Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zuccheriere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUCCHERIERE EM ITALIANO

zuc · che · rie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCCHERIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zuccheriere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUCCHERIERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zuccheriere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zuccheriere no dicionário italiano

A definição de açúcar no dicionário é industrial que trata da produção de açúcar.

La definizione di zuccheriere nel dizionario è industriale che si occupa della produzione dello zucchero.


Clique para ver a definição original de «zuccheriere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZUCCHERIERE


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
ministriere
mi·ni·strie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZUCCHERIERE

zuccaiola
zuccaro
zuccata
zuccheraggio
zuccherare
zuccherato
zuccheriera
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato
zucchetta
zucchette
zucchetto
zucchina
zucchini
zucchino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZUCCHERIERE

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

Sinônimos e antônimos de zuccheriere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZUCCHERIERE»

zuccheriere guzzini particolari argento antiche bomboniere alessi colorate amazon lattiere casa cucina compra zuccheriere vasta selezione piatti ciotole vassoi stoviglie molto altro prezzi bassi scopri design della nostra gamma made disponibile italia tutte novità tendenze delle migliori marche zuccheriera shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro shop bormioli rocco ordina

Tradutor on-line com a tradução de zuccheriere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUCCHERIERE

Conheça a tradução de zuccheriere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zuccheriere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zuccheriere» em italiano.

Tradutor português - chinês

糖碗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azucareras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugar bowls
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी के कटोरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوعية السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сахарницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açucareiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিনি বাটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sucriers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mangkuk gula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zuckerdosen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュガーボウル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설탕 그릇
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cacah gula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bát đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்கரை கிண்ணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखर वाट्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekerlik
70 milhões de falantes

italiano

zuccheriere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cukiernice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цукорниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boluri de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπολ τη ζάχαρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suiker rolbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sockerskålar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukker boller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zuccheriere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUCCHERIERE»

O termo «zuccheriere» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zuccheriere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zuccheriere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zuccheriere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUCCHERIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zuccheriere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zuccheriere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zuccheriere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZUCCHERIERE»

