Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gocciolina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOCCIOLINA EM ITALIANO

gocciolina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOCCIOLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gocciolina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GOCCIOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GOCCIOLINA

goccia
gocciamento
gocciare
goccino
goccio
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolio
gocciolo
gocciolone
goccioloso
go
godere
godere di
godereccio
godersela

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GOCCIOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
fogliolina
follicolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Sinônimos e antônimos de gocciolina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOCCIOLINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gocciolina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gocciolina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GOCCIOLINA»

gocciolina goccia stilla radio lina storia acqua ciclo dell gocciolino gocciolina location guess durham hours tuesday thru saturday reservations please call visit yelp reviews have been jonesing some good italian food while read write carpedurham heard from istituto comprensivo follo cloze scelta spasso nostro territorio precedente prossimo restaurant carpe small opened dying strip road behind aaron benjamin north gets months that planning something very quickly thereafter earlier this

Tradutor on-line com a tradução de gocciolina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOCCIOLINA

Conheça a tradução de gocciolina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gocciolina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gocciolina» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gotita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

droplet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी बूंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капелька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quantidade ínfima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

droplet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gouttelette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

titisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tröpfchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 물방울
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

droplet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọt nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिपूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damlacık
70 milhões de falantes

italiano

gocciolina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kropelka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крапелька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picăturii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταγονίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druppel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

droppen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dråpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gocciolina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOCCIOLINA»

O termo «gocciolina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.546 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gocciolina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gocciolina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gocciolina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOCCIOLINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gocciolina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gocciolina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gocciolina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GOCCIOLINA»

