Significado de "ふな‐よそう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふな‐よそう EM JAPONÊS

ふな	‐	よそう
huna		yosou

O QUE SIGNIFICA ふな‐よそう EM JAPONÊS

definição de ふな‐よそう no dicionário japonês

Prepare-se para a navegação. [Elevador para barcos] [Motohama] Prepare-se para a vela.

ふな‐よそう【船装ふ】 ［動ハ四］船出の支度をする。

TRADUÇÃO DE ふな‐よそう

Conheça a tradução de ふな‐よそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふな‐よそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐よそう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 船舶预期
• Tradutor português - espanhol: espera Barco
• Tradutor português - inglês: Ship expected
• Tradutor português - hindi: जहाज की उम्मीद
• Tradutor português - arabe: سفينة المتوقع
• Tradutor português - russo: ожидается, Корабль
• Tradutor português - português: navio esperado
• Tradutor português - bengali: জাহাজ প্রত্যাশিত
• Tradutor português - francês: navire prévu
• Tradutor português - malaio: kapal dijangka
• Tradutor português - alemão: Schiff erwartet
• japonês: ふな‐よそう
• Tradutor português - coreano: 배 예상
• Tradutor português - javanês: kapal samesthine
• Tradutor português - vietnamita: tàu dự kiến
• Tradutor português - tâmil: கப்பல் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது
• Tradutor português - marata: जहाज अपेक्षित
• Tradutor português - turco: Gemi beklenen
• Tradutor português - italiano: atteso nave
• Tradutor português - polonês: oczekuje statek
• Tradutor português - ucraniano: очікується, Корабель
• Tradutor português - romeno: navă de așteptat
• Tradutor português - grego: αναμένεται πλοίου
• Tradutor português - africâner: Ship verwag
• Tradutor português - sueco: Fartyg förväntade
• Tradutor português - norueguês: skipet forventes

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐よそう»

Descubra o uso de ふな‐よそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐よそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 161 ページ

藥懶卑芑夸增 65 常装相 9 ^壮な' ,壮^相一"虫ひ^ ^ ^ ^ :イミ^再" " "一一一一 ... そ 5 しょそうじょそうじょそ 5 じょそうじょそ 3 じょそうじょそうじょそうしょぞ 5 ちょぞうちょぞうたちよそうつよぞうあらかわとよぞろふなよそうによそ 5 によそうによそうフ 4 ルマよそうり.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

助け合うこと - 7 ページ

岩手県交通バスの間 社員 2 名と待ち合わせ、いっしょに大学に向かう手筈になっている。あきたさとだいがくさいしゅうてききょうぎおこなよていおおふなとえいぎょうしょほんしゃえいぎょうに入っていた。そう、あの日を迎えるまでは。きょうぎおおづだんかいはい ...

学研教育出版, 2013

ピロロと愛々 - 207 ページ

ぼくいっしょうわすぼくだいじともだち「僕は一生、まあちやんを忘れないよ。まあちやんこそ、 ... いずれ出逢う人生の伴侶を、選リ好みなどしないで、一生かけて愛し続けるのですよ。そうすれば、どんな魔物からの誘惑にも負けないし、死のきょうふな恐怖も無くなる ...

京都野寫楽, 2007

行政書士直前対策予想模擬試験 2009年版: - 26 ページ

平成 20 年度本試験問題に、当社の予想模擬試験と類似した問題が多く出題されていました!審査 8 準とは,不利益処分をするかどうか又はどのような不利益処分とするかについて,その法令の定めに従って判断するために必要とされる 8 準をいう。第 2 回予想 ...

行政書士試験対策研究会, 2009

抱いて～あたしとホストの関係～　前編:

フナが釣れた。「やったね」真希は笑っている。「2番目は僕でしたか」矢崎は自分のバケツにフナを入れた。また真希の浮きが沈んだ。「我慢し ... 竿を上げていいですよ」真希は竿を上げた。フナが ... よ」「そうよ、言いなさいよ」江口と真奈美は興味深い。「それは ...

響夕日, 2015

徳田秋声全集 - 275 ページ

林の遣方は、其程露骨ではなかっもいしまはやしやりかたそれほどろこつな^雑誌社を圧潰し、お負に徒党の面々まで、根こそぎに搔浚ざつししやへし ... た名声を土産に、一躍政府党の幹部に位置を占ふたりつくめいせいみやげやくせいふたうかんぷゐちし暮との言論の反響は、予想以上であった。 ... 恁云ふ事をしてゐちや、僕は真実斃れて了ふな。

徳田秋聲, 2000

国内旅行業務取扱管理者試験対策最短合格テキスト+予想模擬試験: スーパー合格

第 3 回予想模擬試験解答,解説 9 9 (!) ^正解:ィァ:誤り。旅行業者等の登録制度の実施は、旅行業法の I |的を達成するための力,法である。ィ:正しい旅行業法の目的はこのほか、「旅行の安全の確保」「旅行者の利便の増進」である。ゥ:誤り。旅行業者等の業務の ...

山田耕生, 2008

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 245 ページ

ュ 1 ^はうすうもんなりおうゑんちよ し 9 'いふれいさ奢ふつこくせいふ 總計は巴里府城內部の砲臺を守锲する市兵隊を除きれる箕數なるべし〇阆二十八日、昨日政府よそうけいはり 1 ^ ^にやチないぶはうだいしゆぎよしへいたいのぞさんすうど. "にちさくじつせい- ...

渡正元, 1914

戯作三昧

下世之助まずざっと、こんな. ふなべりた。)よろけながら、手を舷の上にある女房の手にかけた。そうして、太鼓に腰を支えられながら「これは失礼」と声をかけた。君はその時、私がどんな心もちたったと思う?私は、この接触から来るかなり強い刺激を予想していた ...

芥川龍之介, 1981

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

われもまた兵をもって助けん。公刑州を得、われ童州を取らば、二讐一時に報ずるなり。誤ち給う初れ。たいこうそうふと見ると、大江の岸にはおよそ四、五百脚の軍船が並んでおびただしい食糧や武器や馬匹などをつみこんでいるのでったい、どこにそんな大戦が起こるというのか」ふなてがた交従者をして、船手方の者に紀してみると、よくわからないが、孫堅将軍の命令が下り次第に、刑州(揚子江沿岸)の方 いっわたのよそうたいこう ...

吉川英治, 2013