
educalingo
vermigliare

Significado de "vermigliare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERMIGLIARE EM ITALIANO

ver · mi · glia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMIGLIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vermigliare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA VERMIGLIARE EM ITALIANO

definição de vermigliare no dicionário italiano

A definição de vermelhão no dicionário é formigamento com vermelhão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERMIGLIARE

ampliare · assomigliare · ausiliare · bifamiliare · biliare · consigliare · consiliare · domiciliare · famigliare · familiare · immobiliare · miliare · nobiliare · risvegliare · ritagliare · sbagliare · sfogliare · sorvegliare · svegliare · tagliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERMIGLIARE

vermena · vermentino · vermicaio · vermicello · vermicolare · vermicolazione · vermicoloso · vermiculite · vermiforme · vermifugo · vermiglio · vermiglione · verminara · verminare · verminazione · vermine · verminosi · verminoso · vermo · vermocane

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERMIGLIARE

ammaliare · ciliare · conciliare · convogliare · eguagliare · germogliare · imbrogliare · invogliare · mobiliare · nucleo famigliare · peculiare · pietra miliare · pigliare · scagliare · somigliare · spogliare · umiliare · unifamiliare · vagliare · vegliare

Sinônimos e antônimos de vermigliare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERMIGLIARE»

vermigliare · vermigliare · grandi · dizionari · glià · vermìglio · vermìgliano · vermigliànte · vermigliàto · tingere · vermiglio · significato · repubblica · paroland · frasi · iniziano · centrohd · parola · elenco · parole · contenute · minire · inverniciare · nuova · rirwart · invertire · rase · sogno · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · qualiparole · finiscono · vermeil · meil · vɛrmɛ · hochrot · „hochrot · blühend · frisch · vergoldet · ital · „rotfärben · vermiculus · „scharlachfarbe · unscramble · words · italian · word · decoder · finder · generator · scrabulous · anagrammer · jumble · text · twist · stagionale · loredana · savelli · commento · testo · larecherche · locuzione · descrive · orrore · guerra · fuochi · buona · domenica · tanti · auguri · mamma · tuoi ·

Tradutor on-line com a tradução de vermigliare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERMIGLIARE

Conheça a tradução de vermigliare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vermigliare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vermigliare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

vermigliare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vermigliare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vermigliare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vermigliare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vermigliare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vermigliare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vermigliare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vermigliare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vermigliare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vermigliare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vermigliare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vermigliare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vermigliare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vermigliare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vermigliare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vermigliare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vermigliare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vermigliare
70 milhões de falantes
it

italiano

vermigliare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vermigliare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vermigliare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vermigliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vermigliare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermigliare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vermigliare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vermigliare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vermigliare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMIGLIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vermigliare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vermigliare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vermigliare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERMIGLIARE»

Descubra o uso de vermigliare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vermigliare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplemento à vocabularj italiani
VERMIGLIARE. Verb. att. Per Ornare o Spargere di cose vermiglie, come rose, garofani, ec. - Di fiori un letto ornato gli faremo, Di belle rose gliel' vermigleremo. Jjc. Tod. 6, 41, 7. (Questo es. è allegato dalla Crus. in conferma di Vermigliare, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
VERMICOLÀTO. Aggeli. Lavoralo a musaico. Lat. /'iriìiii-ulnhiK.-l] pavimento è di antico lavoro a musaico, o opera vermi- colata che vogliamo dire, di pezzetli divarj marmi. Tirg. fon. G. Vi«g. i , ». VERMIGLIARE. Verb. alt. Per Ornare o Spargere ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
VERMIFUGO. Ver-mi-fu-go. Add. e sm. Terap. Lo stesso che Elmintagogo , Elmiutico, Antelmintico. VERMIGLIA. Ver-mi-glia. Sf. Mio. Sorta di pietra preziosa; più comunemente Rubino. VERMIGLIANTE. Ver-mi-gliàn-le.l'art. di Vermigliare.
‎1851
4
Dizionario della lingua italiana
VERMIGLIANTE. Гег-mi-ehàn-te.Part. di Vermigliare. Che vermiglia. VERMIGLIARE. Ker-mt-gliá-re. Atl. Coloriré di vermiglio. [Lat. rubro colore infere.] VE BMIG LIATO. Fer-mi-eltà-io. Ad d.m . da Vermigliare. VERM1GLIETTO. Ver-mi gliét-to .
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cell. Oref. 4. Essendoci alcuni giojellieri di poca pratica ed esperienza , che connumerano tra le gioje il grisopazio, cc. il ghiacinto, la spinella, l'acquasuarina, la vermiglio, il grisoiito, ec. VERMIGLIAN'I'E, " Ver-mi-gliàn-te. Pari. di Vermigliare .
‎1856
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rubiglia . rubor . v. Erubefcenza , RofTezza , Rcflbre , Rabricazione , Vermigliezza . ruhorem inducent . v. Rubificativo . ruhore perfundi . v. Fare vifo í. III. Vifo f. VII. rubor igneur . ». Fiamma í. II. rubro colore inficere . v. Vermigliare . rubrum fieri ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... uccellare fvedovare vegctare "дамп: vegliare velare veleggiare velerrare vcndemmia're vendicare venerare r venrare venreggiare Устные ventolare ventosare verdeggiare verdicare vergare vergheggiale vergognare verificare vermigliare ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
VERMIGLIARE, va. {-glia'-re) Colorer de couleur vermeille. LU YClIlieiltC. VERUIGLIEZZA, si. (-flfie'-t*i) La couleur vermeille. ., ,. , ,„„. VERMIGLIO, GLIA , adj. et s. ( -mi'-glto ) ISSI- MO, UZZO. Vermeil ; corailin. VHRMlGLiorsE , sm. (,- aiid-ne) ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Dizionariu sardu-italianu
Coloriri а vermigliu, vermigliare. Po simulai coprire, simulare. Coloriri de nou, ricolorire. CoLon`lsn, nm. colorista, che intende bene Гаги; del colorito. Cownìu- da, part. colorato, colmito. Papcri colorìu o pin'ан, carta colorita. Colorìu, nm colorito.
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionariu sardu-italianu
Po donai s'arrubia bi- Tu o corallinu, invermigliare, vermigliare, coloriré divermtglio, dare ü rosso acceso. Po fa i sa crosta arrubia a is pappais a forza de fogu chi naraus coiri a colori di oru, abbronzare, rosolare, e in Siena, crogiolare. Arrubiai ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vermigliare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vermigliare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT