Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vescicale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESCICALE EM ITALIANO

ve · sci · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESCICALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vescicale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VESCICALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vescicale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vescicale

Bexiga urinária

Vescica urinaria

A bexiga urinária é um órgão muscular oco na bacia, que é responsável pela coleta de urina produzida pelos rins que atingem o ureter. Da bexiga urinária, a urina é periodicamente expulso da uretra. A uretra corre através de um diafragma urogenital consistindo de músculo estriado submetido a controle voluntário, ou esfíncter externo. O processo de emissão de urina, chamado de micção, leva ao esvaziamento periódico da bexiga urinária por meio de um reflexo automático da medula espinhal. La vescica urinaria è un organo muscolare cavo posto nel bacino, deputato alla raccolta dell'urina prodotta dai reni che vi giunge attraverso gli ureteri. Dalla vescica l'urina viene periodicamente espulsa all'esterno attraverso l'uretra. L'uretra decorre attraverso un diaframma urogenitale costituito da muscolatura striata sottoposta a controllo volontario, o sfintere esterno. Il processo di emissione dell'urina, detto minzione, porta allo svuotamento periodico della vescica urinaria per mezzo di un riflesso automatico del midollo spinale.

definição de vescicale no dicionário italiano

A definição de bexiga no dicionário é que se refere à bexiga, spec. para a urina: inflamação v.

La definizione di vescicale nel dizionario è che si riferisce alla vescica, spec. a quella urinaria: infiammazione v.

Clique para ver a definição original de «vescicale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VESCICALE


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VESCICALE

veschio
vescia
vesciaia
vescica
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicola
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VESCICALE

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intertropicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vittima sacrificale

Sinônimos e antônimos de vescicale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VESCICALE»

vescicale papilloma tenesmo estrofia prolasso cateterismo ginnastica globo neoplasia vescica urinaria organo muscolare cavo posto bacino deputato alla raccolta dell urina prodotta reni giunge attraverso ureteri dalla viene periodicamente espulsa esterno gestione catetere federazione ipasvi infezioni delle urinarie associate sono ospedaliere quelle percorsi guidati azienda ulss feltre intende introduzione provvisoria permanente sterile malattie causano sintomo tipico condizioni disturbi evidenziati grassetto cliccando sulla patologia interesse potrai leggere linee guida carcinoma auro superficiale infiltrante sicuro queste opere verrano consultate utilizzate numerosissimi colleghi italiani

Tradutor on-line com a tradução de vescicale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESCICALE

Conheça a tradução de vescicale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vescicale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vescicale» em italiano.

Tradutor português - chinês

膀胱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vejiga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bladder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूत्राशय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мочевой пузырь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bexiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vessie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pundi kencing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

膀胱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방광
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nguyuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọng đái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீர்ப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्राशय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesane
70 milhões de falantes

italiano

vescicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pęcherz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сечовий міхур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vezică urinară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urinblåsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vescicale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESCICALE»

O termo «vescicale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vescicale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vescicale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vescicale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESCICALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vescicale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vescicale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vescicale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VESCICALE»