Descubra o uso de zuccheriere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zuccheriere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della campagna romana e del suo ristoramento di Clemente Micara
Ed é tale la prosperità in Francia di queste zuccheriere, che il solo Crespel de Lisse nel 1824 ebbe dalla sua fabbrica 240 mil. chilogrammi d' ottimo zucchero: onde n' ebbe, oltre l'utilità del provento, quell' altra ancora d' un premio assai ...
Clemente Micara, 1854
2
Delle fallacie opposte in opera di ristoramento e di ...
Che se l' operosa Francia, che trae dalle sue colonie lo zucchero di canna, trova il suo grandissimo vantaggio, non solo nel conservare le numerose fabbriche zuccheriere, erette nel tempo del blocco continentale, ma nel crescerle e farle ...
Clemente Micara, 1847
3
Della storia naturale delle gemme, delle pietre e di tutti ...
Tom. ri prasertim est ferax , quod calejle do- 2. lett. 86. che sono nella Campagna di num . Attico mei/i multis partibus fra- Agosta di Sicilia le Zuccheriere , ove la fcrendum , proceris arundinibus condì- Cannamele si fissano in terra nel mela dit  ...
Giacinto Gimma, 1730
4
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
86. che fono nella Campagna di AgoliaírrSicilia le Zuccheriere , ove le Cannamele fi tírTano in terra nel mefe di Marzo , e fi tagliano nel Gennajo , e talvolta due anni appreflb . Recile dal terreno íi portano nel luogo detto la Trttpetta , non lungi ...
Giacinto Gimma, 1730
5
Bollettino d'arte
... nero e rosso, ad imitazione delle cromie del vasellame antico; alcuni grandi bicchieri di fabbricazione russa recanti la data 1883, probabilmente prodotti a scopo celebrativo; vari piccoli piatti e zuccheriere in terraglia inglese di Wedgwood.
‎1991
6
*Della fisica sotterranea di D. Giacinto Gimma, tomo 1. \- ...
Narra l' Ab. Giovainbatista _ b Pacichelli ne'suoi Viaggi/im:. 4. Tom. le); i" -› z. le”. 86'. che sono nella-Campagna di -~ Agosta di Sicilia le ;Zuccheriere , ove le ;~' “- ` talvolta dueranni appresso . Recile dal_ terrenp si portano nel luogo detto la.
‎1730
7
Palazzo Reale di Milano: il progetto per il Museo della ...
... da portata, 19 compostiere quadrate e due piccole, 10 salatiere rotonde e una ovale, 17 compostiere rotonde con piede e 12 senza piede, 4 zuccheriere con bacile fisso e coperchio, 5 mostardiere con coperchio, 46 piccoli vasi per gelatine , ...
Enrico Colle, Claudio Salsi, 2000
8
Le vaselle
Inventari DP (1956) 1748-1770; 1792-1805: 1748, n. 23 piattini per tazze da caf- felatte, con stemma reale in oro e bordo blu filetto oro; 1749, n. 17 lattiere, come sopra; 1750, n. 50 zuccheriere, come sopra; 1751, n. 35 tondini per pasticceria, ...
Alessandra Ghidoli, 1999
9
Della storia naturale delle gemme, delle pietre, e di tutti ...
Attico mel/_i multi? affilata-_Priz— Agolladi Sicilia le Zuccheriere , ove le flÎ'E”{ ÌIIm , Procerì! arm: im'sz condí- cannamele si fissano in terra nel mese {sit natura , èqflió”: ”guarire mola {In/ñ di Marzo , e s1 tagliano nel Gennaio , e cíflímm humor  ...
‎1730
10
Storielle stravaganti di un eccentrico santostefanese
Un bel giorno decisi di preparargli uno scherzetto: aggiunsi un po' di sale fino in quel recipiente pieno di zucchero. Il caso volle che quel giorno il ristorante fosse gremito di clienti e che le zuccheriere a disposizione dei tavoli scarseggiassero,  ...
Stefano Busonero, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUCCHERIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zuccheriere no contexto das seguintes notícias.
1
Ancap | Collezione 2015 | Stile shabby
Ceramica dura, molto resistente a graffi o urti e romantici fiori, si uniscono in dolce connubio per una serie di tazze, lattiere, caffettiere, zuccheriere e teiere (con i ... «Designerblog, jul 15»
2
Istanbul in cucina
... e resina, fra la cucina e il living; un prezioso lampadario in vetro colorato con decorazioni a mosaico ad illuminare la tavola di sera; teiere, vassoi, zuccheriere, ... «La Stampa, jul 15»
3
A Palazzo Reale lo splendore degli argenti sabaudi
... argenti sabaudi,un tesoro, (quasi tutto firmato dal parigino Christofle, fornitore dei re) di piatti, posate, zuppiere, samovar, teiere, zuccheriere, saliere, palettine, ... «Il Secolo XIX, jul 15»
4
Riso: usi alternativi per la casa
Per l'umidità, invece, risulta decisamente indicato sia in saliere che in zuccheriere. Basta inserirne una piccola manciata insieme al resto del prodotto, per ... «GreenStyle, mai 15»
5
Le bevande coloniali. Argenti e salotti del Settecento italiano, Tè …
... caffettiere e cioccolatiere, oltre ad altre suppellettili dello stesso materiale quali: trembleuses, tazzine, zuccheriere e vassoi. Un nucleo pregevole di argenti del ... «InformArezzo, mai 15»
6
Tazze da caffè Edex in porcellana 100% italiana
Oltre alle tazze, la collezione comprende caffettiere, teiere, lattiere, zuccheriere e accessori porta-bustine coordinati. In perfetta tendenza 2015, la collezione è ... «Viniesapori.net, abr 15»
7
In città apre la mostra sulle 'bevande coloniali'
... di oggetti tra teiere, caffettiere e cioccolatiere, oltre ad altre suppellettili in argento che fanno da corredo, quali trembleuse, zuccheriere, cucchiaini, guantiere. «gonews, mar 15»
8
"Gastromania" di Gianfranco Marrone: e siamo tutti Masterchef
... e conserva una Repubblica che ha ridicolizzato il “lavoro” come diritto fondamentale ma guarda con sacro rispetto a fornelli e tegami, cuccume e zuccheriere. «Il Messaggero, fev 15»
9
Mv% Ceramics Design, sui Navigli
... il trenino mentre si mangia, i bicchieri con la cannuccia in ceramica per mescolare lo zucchero e le zuccheriere a forma di casa con la scritta Hansel & Gretel. «Amica, fev 15»
10
Over Easy, un fumetto a cottura media [Recensione]
C'è il piacere dell'ordine, dei tovaglioli ammucchiati in piramidi composte, delle zuccheriere sempre piene, della cura del dettaglio pur essendo in una bettola di ... «Fumettologica, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuccheriere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zuccheriere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z