Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trasoriere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASORIERE EM ITALIANO

tra · ʃo · rie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASORIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trasoriere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASORIERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trasoriere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trasoriere no dicionário italiano

A definição de trashiere no dicionário é um tesoureiro.

La definizione di trasoriere nel dizionario è tesoriere.


Clique para ver a definição original de «trasoriere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASORIERE


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASORIERE

trasmutamento
trasmutanza
trasmutare
trasmutarsi
trasmutatore
trasmutazione
trasmutevole
trasognamento
trasognare
trasognato
traspadano
trasparente
trasparenza
trasparire
traspiantare
traspirabile
traspirare
traspiratorio
traspirazione
trasponibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASORIERE

bodriere
budriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
ministriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere

Sinônimos e antônimos de trasoriere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASORIERE»

trasoriere trasoriere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trasoriere† riè tesoriere film segnala errori editore hoepli test home repubblica ṣo trasmutatore trasmutazione trasmutevole trasognamento trasognare trasognato traspadano trasparente treccani traṡorière trésorier trésor tesoro gallicismo pietro dello canigiano trasorier madama mperatrice trasorieri sing trasoriera ammin capo tesoreria cosa scopri dizionarioitaliano giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc nostro compar qualiparole parole iniziano finiscono oriere findallwords terminano liquoriere vaporiere fioriere foriere clear esempi word finder draw something myetymology italian etymology unscramble words decoder generator scrabulous

Tradutor on-line com a tradução de trasoriere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASORIERE

Conheça a tradução de trasoriere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trasoriere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasoriere» em italiano.

Tradutor português - chinês

trasoriere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trasoriere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trasoriere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trasoriere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasoriere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trasoriere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trasoriere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trasoriere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trasoriere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trasoriere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trasoriere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trasoriere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trasoriere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trasoriere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasoriere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trasoriere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trasoriere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trasoriere
70 milhões de falantes

italiano

trasoriere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trasoriere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trasoriere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trasoriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasoriere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasoriere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasoriere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasoriere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasoriere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASORIERE»

O termo «trasoriere» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trasoriere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasoriere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trasoriere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trasoriere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASORIERE»

Descubra o uso de trasoriere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasoriere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
TRASORIERE,. te«Hcre. aa<tttir. TRASPARENTE e sup. twpirntiuimn. trais luttai, tränt lucid «i. реЧчгИчч vr«tt traipaten- tt. Mttilisfimj. vtitit мл.'ь'1'j, Petr. THASPARENZA. _pellutHiui, Vilr. nrfut ftl- turHufO О f :if!uct mm TRASPARERE, traspartro, ...
Giuseppe Pasini, 1841
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Trasoriere . zluszuri . v. Conserva S. I. rbesauri cajlas . v. Tesauriere , Tesoriere . tbesauriure ._ v. Parc tesoro , Tesaure gioie . tbesauros e-olligert_ , *uel ranger- ne . v. are tesoro , Testine[giare , Tesaurizzare , Tesoregg-íare , Tesorízzare ...
‎1748
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Gr. Snaato oq':d'Aaé~ Bocc. nov. l'h~. n. Era quivi in que tempi nostro comprar Ptetro dello Canigiano, trasorier di Madama la 'mperadrice di Costantinopoli. Dep. Decam. I ig. Quello che in questa medesima novella si legge trasoriere, non è ...
‎1830
4
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
D'arma per alma, o per anima, nè di certe altre della medesima condizione, occorre qui dirne altro, chè le crediamo notissimo; e quello che in questa medesima Novella si legge trasoriere, non è così passato per errore; nè dia noja se altrove ...
‎1857
5
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1806 a ...
_ ' - , f , II. Il trasoriere sarà incaricato dell'amministrazione diffondi dell'istituto. Eglinon potrà eseguire pagamento senZa un mandato-Ldella somma' chqdovràsolvere , firmatod:fl presidente ,e_ dal segretario. Dopo il termine 5336 annrzron'r.
‎1846
6
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
occorre qui dirne altro, che le crediamo notissimo: e quello che in questa medesima Novella si legge trasoriere, non è cosi passato per errore, nè dia noia, se altrove e' dice pur secondo il comune uso tesoriere, che è questa loquela allora ...
‎1803
7
Il Decameron di Giovanni Boccaccio
D' arma per alma, o per anima, né di certe altre della medesima condizione, occorre qui dirne altro, che le crediamo notissime; e quello che in questa medesima Novella si legge: trasoriere, non è cosi passato per errore; né dia noia se altrove ...
Giovanni Boccaccio, Michele Colombo, Pietro Dal Rio, 1844
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Per idiotismi tu intendi Catemtta (per Caratteri), Oltalmia , Filogo , l'itaflo , Trasoriere, Scarpione, Pcdngra, Rema con tutto il coro soprannoverato. Perché dunque gli hai dati per favella purissima e signorile? Gli articoli di Razza, Sorta di pesce; ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... su cui scrivevano in vece di carta Tahellione, scrivono presso gli antichi Romani Tavolaccino , servo de' magistrati Tesoriere e Tesoriere, ministro e custode del tesoro Tetrarca, v. g., che comanda alla quarta parte del regno Trasoriere, ...
‎1852
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Trasollecitamente. v. A. Sollecitislimlmente: Studiosissime. С1с. Trasordinare. V. Trasmodare. Trasordinariamente. V. Straordinariomente. Trasordinario. V. Straordinario. Trasordinato. V. Disordinato. Trasurdine. V. Disordlne. Trasoriere.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasoriere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trasoriere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z