Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふり‐まさる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふり‐まさる EM JAPONÊS

ふりまさる
hurimasaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふり‐まさる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふり‐まさる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふり‐まさる no dicionário japonês

Aumentar a idade. Aumentar a idade. Cresce cada vez mais velho. Para cair, cair cada vez mais. Eu desci. ふり‐まさる【旧り増さる】 [動ラ四]ますます古くなる。ますます老いていく。
ふり‐まさる【降り増さる】 [動ラ四]ますます激しく降る。降りつのる。

Clique para ver a definição original de «ふり‐まさる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふり‐まさる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふり‐まさる

ふり‐はなす
ふり‐はなつ
ふり‐はなる
ふり‐はば
ふり‐はらう
ふり‐びしゃ
ふり‐ふり
ふり‐ほどく
ふり‐まがう
ふり‐ま
ふり‐まわし
ふり‐まわす
ふり‐みだす
ふり‐みだる
ふり‐むく
ふり‐むける
ふり‐もの
ふり‐やむ
ふり‐ゆく
ふり‐わけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふり‐まさる

あき‐さる
あけ‐さる
さる
あと‐じさる
あと‐ずさる
あわさる
さる
うかさる
さる
うなさる
おい‐かぶさる
おいで‐なさる
おおい‐かぶさる
おっ‐かぶさる
おぶさる
かい‐あさる
かた‐さる
かのえ‐さる
かぶさる
まさる

Sinônimos e antônimos de ふり‐まさる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふり‐まさる»

Tradutor on-line com a tradução de ふり‐まさる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふり‐まさる

Conheça a tradução de ふり‐まさる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふり‐まさる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐まさる» em japonês.

Tradutor português - chinês

在装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más de fingir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Over pretend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

से अधिक का नाटक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظاهر أكثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За вид,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mais de fingir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর নাম ভাঁড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semblant cours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berpura-pura lebih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

über so tun,
180 milhões de falantes

japonês

ふり‐まさる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

척 보다 나 으니라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndalang liwat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơn giả vờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீது பாசாங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रती ढोंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzerinde davran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopra finta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przez udawać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за вигляд,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peste pretinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω από προσποιούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor voorgee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

över låtsas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Over late
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふり‐まさる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふり‐まさる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふり‐まさる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふり‐まさる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐まさる»

Descubra o uso de ふり‐まさる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐まさる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ふりまさるらむ
三山節子が描く、大人の愛。必ずしも望んだ相手ではない。必ずしも結ばれるわけではない。必ずしも幸せとは言えない・・・。それでも必死に生きる女性を描いた3作品を収録 ...
三山節子, 2014
2
群書類従 12(和歌部) - 10 ページ
塙保己一 よその思ひ 0 よそのけふり。いつれまさるとわきかたしもしほ火のよその煙ばた、はたてわか下もえ^入にしらすな右成茂人とは、よその思ひといふはかり空に成行けふりともかな左 4 降祐^臣百八十七番かは。狃勝侍にこそ。とにや。たてしやけふりとい ...
塙保己一, 1960
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 213 ページ
39 ふり[振]ならわしふり[振]ょうしふり[振]しょさふり[振]すがたふり[振]そぶりふり[振]どラさふり[振]なりふり[振]なりふりふり[振]ふるまいふり[娠]みぶり[振]あかすある ... こどさら(に)ふりはへてわざわざふりふぶく 9 ふりふり(と)ひらひらふりふる 9 ふりまさる[旧增] .
Kimio Serifu, 1995
4
女人和歌大系 1: 歌謡期万葉集期勅撰集期 - 105 ページ
ふらぬよのふりうずむふりしめるふりそそぐふりとけぬふりに叶りふりにしおみなにしてやひとのおせる...ふりはえてかくぞたずぬるひともといこぬふりはれてふりまさるふ 0 よわるふるあめの 180 ふるさととあれにしにわの 1^11 なりにしかども 1-13 二ふるさとにお ...
長澤美津, 1962
5
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 356 ページ
大大おお^しん#だいもかしたけしはじめひろし^ふとしまさるゆたか大ノ花おおのはな大ーたいいち,だいいち大ー^ 0 だいいちろ 5 大七 16 たいしちろ 5 大九ま 8 だいくろう大了たいりょう大ニもいじ拿だいじ大ニ虔&だいじろう大人うしやまと 7 ;ゾ\だいはち大ノ人启& ...
日外アソシエーツ, 1990
6
明題和歌全集 - 354 ページ
けさのしくれの— — ^ 011 もみちはあめと— —一 0 ま一ゆきもわかみも七 0 じんふりまさる— —あまよのねやの 3 九^ I おいのなみたの一 0 八き—なみたもあめも^八? —わかもとゆひのさま九ふりまさるらんいかにこのはの 11 さ一七なにとしくれの I1 ふりもさ ...
三村晃功, 1976
7
现代日汉大词典 - 2037 ページ
姜晚成 じさん振飛ふりとばび,捕鯨ほげいさし,さくら指命しめい'指導方針しど 2037 持指拾挑括挂褅挤抟捕振. もたす 1 持参人じさんす指金ゆびがねうほうしん括約筋かつや 10 〔振〕しんり,もらにん指人形ゆびに指使ゆびづか指導主事しどくきん,ふり,ぶりらやげ ...
姜晚成, 1987
8
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。 3: - 第 3 巻
K.Kajunsky. p ーー優)研究所 繍`一」ョ市〝、、~妻力.
K.Kajunsky, 2013
9
代打の神様: ただひと振りに生きる
「流れを読み、はまる。」「初球から思い切っていく。」「一撃で決める。」「挽回のチャンスは二度とない。」という四つの心構えが「陰の四番打者」代打の鉄則である。高井 ...
澤宮優, 2014
10
見て見ぬふりか、ゲンコツか - 90 ページ
その頃ただ憧れだけで入部した 1 年生は、優い先輩方の大濠名物特訓に耐えきれず、大半がめていました。しかし部には残りたい。でも特訓イヤという者はマネージャーになります。 1 年生のマネージャーの笛でカリキュラムは進みます。次はエンドラインから ...
田中國明, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふり‐まさる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furi-masaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em