Descubra o uso de vescicale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vescicale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
Il taglio retto-vescicale , fatto da abile mano , porterà nuova vita all' infermo giudicato incurabile. S 33. " Conchiudo , che 1' esame anato- " mico delle parti sulle quali vien e- " seguito il taglio laterale, e di quelle " sulle quali vien praticato il ...
Tommaso Farnese, 1823
2
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
Ecco perché usai la siringa ed ecco i casi ne' quali essa può abbisognare , e soprattutto nella circostanza dell' operazione del taglio retto-vescicale, quando è impegnato il basso fondo per pietra voluminosissiina , o per una fistola, come fu nel ...
Tommaso Farnese, 1823
3
Memoria terza sul taglio retto-vescicale del professore ...
Lascierò poi all'acutissimo ingegno, e profondo saper vostro il dileguare la tanta importanza che si vuol dare al taglio dell'intestino, e il ribattere le deduzioni dello Scarpa dai confronti in diversa maniera assunti del taglio Retto-vescicale col ...
Andrea Vaccà Berlinghieri, 1823
4
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Il reflusso primario è dovuto a un'anomalia congenita della giunzione uretero- vescicale, con una riconosciuta base genetica (Murawski e Gupta 2006), causata dalla distrofia della muscolatura longitudinale dell'uretere intravescicale e del ...
Saverio Pagano, 2010
5
Nuovo giornale de' letterati
I molli e brillanti successi ottenuti dal chiarissimo Professor Pecchioli in casi di litiasi vescicale, alla maniera di Heurteloup operando , lo renderono tanto benemerito della scienza chirurgica e della umanità da non doversi più a lungo ritardare ...
‎1838
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
... Jmp. e Reale Università di Siena. i. inulti e brillatili successi ottenuti dal chiarissimo Professor Pecchioli in casi di litiasi vescicale, alla maniera di Heui' teloup operando , lo renderono tanto benemerito della scienza chirurgica e della umanità ...
‎1838
7
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Con un indice di mortalità del 22%, il trauma vescicale è da considerare un evento traumatico maggiore; generalmente sopraggiunge nel contesto di un politrauma con almeno tre lesioni associate [2]. L'associazione traumatica più comune, ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
8
Diagnostica per immagini dell’addome: Problem solving
Edizione Italiana a cura di Roberto Pozzi Mucelli Questo volume affronta con una nuova impostazione, la diagnostica dell’addome e della pelvi sotto il profilo del “problem solving con l’obiettivo di fornire un metodo per la soluzione ...
Neal C. Dalrymple, John R. Leyendecker, Michael Oliphant, 2011
9
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
L'arteria vescicale , che nasce dall'emorroidea media (4), sul dorso della prostrata spesso si converte in arteria del pene. L'arteria vescicale inferiore (5) nasce per ordinario dall'arteria ipogastrica subito dopo l'arteria ombelicale; talora dalla ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1820
10
Ginecologia e ostetricia
La prima edizione di Ginecologia e ostetricia ha avuto il pregio di coniugare la necessità di sintesi, propria di un manuale per studenti, all’esaustività degli argomenti trattati, tipica di un trattato specialistico, il tutto ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacchè, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESCICALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vescicale no contexto das seguintes notícias.
1
Londra, l'uomo senza pene, vive con una vescica
E così La donna ha chiesto all'uomo cosa gli fosse successo e lui ha spiegato tutto: l'uomo sarebbe affetto da una malformazione, ovvero estrofia vescicale. «il Giornale, jun 15»
2
È possibile diverticolo vescicale senza disturbi?
2) Ho letto che i diverticoli vescicali possono sorgere in seguito ad un maggiore sforzo ad urinare quando si verificano appunto disturbi urinari, ma questo ... «Medicitalia.it, mai 15»
3
Secondo tumore dopo carcinoma vescicale superficiale
Mio marito (27 anni) è stato operato 5 anni fa per un Carcinoma uroteliale papillare della vescica grado I-II sec. AFIP (basso grado),non infiltrante;assente ... «Medicitalia.it, abr 15»
4
Estrofia vescicale-epispadia: quel che c'è da sapere
Sarà appunto “ABC dell'estrofia vescicale-epispadia: cosa c'è da sapere in questo viaggio!”, il tema portante dell'XI Convegno Nazionale dell'AEV ... «Superando.it, abr 15»
5
Sclerosi collo vescicale e prostatite
Ad oggi mi hanno diagnosticato una sclerosi del collo vescicale con cura betmiga ed urorec da circa 5 mesi. Rx uretrocistografia retrograda e postminzionale ... «Medicitalia.it, abr 15»
6
Collo vescicale
Successivamente è stato eseguito un esame endoscopico dal quale è emerso presenza di fibrina, collo vescicale appena rilevato, assenza di lesioni a carico ... «Medicitalia.it, abr 15»
7
Uso delle protesi nella chirurgia del prolasso uro-genitale
Successivi studi sullo spazio otturatorio hanno dimostrato come fosse possibile utilizzare questa via per correggere anche il prolasso vescicale. «Medicitalia.it, jan 15»
8
PAPILLOMA VESCICALE
DOPO QUESTO ESAME LO STESSO MEDICO MI HA DETTO CHE TRATTAVASI DI UN CALCOLO VESCICALE E MI HA RICHIESTO UNA LTOTRISSIA ... «Dica 33, dez 14»
9
Papilloma vescicale, quanto pericoloso dopo intervento?
“Papilloma vescicale non infiltrante g2 senza recidiva dopo 2 anni dalla rimozione. Possiamo stare tranquilli o è ancora pericoloso? Grazie”. Specializzazione ... «MedicinaLive, nov 14»
10
Tumore alla vescica, fondamentale la qualità della biopsia
“il che significa la mancanza di tessuto muscolare della parete vescicale, cosa che impedisce una precisa classificazione in termini di invasività della neoplasia. «Italiasalute.it, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vescicale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vescicale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z