Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふる‐はた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふる‐はた EM JAPONÊS

ふるはた
huruhata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふる‐はた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふる‐はた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふる‐はた no dicionário japonês

Furu-ya 【Fura-za】 Os campos antigos e desolados. ふる‐はた【古畑】 古びて荒れ果てた畑。

Clique para ver a definição original de «ふる‐はた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふる‐はた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふる‐はた

ふる‐
ふる‐つわもの
ふる‐づか
ふる‐づけ
ふる‐
ふる‐でら
ふる‐とし
ふる‐とり
ふる‐どうぐ
ふる‐なじみ
ふる‐ひと
ふる‐
ふる‐ほん
ふる‐ぼける
ふる‐まい
ふる‐まう
ふる‐
ふる‐みち
ふる‐みや
ふる‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふる‐はた

あ‐が
あ‐な‐
ああ‐し
あい‐か
あい‐が
あい‐し
あいっ
あかはた
あさひ‐の‐みはた
はた
しんぶんあかはた
たかはた
にしき‐の‐みはた
はた
はたはた
ふるいはた
はた
やま‐はた
ゆい‐はた
はた

Sinônimos e antônimos de ふる‐はた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふる‐はた»

Tradutor on-line com a tradução de ふる‐はた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふる‐はた

Conheça a tradução de ふる‐はた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふる‐はた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふる‐はた» em japonês.

Tradutor português - chinês

旧织机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antiguo telar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old loom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओल्ड करघा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النول القديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старый станок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tear antigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন Hata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vieux métier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Old Hata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alten Webstuhl
180 milhões de falantes

japonês

ふる‐はた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고대 혹은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Old Hata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Old loom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய Hata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुने Hata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski Hata
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchio telaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stare krosna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Старий верстат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vechi război de țesut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά αργαλειό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Old loom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal vävstol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel vevstol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふる‐はた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふる‐はた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふる‐はた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふる‐はた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふる‐はた»

