Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふり‐ふり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふり‐ふり EM JAPONÊS

ふりふり
hurihuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふり‐ふり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふり‐ふり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふり‐ふり no dicionário japonês

Fale-se [vice] voando para baixo. ふり‐ふり [副]舞い落ちるさま。

Clique para ver a definição original de «ふり‐ふり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふり‐ふり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふり‐ふり

ふり‐のこす
ふり‐はう
ふり‐はえ
ふり‐はつ
ふり‐はなす
ふり‐はなつ
ふり‐はなる
ふり‐はば
ふり‐はらう
ふり‐びしゃ
ふり‐ほどく
ふり‐まがう
ふり‐まく
ふり‐まさる
ふり‐まわし
ふり‐まわす
ふり‐みだす
ふり‐みだる
ふり‐むく
ふり‐むける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふり‐ふり

かがふり
かぜ‐の‐はふり
けいまふり
さいのひとふり
ふり
ふり
‐ふり
ぼう‐てふり
ぼう‐ふり
ぼて‐ふり
ぼてい‐ふり
まえ‐ふり
みこし‐ふり
みたま‐ふり
ゆき‐ふり
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ワン‐ぎ

Sinônimos e antônimos de ふり‐ふり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふり‐ふり»

Tradutor on-line com a tradução de ふり‐ふり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふり‐ふり

Conheça a tradução de ふり‐ふり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふり‐ふり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐ふり» em japonês.

Tradutor português - chinês

假装假装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pretender fingir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pretend pretend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटक नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التظاهر التظاهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Притворись вид,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finja fingir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাম ভাঁড়িয়ে সাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pretend semblant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpura-pura berpura-pura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pretend vorgeben
180 milhões de falantes

japonês

ふり‐ふり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

척 척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndalang ndalang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giả vờ giả vờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசாங்கு பாசாங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढोंग ढोंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taklit davran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fingere finta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udawać udawać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прикинься вигляд,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pretinde pretinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσποιηθείτε ότι προσποιούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorgee voorgee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låtsas låtsas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

late late
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふり‐ふり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふり‐ふり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふり‐ふり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふり‐ふり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐ふり»

Descubra o uso de ふり‐ふり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐ふり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
見て見ぬふりか、ゲンコツか
「間違った優しさ」と「正しい鉄拳」...親として、教育者として、あなたはどちらを選びますか? ...
田中國明, 2008
2
ふり返り
生まれながらにして、知的障害というハンディキャップを背負った我が子。そして、突然妻に襲いかかる病と死。悲しみのどん底へ突き落とされた私に、這い上がる勇気をくれた ...
高橋寅彦, 2000
3
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。 3: - 第 3 巻 - 174 ページ
そして、妻といえばその次もまたその次の日も死九だふりを決行したわけですがそこには何か挑戦めいたものを感じまし蓋。回答に多くありました、かまって欲しいまたは寂しさからのものではなく、何か妻なりの別の目的があつたのではないでしょうか。當だ丶『 ...
K.Kajunsky, 2013
4
ふとふり返ると: 近藤喜文画文集
「火垂るの墓」「おもひでぽろぽろ」キャラクターデザイン・作画監督、「耳をすませば」監督、「もののけ姫」作画監督等、スタジオジブリの名作の数々を支え続けた動画(ア ...
近藤喜文, 1998
5
旧制中等学校入試の歴史をふり返る: 教育改革に「市場原理」はカンフル剤となるか
教育改革に「市場原理」はカンフル剤となるか 吉田豊治. 吉田豊治(ょしだとよはる)昭和 4 年、大阪府大阪市に生まれ、昭和 9 年より大分県大分市在住。昭和 28 年、熊本大学法文学部史学科卒業。同年、私立九州学院高等学校を皮切りに、大分県立臼杵商業 ...
吉田豊治, 2004
6
見て見ぬふりをする社会
企業の不正や過重労働、児童虐待、事故のリスクもみんな見て見ぬふり! 現状維持を優先することで大惨事を招く、社会にはびこる「見て見ぬふり」のメカニズムに迫る!
マーガレット・ヘファーナン, 2011
7
完本池波正太郎大成: 鈍牛・雨の首ふり坂ほか
芝居は人生の縮図。熱情あふれる初収録作満載!力作、傑作の戯曲集。昭和22年から昭和61年までの戯曲23編を収録。
池波正太郎, 2000
8
ぞうくんのあめふりさんぽ
今日は雨降り.それでもぞうくんはごきげん
なかのひろたか, 2006
9
「デキるふり」からはじめなさい
デキるふりをするノウハウとともに、多くのエグゼクティブと接してきた著者が実践してきた「デキるふり」を披露。デキる人もモテる人も頭のいい人もすべて「ふり」から始ま ...
千田琢哉, 2013
10
あめふりうります
「ひがーしのはたけにあめざんざん」そういうと、かおをごしごしごしごし―なにをするのもめんどうくさがりのぐうたらねこ、ねこきちがなにやらおかしなしょうばいをはじめ ...
平田昌広, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふり‐ふり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furi-furi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em