Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふり‐はなる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふり‐はなる EM JAPONÊS

ふりなる
hurihanaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふり‐はなる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふり‐はなる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふり‐はなる no dicionário japonês

Imagine ser [manejar] [menor Moorra 2] para sair e sair. ふり‐はなる【振り離る】 [動ラ下二]振り捨てて離れる。

Clique para ver a definição original de «ふり‐はなる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふり‐はなる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふり‐はなる

ふり‐どけい
ふり‐なわ
ふり‐にげ
ふり‐ぬく
ふり‐のこす
ふり‐は
ふり‐は
ふり‐は
ふり‐はな
ふり‐はな
ふり‐は
ふり‐はらう
ふり‐びしゃ
ふり‐ふり
ふり‐ほどく
ふり‐まがう
ふり‐まく
ふり‐まさる
ふり‐まわし
ふり‐まわす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふり‐はなる

あい‐ことなる
あい‐なる
あり‐なる
いか‐なる
う‐なる
うち‐かさなる
おい‐なる
おいで‐に‐なる
おおい‐なる
おし‐なる
おち‐かさなる
おひる‐なる
おひん‐なる
おめでたくなる
おも‐なる
おもい‐なる
およん‐なる
おり‐かさなる
たがためにかねはなる
はなる

Sinônimos e antônimos de ふり‐はなる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふり‐はなる»

Tradutor on-line com a tradução de ふり‐はなる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふり‐はなる

Conheça a tradução de ふり‐はなる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふり‐はなる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐はなる» em japonês.

Tradutor português - chinês

假装变
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pretend convierte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pretend becomes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो जाता है नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يدعي أنه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Притворись становится
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Finja se torna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাম ভাঁড়িয়ে হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pretend devient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpura-pura adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pretend wird
180 milhões de falantes

japonês

ふり‐はなる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

척 은된다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndalang iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giả vờ trở thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாசாங்கு உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढोंग आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olduğunu varsayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pretend diventa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Udawać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прикинься стає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pretinde devine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσποιηθείτε ότι γίνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Voorgee om te wees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Låtsas blir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Late blir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふり‐はなる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふり‐はなる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふり‐はなる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふり‐はなる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐はなる»

Descubra o uso de ふり‐はなる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐はなる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「つまらない大人」にはなるな!
相手を恥ずかしがらせても可哀想だし、さりとて見て見ぬふりもできない。だが私は、そんなときは気がついたらすぐに、ストレートに教えてあげるようにしている。もって回ったような言い方は極力しない。いわれたほうは、ちょっと恥ずかしそうな表情を見せるが、 ...
川北義則, 2012
2
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
... かものはしのなからへてふりぬるこひに袖のくつへき我巴几の丁ちのよそにてもふたもとならふたけくまの松かつまたの池には水もたえにしを袖にあやなく浪の立哉いもせやまなかよりいつる河浪やわかる、袖のなかれなるらんたへす立ふしのたかねのけふりた ...
塙保己一, 1972
3
相振りレボリューション:
1995年に相振り飛車の戦いに革命を起こしたのが「相振り革命」シリーズです。第一作の発売以降、相振り飛車は劇的な進化が始まり、それは現在も続いています。本書はこの相 ...
杉本昌隆, 2010
4
よくわかる相振り飛車:
初段を目指す人に向けて、いろいろな戦型を解説する「よくわかるシリーズ」。その第5弾は相振り飛車で、著者は伊藤真吾四段です。現在の振り飛車は角道を止めない出だしが ...
伊藤真吾, 2011
5
見て見ぬふりか、ゲンコツか - 127 ページ
何度も叩き、焼きを入れてはじめて商品となる。何十年か前、 16 〜 18 歳という年齢は半分冷めかかった鉄だな、とつぶやいたことがある。バスケ教室が実現したとして、私が出会う子供達は 400 名の高校生の誰かに似ているに違いない。高校生達の子供の頃 ...
田中國明, 2008
6
群書類従 14(和歌部) - 23 ページ
塙保己一 わすれめや都のたきつしら河の名にふりつみし雪の叨ほのか 1 る世のためしもいまた. ... とありしに同耿に待人の眯みるまてもつもらねとこ、ろ^なる霜枯はなか/ \つらし行秋の跡ふりかくせ野への白雪へ侍し色を跡みせぬまてふれる雪かなとありしそは ...
塙保己一, 1960
7
久保&菅井の振り飛車研究: - 87 ページ
CT3 二飛と寄る前に居飛車が 14 六歩〜 14 七銀で対抗した場合は、振り飛車も 4 → 3 ではなく、四間飛車のままで戦いたくなる。 C4 四歩と突き C4 五歩と反発すると、歩がぶつかっていつでも角交換が可能な状態。いきなり激しい戦いとなるはなるが、後手 ...
久保利明, ‎菅井竜也, 2015
8
見つけた!『百人一首』の主題歌 - 95 ページ
家郷隆文 95 第四章「百人一首』を読みなおす I 二四一ときはなる松の緑も春来れば今ひとしほの色まさりけり I 二三 I 春の着る霞の衣ぬきをうすみ山風にこそみだるベらなれ I ニニ一春日野の若菜つみにや白妙の袖ふりはへて人のゆくらむ一二 I 一君がため ...
家郷隆文, 2006
9
必修!相振り戦の絶対手筋105: - 71 ページ
圭% D 【互角図は創 7 八銀まで】亀先手歩-三四五六七八九後手から○ 18 六歩ーと垂らす筋に気を付け、午銀を 5 六か 6 六に進出させれば最低でもいい勝負にはなるなお、今の進行で先手の歩の突き捨てが 8 → 6 筋の順番だと、後手は亀 6 四歩を手抜き ...
杉本昌隆, 2015
10
うけらが花: 全 - xii ページ
はへて II 袖を接るはわざ一一わ,さの韋のふり; |はへてを掛くさえかへり 1 再ー|一尾胶 1 陸奥は在一; ^り尾が雷, ; ^て! ^はなる紫|を掛けたお也|花ちらふ花散,る"着月の夜膈歸る 1 ~なは. :ろみづ V 5 ミゆく臈よ苗代水に影かすむ月をあはれとみよし野の鄉:くらき ...
橘千蔭, ‎村田春海, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふり‐はなる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furi-hanaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em