Descubra o uso de ふる‐はた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふる‐はた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
テディ・ゴー!: アー・ユー・テディ? 2
アー・ユー・テディ? 2 加藤実秋. たむらまさかず礼を言って和子は歩きだした。知らず、口調と手や首の動き、流し目が田村正和演じる古畑任三郎の物まねになる。かやってるとか」もうそう「先走るな。お前の悪いクセだぞ。推理と妄想は別物だ」 バッグの中から ...
加藤実秋, 2013
2
受注に成功する! 土木・建築の技術提案 - 175 ページ
降麓達生(ふるはたたつお)ハタコンサルタント株式会社代表取締役/ NPO 法人建設経営者倶楽部理事長建設技術コンサルタント/メールマガジン「がんばれ建設〜建設業業績アップの秘訳〜」編集長 1983 年大阪大学工学部土木工学科卒業後、「黒部の太陽」 ...
降籏達生, 2012
3
続群書類従 15上(和歌部) - 17 ページ
たなひき氷とくらん左施藥お使丹波^お朝臣士一一番左は全篇閗ふるし侍る。右は初句よろしからす。仍は抟。雪をふく枏は花とみえなからさくらに^き^の初風右前下總守:平氏欲吉野山みねの白雲かすめともふるさとさむき存の叨ほの左大蔵卿祝部成前^翻十二 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
群書類従 14(和歌部) - 51 ページ
塙保己一 百六十五搏霜もおけはそよけと竹のはのいつ-うつろふ色ならなくに秋のたはせかりはてつれと初 I 柏のおくての稻そ久 ... VI から衣立田の山のもみちはははた物もなきにしきとそみる吹風に散たにをしきさか山のお葉かきたれ時雨さへふるはィ紅葉はの ...
塙保己一, 1960
5
水の妖精睡蓮と蓮の世界: - 52 ページ
大阪に自生していた細で、 1936 ^に大 10 # ±が「原) ^ )なハス(原種に近いもの)」という趣旨で、原始蓮と命名されたもの。 1970 ^に大阪の^ 16 ^にされた。古幡孫文蓮ふるはたそんぶんれん中国蓮別名 1 ^ * 2 蓮(すいひれん)」または,蓮(すいきれん)」。大型一!
赤沼敏春, ‎宮川浩一, 2005
6
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 22 ページ
ふるみこいずみこずふるつこうばたふるはたふるえびすふるしようふるそうこち,ふるちやこはらふるはらこくらこがふるやこみやふるみやこじまふるしまこ^ 43 こばふるくわふるねこねむ,らこうらふるはまふるこおりふるごおりこざきふるさきこそしこかじふるすこ#よう ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
7
近世の精神生活
大倉精神文化研究所 このような「安らぎ」は、一茶も含めて近世俳人の間で作られた「ゆとり」の語と極めて密接な関係がある。 ... 苦なる娑婆世界に夏虫どもさえ精一杯、生き抜こうとしているでは苦の娑婆や虫〔も〕鈴ふるはたをゝる)お)になると、と詠んでいる。
大倉精神文化研究所, 1996
8
HTML5ガイドブック: - 303 ページ
2007 年にョ丁^し 5 ,を開設し、 1331 ^ 35 を使った』 3 ソ 35 ば 1 卩【ライブラリの開発、ョ丁V !し 5 の最新情報の発信、 91 ^ 1 し 5 関連仕様の日本語訳を手がける。著書「徹底解説ョ ... 社)など古濂一浩(ふるはたかずひろ)この本で 36 冊目。今回も共著となり ...
羽田野太巳, 2010
9
真宗山元派本山證誠寺史
つく花をミよしのゝよしや旅ねのかすつもる共関越て行もかへるも此比ハ花ミる友春来ても白峯の雪ハ夫なから霞たな残ふるはたふるき世をなれも忍ひなくき、陰れし山かけ)見)と計云人にミせはたのすゝしろくき立にけり〕遠〕たらとほ山春来ても梅ハふゝめる谷ノ戸 ...
本山證誠寺史編纂委員会, 2007
10
明恵上人: 静かで透明な生き方
かおさんじじゆうあじやりこうそんかんいんけまた以前に高雄山に入っていた人に、侍従の阿闇梨公尊といって、閑院家の末流に ... 又一には和合僧の中を三ひたがふるは、五逆罪のうちそいつしじゆう携、なんちすでこふたつつみをかごぎやくざいひとかたビニこ ...
紀野一義, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふる‐はた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふる‐はた no contexto das seguintes notícias.
1
微小血栓の検出へ、あくなき挑戦が続く
慈恵医科大学 医用工学研究室 教授であった故・古幡ふるはた)博氏は、超音波診断・治療学の権威であり、長年ライフワークとしてこの研究開発に尽力してきた。その過程での主テーマが、血栓子検出装置の製品化だった。この開発過程の後半には、医療 ... «日経テクノロジーオンライン, ago 15»
2
“ツインテール美女”古畑星夏が可愛いと話題 「ラーメン大好き小泉さん」で …
彼女は女性ファッション誌『Seventeen』専属モデルを務める一方で、女優としても活躍する古畑星夏(ふるはたせいか・18)。昨年は映画『近キョリ恋愛』(10月)、連続ドラマ『きょうは会社休みます。』(日本テレビ系/10月期)などに出演。『きょうは―』では綾瀬 ... «モデルプレス, jul 15»
3
「VENUS PROJECT -CLIMAX-」主人公のライバルとなる個性豊かな5人 …
6月28日に渋谷ギルティで開催したVENUS PROJECT LIVE Vol.2の会場にて記者会見を行い、ステージ上には新ヴィーナスたちを演じるキャスト、河藤勇(かわとう・いさみ)役:伊達朱里紗、古畑千亜(ふるはた・ちあ)役:山岡ゆり、鶴巻 蓮(つるまき・れん)役:中恵 ... «Gamer, jun 15»
4
【高倉健さん死去】 「鉄道員」の降旗監督「残念の一語に尽きる」
映画「鉄道員(ぽっぽや)」製作発表での高倉さん。左は共演の広末涼子(撮影:1998年12月). 高倉健さん死去の報を受けて、映画「鉄道員(ぽっぽや)」などで監督を務めた降旗ふるはた)康男監督は18日、「残念の一語に尽きる」とのコメントを発表した。 «産経ニュース, nov 14»
5
「きょうは会社休みます。」で綾瀬はるかのライバル役 古畑星夏の …
女性ファッション誌「Seventeen」専属モデル・古畑星夏(ふるはたせいか/18)のプライベートをQ&Aでお届け。 「きょうは会社休みます。 ... 古畑:オフの日というよりは、その前日の夜にDVDをいっぱい借りて、まず夜更かしします。それで朝はゆっくり起きて、 ... «モデルプレス, nov 14»
6
「きょうは会社休みます。」で綾瀬はるかのライバル役 古畑星夏の恋愛観 …
女性ファッション誌「Seventeen」専属モデル・古畑星夏(ふるはたせいか/18)の恋愛観をQ&Aでお届け。 「Seventeen」モデル・古畑星夏 ... 古畑はきょう放送された第2話にて、花笑と田之倉のデート中に現れた女の子・鳴前ひろ乃役。花笑は田之倉と親しげに ... «モデルプレス, out 14»
7
『近キョリ恋愛』など話題作出演で“女優”としても注目 「Seventeen …
【モデルプレス】女性ファッション誌「Seventeen」専属モデル・古畑星夏(ふるはたせいか/18)の女優業が盛んになってきた。きょう公開の映画「近キョリ恋愛」、10月15日スタートの連続ドラマ「きょうは会社休みます。」(日本テレビ系、毎週水曜 後10:00)と話題 ... «モデルプレス, out 14»
8
あのCM出演で注目! 蜷川幸雄に見出された「古畑新之」の素顔とは?
ルームメイトの外国人と楽しそうに「大阪」や「日本のマチュピチュ」をスマートフォンで検索しては現地へ赴く、お団子ヘアの少年。GoogleのテレビCMに出演し、その存在感から「あの人は誰?」と話題になっているのが、古畑新之(ふるはた・にいの)だ。今年6月 ... «ORICON STYLE, abr 14»
9
和菓子の趣がわかる…日本人なんだ 古畑新之さん
小学校までフランスや米国で暮らしていたので、和菓子はあまり食べたことがありませんでした。 ... 僕は和菓子の趣がわかるんだ」「やっぱり日本人なんだ」って。 ... ふるはた・にいの 俳優。6月、初舞台となる「海辺のカフカ」(蜷川幸雄演出)で主役を演じる。 «朝日新聞, mar 14»
10
舞台『海辺のカフカ』、主役に古畑新之が決定 2014/1/24 16:26配信
今夏上演される蜷川幸雄演出舞台『海辺のカフカ』で、主人公カフカ役にオーディションで選出された古畑新之(ふるはた にいの)の出演が決定した。古畑は音楽活動をしながら、CMやアーティストのPVに出演。2013年GoogleのCMで注目を浴びる。本格的な ... «@ぴあ, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふる‐はた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furu-hata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em