Descubra o uso de gocciolina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gocciolina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analogie e metafore: analisi di testi narrativi
STORIA. 3. Una. gocciolina. curiosa. Nella mia fine è il mio principio. T.S. ELIOT, Quattro quartetti, Burnt Norton, IV Quella mattina di primavera il calore del sole era molto intenso e l'aria trasparente come una bolla di sapone. Proprio quella ...
Alessandro Antonietti, Maria Pia Bianchi, Marisa Giorgetti, 1999
2
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Trovando impedimento nelle parti della lamina la forza si converte in dire-, zioni opposte convergenti per ha e si riforma la gocciolina; allora toma ad espandersi , poi torna a riunirsi , e cosi di seguito . 7. Mentre accadono queste oscillazioni ...
‎1823
3
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Per mezzo dell' artifizio accennato più sopra s' introduce nel tubo BB una colonnetta di mercurio N . Un secondo cilindretto , o per dir meglio un'altra gocciolina di mercurio è nella boccetta D in S. Supponiamo che nell'atto che io pongo in ...
‎1818
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Per mezzo dell' artifizio accennato più sopra s' introduce nel tubo BB una colounetta di mercurio N . Un secondo cilindretto , o per dir meglio un' altra gocciolina di mercurio è nella boccetta D in S. Supponiamo che nell' atto che. io pongo in ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1818
5
I pensieri di Maia
Da quella cosa rotonda e a specchio uscì, strisciando fuori da un buchino, una cosetta grigio scuro, simile ad una gocciolina d'acqua. E, mentre quella cosetta si stava alzando in piedi, una gocciolina d'acqua le rotolò addosso dall'alto (la ...
Mia Dallamanna
6
Solo lo stupore conosce: L'avventura della ricerca scientifica
Allora si può far catturare un altro elettrone e la gocciolina comincia con uno scatto a salire di nuovo con la velocità di prima. Il seguente episodio mostra come in quel periodo ero assorbito in questi esperimenti. Per calcolare i dati riguardanti ...
Marco Bersanelli, Mario Gargantini, 2012
7
Il monitoraggio ambientale
Fra i tanti meccanismi proposti per il passaggio da gocciolina carica a ioni in fase gassosa sono due quelli maggiormente accettati: • il meccanismo della fissione coulombiana ("droplet jet fission") prevede che l'effetto repulsivo della crescente  ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
8
Dizionario della lingua italiana: 4
Gocciolina. Lat. guttuln. Gr. dasxai6mv. Red.Cons. x. 7. Dalla caruncula del medesimo occhio gemevano di quando in quando alcune gocciolctto di un liquore agro e pugnentc. GOCCIOLINA. Dim.di Gocciola. Lat.gullula. Gr. dnucicîzov.
‎1828
9
Quanti amici
“Forse niente, però a me il comportamento della gocciolina è sempre parso singolare. Supponete che la seconda onda spinga la gocciolina in alto, con la stessa intensità della prima. In questo caso la gocciolina raggiungerà un'altezza  ...
Stefano Sandrelli, 2012
10
Storie con la CAA 3: Tre IN-book per bambini di 3-6 anni
Tre IN-book per bambini di 3-6 anni. Clarabella, la gocciolina di rugiada Testo: Mariacristina Ungari Illustrazioni: Laura Costanzi Traduzione in simboli: Chiara Anna Conti Clarabella la gocciolina di Clarabella è una gocciolina di rugiada casa ...
‎2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOCCIOLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gocciolina no contexto das seguintes notícias.
1
Michelle Hunziker: «Noi litighiamo. Voi no?»
Non voglio che neanche una gocciolina di veleno si insinui nella nostra casa». Insomma, va tutto bene? «Camminare insieme non significa che il cielo sopra sia ... «Vanity Fair.it, jul 15»
2
Gocciolina owner, chef shares lessons learned in his first year in …
And just as Benjamin, chef and owner of acclaimed Italian eatery Gocciolina, started to prepare for his soft opening “the whole place went dark,” he said, as they ... «News & Observer, jun 15»
3
Water Droplet Computer: basato su di una goccia d'acqua
Usando la sua esperienza nel manipolare la dinamica dei fluidi e in questo caso concentrandosi su di una gocciolina d'acqua, è riuscito a creare una delle ... «DaVinciTech, jun 15»
4
We find the best Triangle restaurants for 2015
Aaron Benjamin's restaurant, Gocciolina in Durham, is the Restaurant of the Year for 2015. | jhknight@newsobserver.com. Patrons fill Aaron Benjamin's ... «News & Observer, jan 15»
5
Bra: in biblioteca storie di buffi animali e amici della pioggia
Il lunedì successivo, 2 febbraio, sempre alle 17 nella struttura di via Guala, i piccoli lettori scopriranno la storia di Gocciolina l'Acchiappapioggia, l'unica che ... «Grandain, jan 15»
6
Dining review: Savor every droplet of Gocciolina's Italian cuisine
Diners can't go wrong at Gocciolina, Durham's new Italian eatery from owner/chef Aaron Benjamin. Time and again, Benjamin's independent spirit, filtered ... «News & Observer, dez 14»
7
Dalle attività estrattive in Sicilia, la Regione potrebbe incassare 350 …
... vantaggioso per la Sicilia - ha detto Crocetta in conferenza stampa - L'equilibrio mondiale del Pianeta non sarà certo sconvolto dalla gocciolina di petrolio che ... «La Sicilia, nov 14»
8
Cosa mangiavano gli acari nel Triassico?
Un gruppo di ricerca internazionale di cui fanno parte anche scienziati italiani ha fatto un'eccezionale scoperta in una gocciolina di ambra delle dimensioni di ... «Gaianews.it, abr 14»
9
Droplettone, la quasiparticella che sembra una goccia
Il droplettone, dall'inglese droplet (gocciolina), può essere immaginato come una minuscola goccia di liquido che si comporta per molti aspetti secondo le leggi ... «Le Scienze, fev 14»
10
I nuovi iniettori arrivano da Detroit... e il consumo cala del 20%!
Questa tecnologia potrà aumentare di ben 50 volte il numero di goccioline di carburante, di modo ché gocciolina possa bruciare con maggior velocità. Il sistema ... «autoblog.it, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gocciolina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gocciolina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z